Înțelesul "былое" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA БЫЛОЕ ÎN RUSĂ

былое  [byloye]

CE ÎNSEAMNĂ БЫЛОЕ ÎN RUSĂ?

Trecutul

Прошлое

Trecutul face parte din linia de timp, constând în evenimente care au avut deja loc; vizavi de viitor; în contrast cu prezentul. Trecutul este un obiect al unor discipline precum istoria, arheologia, astronomia, lingvistica istorică, geologia, paleontologia, paleobotana, paleoethnobotania, paleogeografia, paleo-climatologia, cosmologia și cronologia.

Про́шлое — часть линии времени, состоящая из событий, которые уже произошли; противоположно будущему; противопоставлено настоящему. Прошлое — объект таких дисциплин, как история, археология, астрономия, историческая лингвистика, геология, палеонтология, палеоботаника, палеоэтноботаника, палеогеография, палеоклиматология, космология и хронология.

Definiția былое în dicționarul Rusă

VOR cf. Timpul, evenimente care au precedat prezentul; trecutul.

БЫЛОЕ ср. Время, события, предшествовавшие настоящему; прошлое.

TRADUCEREA БЫЛОЕ

Găsește traducerea былое în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile былое din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «былое» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 前
• Traducător din Rusă - Spaniolă: ex
• Traducător din Rusă - Engleză: former
• Traducător din Rusă - Hindi: भूतपूर्व
• Traducător din Rusă - Arabă: سابق
• Rusă: былое
• Traducător din Rusă - Portugheză: antigo
• Traducător din Rusă - Bengali: সাবেক
• Traducător din Rusă - Franceză: ancien
• Traducător din Rusă - Malaeză: bekas
• Traducător din Rusă - Germană: früher
• Traducător din Rusă - Japoneză: 前者
• Traducător din Rusă - Coreeană: 이전
• Traducător din Rusă - Javaneză: Kepungkur
• Traducător din Rusă - Vietnameză: trước đây
• Traducător din Rusă - Tamilă: முன்னாள்
• Traducător din Rusă - Marathi: माजी
• Traducător din Rusă - Turcă: eski
• Traducător din Rusă - Italiană: ex
• Traducător din Rusă - Poloneză: dawny
• Traducător din Rusă - Ucraineană: колишнє
• Traducător din Rusă - Română: fost
• Traducător din Rusă - Greacă: πρώην
• Traducător din Rusă - Afrikaans: voormalige
• Traducător din Rusă - Suedeză: fd
• Traducător din Rusă - Norvegiană: tidligere

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЫЛОЕ»

Descoperă întrebuințarea былое în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu былое și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Былое и думы (Часть 2)

Былое. и. думы. (Часть. 2). Часть вторая. Тюрьма и ссылка (1834— 1838) Глава VIII Пророчество. — Арест Огарева. — Пожар. — Московский либерал. — М. Ф. Орлов. — Кладбище. ...Раз весною 1834 года пришеля утром к Вадиму; ...

Александр Герцен, 1868

Былое и думы

Писатель, мыслитель, революционер, ученый, публицист, основатель русского бесцензурного книгопечатания, родоначальник ...

Александр Герцен, 2013

Бездумное былое

Сергей Гандлевский – поэт, прозаик, эссеист, переводчик. Окончил филологический факультет МГУ. Работал школьным учителем, ...

Сергей Гандлевский, 2012

Избранное. «Былое и думы» Герцена. Декабристы – ...

В сборник произведений Лидии Чуковской вошло несколько ее книг и статей, написанных в 1950 – 1960-е годы, еще до запрета на упоминание в ...

Лидия Чуковская, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЫЛОЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul былое în contextul următoarelor știri.

«Былое»: глава 3. Историк Борис Кадиков

Созидать былое мы и будем с вами. Я расскажу вам о тех, с кем встретился на Алтае, работая журналистом 36 лет. О тех, кого помню и люблю. Каждый ... «ТВ Катунь 24, Oct 15»

В Волгограде возвращают былое величие историческому центру …

09:46 В Волгограде возвращают былое величие историческому центру Царицына. 09:15 Tele2 предложила абонентам «красивые» короткие номера. «V1.ru, Oct 15»

«Былое»: глава 2. Юрий Алексеевич Иванов, художник

Созидать былое мы и будем с вами. Я расскажу вам о тех, с кем встретился на Алтае, работая журналистом 36 лет. О тех, кого помню и люблю. Каждый ... «ТВ Катунь 24, Oct 15»

Ковалев: Россия и Афганистан должны возродить былое …

Москва, 6 октября. В Москве состоялась встреча депутатов Государственной думы России с парламентариями Афганистана. Стороны пришли к выводу ... «Федеральное агентство новостей No.1, Oct 15»

Неста: Михайлович вернет Милану былое величие

Легендарный итальянский защитник Алессандро Неста, который с 2002 по 2012 годы защищал цвета россо-нери, выразил свою поддержку ... «Football.ua, Sep 15»

Былое и политика

Все материалы дня / Политика. Былое и политика. Распечатать · Поделиться; Опубликовать. Мнения относительно заслуг Сергея Багапш в признании ... «Эхо Кавказа, Sep 15»

​Судьба барабанщика. Лев Травнев: былое и думы.

Первый и самый известный Провал - на горе Машук. Помните, как незабвенный Остап Бендер продавал билеты на вход в Провал, а на вопрос ... «Кавполит, Sep 15»

Вспомнил былое: принц Гарри вернулся к экс-возлюбленной

Как пишет The Sun, пара вспомнила былое еще в прошлом месяце, когда Гарри был в Африке. Сообщается, что именно на жарком континенте ... «Mail.Ru, Sep 15»

«Былое величие, или траснферы Серии А»

«Былое величие, или траснферы Серии А». НТВ-ПЛЮС вспоминает самых ярких новичков и самые серьезные потери чемпионата Италии в летнее ... «НТВ-Плюс, Aug 15»

Альберт Гильмутдинов: "Моя главная задача – вернуть былое …

Мощнейшие инженерные школы были созданы в КАИ, и сейчас наша главная задача — моя и ученого совета — вернуть былое величие КАИ... Интерес ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Aug 15»