Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "бывалое" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БЫВАЛОЕ ÎN RUSĂ

бывалое  [byvaloye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БЫВАЛОЕ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «бывалое» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția бывалое în dicționarul Rusă

FAILED cf. depășite. Ce mai înainte. БЫВАЛОЕ ср. устар. То, что было прежде.

Apasă pentru a vedea definiția originală «бывалое» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU БЫВАЛОЕ


жилое
zhiloye
пошлое
poshloye

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA БЫВАЛОЕ

бы
бывает
бывалая
бывалец
бывало
бывалость
бывалый
бывальщина
бывать
бывший
быдло
бык
быковато
быковатый
былевой
былина
былинка
былинный
былиночка
былинушка

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЫВАЛОЕ

безвозвратное
бесконечное
бессознательное
благое
благоприобретенное
близкое
бое
божеское
божественное
больное
большое
бургонское
важное
вареное
вдвое
великое
венгерское
виденное
видимое
целое

Sinonimele și antonimele бывалое în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «бывалое» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БЫВАЛОЕ

Găsește traducerea бывалое în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile бывалое din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бывалое» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

老练
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

sazonado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

seasoned
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

अनुभवी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

متبل
280 milioane de vorbitori

Rusă

бывалое
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

temperado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

পাকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

chevronné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

berpengalaman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

gewürzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

熟練した
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

양념 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Kepungkur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

khô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

அனுபவமுள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

या मोसमात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

terbiyeli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

stagionato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zaprawiony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

бувалі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

condimentată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ωριμασμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

gesoute
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

kryddat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

erfaren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a бывалое

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЫВАЛОЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «бывалое» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre бывалое

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЫВАЛОЕ»

