Înțelesul "быстрина" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA БЫСТРИНА ÎN RUSĂ

быстрина  [bystrina]

CE ÎNSEAMNĂ БЫСТРИНА ÎN RUSĂ?

Definiția быстрина în dicționarul Rusă

BYSTRINA, - Da, pl. -in, -in, -in, g. Locul fluxului rapid al râului.

БЫСТРИНА, -ы, мн. -ины, -ин, -инам, ж. Место быстрого течения реки.

TRADUCEREA БЫСТРИНА

Găsește traducerea быстрина în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile быстрина din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «быстрина» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 急流
• Traducător din Rusă - Spaniolă: rápidos
• Traducător din Rusă - Engleză: rapids
• Traducător din Rusă - Hindi: उतार
• Traducător din Rusă - Arabă: منحدر النهر
• Rusă: быстрина
• Traducător din Rusă - Portugheză: cachoeira
• Traducător din Rusă - Bengali: নদীপ্রপাত
• Traducător din Rusă - Franceză: rapides
• Traducător din Rusă - Malaeză: jeram
• Traducător din Rusă - Germană: Stromschnellen
• Traducător din Rusă - Japoneză: 早瀬
• Traducător din Rusă - Coreeană: 여울
• Traducător din Rusă - Javaneză: Cepet
• Traducător din Rusă - Vietnameză: ghềnh của sông
• Traducător din Rusă - Tamilă: நீரோட்டங்கள்
• Traducător din Rusă - Marathi: रॅपिड
• Traducător din Rusă - Turcă: nehrin akıntılı yeri
• Traducător din Rusă - Italiană: rapide
• Traducător din Rusă - Poloneză: bystrza
• Traducător din Rusă - Ucraineană: бистрина
• Traducător din Rusă - Română: praguri
• Traducător din Rusă - Greacă: καταρράκτης
• Traducător din Rusă - Afrikaans: stroomversnellings
• Traducător din Rusă - Suedeză: forsar
• Traducător din Rusă - Norvegiană: stryk

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЫСТРИНА»

Descoperă întrebuințarea быстрина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu быстрина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Звуки и образы: фоносемантическое исследование лексем с ...

836], мо. харз, бур. харза 'отмель, быстрина; незамерзающая вода на быстрине; полынья'; п.-мо. даг§г, дапу, мо. харги, хариг, бур. харъя 'быстрина, быстрое течение; перекат (на реке)'. Относительно последней формы Э. М.

Е.В. Сундуева, 2011

Поэтическия воззрѣния славян&& на природу : опыт" ...

Въ заговорахъ читаемъ слѣдующія воззванія: «матушка вода! обмываешь ты круты берега, желты пески, бѣлъ-горючъ камень своей быстриной и золотой струей. Обмой-ка ты съ раба божія (имярекъ) всѣ хитки и притки, уроки и ...

Александр Николаевич Афанасьев, 1868

Razsmotri͡enīe sushchestvitelʹnykh, otnosi͡ashchikhsi͡a k ...

Быстрина литет, пейте темя литпія: слово областное. Въ ц. слав. быстрина ilumen (L. Р.); рус. быстрина, быстрота, быстреть, быстрь самое бойкое мѣсто потока, стрежень (Даль). Къ этому понятію примыкаютъ и слѣдующія ...

Anton Semenovich Budilovich, 1878

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 335

-нька, -нько) гум'. быстренький. быстрина (/ С5§ -ы, ЫР1 -йны, СР1 -йн) \. (уегаИепД) 81гот$сЬпе11е. 2. Наир1\уа$$ег, 81е11е тй 81агкег 81гбтип§. быстрйнка (/, <75# -и, СР1 -нок) (и%х.) Оипт. ги быстрина. быстровращающийся, ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

На быстрине: рассказы о коммунистах села - Страница 96

Содержание Системный подход 3 Партийная закалка 22 Авторитет райкома 39 Дом окнами в поле 59 Солнце под крышами 75 Иван Федорович СЕЛИВАНОВ НА БЫСТРИНЕ Рассказы о коммунистах Заведующий редакцией В. Г.

Иван Федорович Селиванов, 1987

Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 297

194 I минъ лай пѣвучая, звонкая свирѣль. Яйлы тать «отТ. 1 ся лай внизъ по быстринѣ; нижнее теченіе. 233 1 ши лай струящаяся по камешкамъ вода; отмель. 33 I ханъ лай хладная быстрина. 15; 1 сянь лай, 15; 1 вайлай опасная ...

Palladīĭ Kafarov, ‎Pavel Stepanovich Popov, 1888

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

быстрина в потоке; закруть вихря; месъо наибольшей силы огня на пожаре. БЫСТРЫИ, скорый, прыткий, бегучий, беглый, проворный, мотбрный, бойкий, резвый, шибкий, мгновенный; говр. о всяком движении, также о действиях ...

Даль Владимир Иванович, 2012

Пантеон русскаго и всѣх европейских театров

... вправо въ лесу течетъ ручей и впадаетъ налево въ болото; этотъ ручей именуется река Быстрина- Глубина. Река Быстрина - Глубина на своемъ дву-верстномъ теченш огибаетъ песчаный бугоръ, на которомъ растетъ сосновая ...

Федор Алексеевич Кони, ‎В. Поляков, 1840

Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...

6644 г. Сташа оу рѣкъ! Хорътицѣ на бродоу оу протолчи, Ип. л. 6732 г. — Ср. паготѣлъчина, швотълъчинѣ — швoтольчина —сжатое рѣчное русло, быстрина: — И сташа у рѣкы у Хортици, на бродѣ на протольчьи. Сузд. л. 6731 г ...

И.И. Срезневский, 2013

Riechnik na blŭgarskyĭ iazyk - Объемы 1-2 - Страница 93

ИзбъыструВаIIIII. Быстрина, с. ж. Бълстрота. Быстринкá, смякч. ж. отъ быстрина. Бълстричькъ, чка, чко, пр. смякч. отъ бъистръый. Бъыстрорóжкъый, — жькъ, жка, жко, пр. Казвася въ пѣсни за воловъи, съ голѣмъ! и бъыстръы роговъ!

Naĭden Gerov, ‎Teodor Panchev, 1895

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЫСТРИНА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul быстрина în contextul următoarelor știri.

Море в русской мифологической картине мира

Однако следует отметить, что в праславянском > рус. дорога также имело отличное от современного значение и означало ««быстрина, узкий залив», ... «Славянская культура, Sep 15»

Щучьи места. Наш спецрыболов отправился за хищными …

Позиция и действительно выглядела вкуснячей: прямо напротив меня — быстрина с глубиной около метра, травка под кручей, а у противоположного ... «Южноуральская панорама, Sep 15»

Тайны Каспийского моря

В коротком и узком протоке, соединяющем залив с морем, создается сначала быстрина, а затем масса воды почти отвесно обрушивается в залив с ... «Новости Астрахани и Новости Астраханской области | Астрахань ФМ, Dec 14»

МЧС Ямала продолжает искать пропавших пассажиров …

Накануне работники "Ямалспас" отправились на поиски остальных пропавших людей на двух лодках марки "Пиранья" с сухогруза "Быстрина" вдоль ... «Накануне.RU, Sep 14»

Не больше одной!

Выше моста – мелководная быстрина, облюбованная трегубками. Как потом выяснилось, утром и вечером туда выходят на охоту жерехи, причем ... «Рыбак Рыбака, Oct 12»

Самые простые способы поймать рыбу летом

Обычно это речная коса, или быстрина возле моста. Главное здесь – чтобы приманку течение тащило по дну, и вовремя подсечь того, кто покусился на ... «Интерфах-Запад, Feb 08»