Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "graxa" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRAXA ÎN PORTUGHEZĂ

gra · xa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRAXA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRAXA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «graxa» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
graxa

unsoare

Graxa

lubrifianți pentru grăsime sunt nume generic și popular dat compuși lubrifianți sub formă de pastă (semiplásticos) sau cu vâscozitate ridicată, amestecuri de compuși din ulei mineral (diferite vâscozități) de lubrifiere și a aditivilor și în special din punct de vedere chimic, anumite săruri de acizi grași cu calciu, sodiu, litiu, aluminiu, bariu și magneziu (numit de obicei săpun formând cu uleiuri de origine minerală emulsie, care acționează ca agent de îngroșare. în astfel de formulări uleiul mineral intră ca lubrifiant adevărat și îngroșător și Aditivii acționează cu menținerea proprietăților antioxidante, rezistența la acțiunea apei și a anumitor solvenți, capacitatea de aderență, stabilitatea viscozității ca funcție de temperatură și mișcare, rezistența la rezistența la presiuni extreme și alte proprietăți specifice ale utilizării și MEDIUL în cauză. Graxas lubrificantes são o nome genérico e popular dado a lubrificantes pastosos compostos (semiplásticos) ou de alta viscosidade, compostos de misturas de óleos lubrificantes minerais (de diversas viscosidades) e seus aditivos e especialmente do ponto de vista químico, sais de determinados ácidos graxos com cálcio, sódio, lítio, alumínio, bário e magnésio (geralmente chamados de sabão que formam com os óleos de origem mineral uma emulsão, que atuam como agente espessador. Em tais formulações o óleo mineral entra como o verdadeiro lubrificante e o espessador, além de conferir a viscosidade à mistura, atua na retenção do óleo mineral. Os aditivos atuam com a manutenção de propriedades de antioxidação, resistência a ação da água e determinados solventes, capacidade de adesão, estabilidade da viscosidade em função da temperatura e do movimento, resistência ao desalojamento, a resistência a extremas pressões e outras propriedades específicas do uso e ambiente em questão.

Apasă pentru a vedea definiția originală «graxa» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRAXA


abraxa
a·bra·xa
almarraxa
al·mar·ra·xa
caraxa
ca·ra·xa
engraxa
en·gra·xa
raxa
ra·xa
rudraxa
ru·dra·xa
tarraxa
tar·ra·xa

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GRAXA

gravídico
gravífico
gravígrado
gravímetro
gravítico
gravoso
gravotear
gravunha
gravunhar
gravura
graxaim
graxear
graxeira
graxeiro
graxento
graxo
graxudo
Graz
grazina
grazinada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRAXA

anexa
bagaxa
baixa
bardaxa
bruxa
caixa
caxa
deixa
faixa
fixa
hexa
mangalaxa
muxaxa
naxa
ostaxa
rapaxa
regaxa
sobretaxa
talagaxa
taxa

Sinonimele și antonimele graxa în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «graxa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRAXA

Găsește traducerea graxa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile graxa din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «graxa» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

油脂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Grasa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

grease
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ग्रीज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

شحم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

смазка
278 milioane de vorbitori

Portugheză

graxa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

চর্বি লাগানো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

graisse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Minyak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Fett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

グリース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

유지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pelumas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mỡ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கிரீஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ग्रीस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

gres
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

grasso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

smar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

мастило
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

unsoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

γράσο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a graxa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRAXA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «graxa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale graxa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «graxa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre graxa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRAXA»

Descoperă întrebuințarea graxa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu graxa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sistema de Troca Rapida de Ferramenta
A aplicação de graxa é uma das muitas operações executadas na linha de montagem de máquinas de lavar. Anteriormente, isto era feito à mão, agora, máquinas fazem esta aplicação automaticamente (Figura 8.3). Tanto o número quanto a ...
Shigeo Shingo, 2000
2
Primeros Resultadosda Implantacao Do Projeto Desempenho Do ...
O consumo de óleo lubrificante foi de 6 litros para o mesmo número de horas, ou um consumo unitário de 0,13 l/h, quando no referido manual é mencionado o índice de 0,04 l/h. O consumo de graxa de 0,7 kg, ou 0,15 kg/h, significando um ...
3
Desenho Tecnico Mecanico
graxa velha e se introduz a graxa nova entre os corpos volventes do coxincte. Se a lubrificação deve ser feita mais frequentemente, é preciso prever, no desenho do suporte, uni furo para engraxadeira que permita introduzir a graxa nova à ...
4
Tolerancias,rolamentos e engrenagens
Ias o pavio é substituído por um material poroso, que comunica maior quantidade de óleo. Diferentes são as engraxadeiras para graxa consistente. Um tipo muito comum é a engraxadeira Stauffer. De quando em quando gira-se sua tampa ...
5
Epidemiologia da mancha graxa dos citros (Mycosphaerella ...
A citricultura, atividade de relevância sócio-econômica no âmbito da agricultura familiar, confere ao Estado da Bahia o segundo lugar no ranking nacional de produção, sendo o Recôncavo e Litoral Norte as principais áreas de cultivo.
Francisco Ferraz Laranjeira SILVA, 2008
6
Motores elétricos manutenção e testes
Engraxamento impróprio e excesso de graxa são uma causa frequente de problemas em motores elétricos. Os rolamentos que trabalham superaquecidos o fazem mais por excesso de lubrificante do que por falta. Nunca se deve ultrapassar ...
Jason Emirick de Almeida, 2004
7
Dicionário Dos Sonhos
Graxa. Você está planejando algo que se revelaria um grande erro, se sonhou que tinha as roupas manchadas de graxa; pense detidamente no assunto e não permita que influências estranhas o pressionem; sonhar com potes de graxa, ...
Lady Stearn Robinson, Tom Corbett, 1999
8
Primeiros Resultados da Implantacao do Projeto Desempenho da ...
O consumo da graxa foi de 2,9 kg para o mesmo total de horas, sendo o gasto horário de 0,054 kg/h. Este, em relacäo ao manual, está exatamente 35 %acima do que nele figura. O consumo de óleo do sistema hidráulico foi de 5 litros, ...
Matute Bregante, E., Aggiio de Sa, C.O.
9
PRIMEROS RESULTADOS DA IMPLANTACAO DO PROJETO DESEMPENHO DA ...
O consumo da graxa foi de 2,9 kg para o mesmo total de horas, sendo o gasto horário de 0,054 kg/h. Este, em relação ao manual, está exatamente 35 %acima do que nele figura. O consumo de óleo do sistema hidráulico foi de 5 litros, ...
10
Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais
Um mancai de esferas pode ser estragado rapidamente usando-se o tipo errado de graxa, ou engraxando-os quando estão quentes. Remova uma bucha e substitua-a por uma conexão Alemite. Use graxa de mancai de esferas de alto grau.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRAXA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul graxa în contextul următoarelor știri.
1
Prefeito Rogério Graxa entrega mais uma etapa do asfalto na cidade
No mês de agosto, durante a inauguração do ESF da Família no Bairro Regagnin, o prefeito municipal Rogério Graxa, prometeu que iniciaria a construção do ... «O Correio News, Oct 15»
2
Uma ETE contra sabão, graxa e tinta
A ansiedade pela espera, por décadas, do tratamento de esgoto urbano em Bauru será da mesma proporção que o desafio do município em regularizar e ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Oct 15»
3
Prefeito Rogério Graxa realiza sonho do asfalto no Jardim Acalanto
Prefeito Rogério Graxa realiza sonho do asfalto no Jardim Acalanto ... os nossos recursos financeiros, não são suficientes” afirma o prefeito Rogério Graxa. «O Correio News, Sep 15»
4
Graxa, ovos e... fiesta!
Cobertos com graxa de alto a baixo. É assim que os participantes da Fiesta de Cascamorras terminam uma "batalha" entre duas cidades da Andaluzia que ... «TSF Online, Sep 15»
5
Quase 300 kg de droga são achados em tambores cobertos de graxa
De acordo com informações da Polícia Federal, a droga estava dentro de quatro tambores cobertos por graxa. Os recipientes eram transportados na carroceria ... «Globo.com, Aug 15»
6
Prefeito Rogério Graxa inaugura nova UBS do Bairro Ragagnin
Na manhã desta quinta-feira 20, o prefeito municipal Rogério Graxa e o vice Cidão, juntamente com a Secretária de Saúde, Verônica Savatin, inaugurou a UBS ... «O Correio News, Aug 15»
7
Administração de Rogério Graxa realiza o sonho do asfalto nos …
Depois de investir em um projeto de recapeamento nas ruas e avenidas do centro da cidade, a administração do prefeito Rogério Graxa e Cidão continua seu ... «O Correio News, Aug 15»
8
Vereador favorece ONG ligada ao seu gabinete
Conforme dados obtidos junto à Receita Federal, onde constam informações sobre a situação cadastral de entidades, a Mão na Graxa foi criada em março de ... «Diário do Grande ABC, Aug 15»
9
AGENDA: FDS no Recife tem Nação Zumbi, Graxa e Pitty
A festa Grève estreia no próximo sábado (15) no Profana Club e traz show de Graxa e discotecagem de Evandro Q?. A festa começa às 22h e os ingressos ... «NE10, Aug 15»
10
Prefeito Rogério Graxa eleito 3º melhor prefeito do Estado e 48º no …
O prefeito Rogério Graxa, vai receber o troféu Gestor nota 10 e Certificado de ... Rogério Graxa voltou a afirmar que esse prêmio tem a participação de todos ... «O Correio News, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Graxa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/graxa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z