Descoperă întrebuințarea бывалое în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бывалое și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 28
Придаёт глаголу значение действия, нерегулярно повторяющегося в прошлом; случалось прежде, иногда. Сам, бывало, злой и одноглазый, Гнал коня, поигрывая плеткой. (280) Бывало (9,44, 253, 280, 282, 320,368). БЫВАЛОЕ (1).
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
2
Описание семантико-стилистической системы писателя:
В словаре трилогии описано слово бывалое в значении 'что произошло в действительности; быль': «Он [дед] никогда не рассказывал сказок, а все только бывалое^.» (Д 70). В общелитературном языке чаще встречаем лишь его ...
Людмила Степановна Ковтун, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1968
3
Творить будущий мир - Страница 215
Можно так смотреть на мир, что он есть мир бывалого и все, что в нем есть, все было: и Америка была до своего открытия, и атомы вертелись без нашего спроса до открытия атомной энергии, и так было всегда решительно все, ...
Михаил Михайлович Пришвин, ‎Леонид Рязанов, 1989
4
Романтизм в литературном движении: сборник научных трудов
Оживите сердце вялое; Дайте быть по старине; Иль оплакивать бывалое Слез бывалых дайте мне. Показательно здесь, что у Байрона в этом четверостишии нет слова "прошлое", Жуковский же вводит и даже подчеркивает ...
И. В Карташова, 1997
5
Глаза земли ; Корабельная Чаща - Страница 122
БЫВАЛОЕ И НЕБЫВАЛОЕ Самое трудное в деле искусства слова — это сделаться судьей самого себя. И возможно ли это? Возможно судить себя только. за прошлое, когда переживешь сам себя и сам на свое будешь смотреть, ...
Михаил Михайлович Пришвин, 1981
6
Библия Разума: - Страница 58
Темнота вокруг, Очень тихо вдали. Отголоском звук: ''Прошу, помоги'' Ты упрячь свою злость, Ты раскрой глаза. С дрожью белая трость Покидает вокзал.. Бывалое прости Бывалое прости... И отпусти всё то, что было 58 Незримо.
Александр Волк, ‎Ольга Волк, 2013
7
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 333
а11Ш§|1сп, §е\Уокт, ёе\УоНпЬе!18таб1§; это дёло бывалое! с1а8 181 е1пе а1ка§Испе ЗасЬе, <1а8 котт1 а11е Та§е уог. З.(уегак.) уег§ап§еп, уегПо88еп, тги- Ьег; бывалые годы уег§ап§епе .1апге, ГшЬеге ЛаЬге. И. (хиЬх(. АЛ).) ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
8
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 108
БЫВАЛЫЙ, бывалая, бывалое (разг.). 1. Много видавший и испытавший, с богатым жизненным опытом. Бывалый парень. 2. Не новый, бывавший уже раньше, привычный. Это дело бывалое. БЫВАЛЬЩИНА, бывальщины, ж. (обл.) ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 109
БЫВАЛОСТЬ ж мн. нет тэчрүбэлилик,' дүн]акөрмушлүк. БЫВАЛЫЙ прил. 1.тэчрүбэлн. чочквр- мүш, дүн]акөруү:и, бишкин. оддан-аловдан кечмиш; он бывалый человек о. чут'а- кврму:н адамчыр; 2. олмуш.ади; это дело бывалое бу ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
10
Избранные произведения. В 2-х т: Трудная книга. Пути и поиски
дения физика Реомюра и не было гильотины до фран- цуза д-ра Гильотена. Давайте же разделим все богатство нового мира на открытия бывалого и на приход небывалого. И если мы условимся в этом, то неизвестного агента ...
Григорий Александрович Медынский, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЫВАЛОЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul бывалое în contextul următoarelor știri.
1
Танцы на ТНТ 10.11.2015 (10 октября) 2 сезон 8 выпуск: Почему …
В этот раз отсев оказался намного жёстче, но на ТВ-кастинге представят не бывалое количество городов: более 150. Помимо стандартных городов ... «RSUTE, Oct 15»
2
Сотрудник МВД Украины Даниял Аль-Такбир Ляшук. Брат Ляшко …
... в первых рядах, а скромно совершают свои паскудства на втором плане, но это просто оттого, что их стесняется даже бывалое украинское общество. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
3
Татуировки звёзд: что написано на теле Майли Сайрус, Рианны …
У довольно юного Джастина Бибера, тоже бывалое тело - на нем 24 татуировки. Первая появилась у певца еще в 16-летнем возрасте. «Сайт газеты Metro, Mai 15»
4
Николаевские дружинники: Зона АТО – это совершенно другой …
Я имею в виду, что как-то не так люди начинают воспринимать все то бывалое, называют «я там поехал, посмотрел, я там уже десятый раз». Образно ... «Преступности.Нет, Oct 14»
5
Владимир Познер о новом законопроекте о СМИ
Когда же принимают нечто нигде не бывалое, то тогда ссылаются на "особый путь", — сказал телеведущий, назвав подобные приемы "своеобразной ... «Познер Online, Sep 14»
6
Война против символов
... Падающие, как кометы в летний звездопад, ракеты и дорогостоящие военные аппараты – дело грустное и бывалое, но тон обсуждения и убеждение, ... «Полит.ру, Apr 13»
7
Ручей Топкий Менёк
Бывалое поколение ещё помнит, как трудно было достать, например, «готовальню для черчения» или «краски для рисования». Обладатель дюжины ... «РИА "МедиаРязань", Nov 11»
8
Певец Джастин Бибер стал рекордсменом YouTube
Популярный канадский поп-певец Джастин Бибер побил все рекорды. Молодой исполнитель набрал не бывалое количество просмотров на YouTube, ... «Life-Star, Nov 11»
9
Рост курса доллара простимулировал спрос на кухонную мебель
Не бывалое количество новых заявок на изготовлении кухонь на заказ получает ведущий производитель кухонной мебели в стране - компания "Кухни ... «MegaObzor.com, Sep 11»
10
Новорожденного Нурсултана Назарбаева пытались подменить в …
Особенно эпизод неуклюжего ухаживания Султана (роль Нурлана Алимжанова) за своей первой любовью – одноклассницей Арай. Даже бывалое ... «Centrasia.ru, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Бывалое [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/byvaloye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe