Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "окарина" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОКАРИНА ÎN RUSĂ

окарина  [okarina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОКАРИНА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «окарина» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
окарина

ocarină

Окарина

Ocarina este un instrument muzical vânt vechi, un flaut de fluierat de lut. Este o cameră mică în formă de ou cu găuri pentru degete în număr de patru până la treisprezece ani. Ocarinele multicameral pot avea mai multe găuri. Este de obicei făcută în ceramică, dar uneori este fabricată din plastic, lemn, sticlă sau metal. Potrivit unor estimări, instrumente precum ocarina au apărut cu aproximativ 12.000 de ani în urmă. Au jucat un rol important în cultura Chinei și a Americii pre-columbiene. În cultura europeană, ocarina a intrat în secolul al XIX-lea, când Giuseppe Donati italian a inventat forma modernă a acestui instrument. Окари́на — древний духовой музыкальный инструмент, глиняная свистковая флейта. Представляет собой небольшую камеру в форме яйца с отверстиями для пальцев в количестве от четырёх до тринадцати. Многокамерные окарины могут иметь больше отверстий. Обычно выполнена в керамике, но иногда изготовляется также из пластика, древесины, стекла или металла. По некоторым оценкам, инструменты, подобные окарине, появились примерно 12000 лет назад. Они играли важную роль в культуре Китая и доколумбовой Америки. В европейскую культуру окарина вошла в XIX веке, когда итальянец Джузеппе Донати изобрёл современную форму этого инструмента.

Definiția окарина în dicționarul Rusă

Okara, domnule .. Instrumente muzicale folclorice italiene sub forma unei țevi de lut sau metal, care seamănă cu un flaut de sunet. ОКАРИНА ж. Итальянский народный музыкальный инструмент в виде глиняной или металлической дудки, напоминающей звуком флейту.
Apasă pentru a vedea definiția originală «окарина» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОКАРИНА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОКАРИНА

окапывание
окапывать
окапываться
окарауливание
окарауливать
окарауливаться
окараулить
окарачь
окарикатуривать
окарикатурить
окармливание
окармливать
окармливаться
окатистый
окатить
окатиться
окатный
окатоличивание
окатоличивать
окатоличиваться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОКАРИНА

авральщина
автодрезина
автомашина
осетрина
падрина
пебрина
пелерина
перина
пестрина
помидорина
прима-балерина
серебрина
серина
синьорина
спорина
урина
холерина
чуприна
ширина
шкаторина

Sinonimele și antonimele окарина în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «окарина» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОКАРИНА

Găsește traducerea окарина în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile окарина din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «окарина» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

奥卡利那笛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

ocarina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

ocarina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

Ocarina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

الأ كرينة آلة موسيقية بسيطة
280 milioane de vorbitori

Rusă

окарина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

ocarina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ছোটো ডিম্বাকৃতি বাঁশি-জাতীয় বাজনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

ocarina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Ocarina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Okarina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

オカリナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

오카리나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Ocarina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

thứ sáo giống hình qủa trứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

Ocarina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

अंडाकृत्ती वायुवाद्
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

okarina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

ocarina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

okaryna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

окарина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

ocarină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

οκαρίνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

Ocarina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

ocarina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

Ocarina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a окарина

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОКАРИНА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «окарина» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre окарина

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОКАРИНА»

Descoperă întrebuințarea окарина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu окарина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Реалиты анд сувест - Том 3,Выпуски 3-4 - Страница 138
"При потере смысла всегда можно вернуться и посмотреть, где ты его потерял", - говорит Гончар. Вот рассказ Ученика, сотворившего Живую окарину, о том, как он ее увидел, прежде чем взял в руки глину: "Камень на дороге.
Международная академия "Информация, связь, управление в технике, природе, обществе.". Научное отделение "Синтез философии, культуры, искусства и науки"., 1999
2
Язык: Античность. Язык. Знак. Миф и фольклор. Поэтика:
Чуть не до слез нынче хочется Дышащего одиночества Дудочки этой старинной — Глиняной окарины. Музыка, вот бы и души нам Взять расселить по отдушинам Дудочки этой старинной Глиняной окарины? Пусть поживут с ней, ...
Татьяна Владимировна Цивьян, 2008
3
Текст и комментарий: круглый стол к 75-летию Вячеслава ...
В стихотворении А. Алехина "Окарина из Отра- ра" (Отрар - древний город в Средней Азии в верховьях Сыр-Дарьи, пришел в запустение в XУI в.) маленький музыкальный инструмент певший когда-то лежит в музейной витрине и ...
Вячеслав Всеволодович Иванов, ‎В. Н Топоров, 2006
4
Карнавал в Италии: книга эссе, статей и интервью. ... - Страница 9
В который раз натыкаюсь на не вполне понятные строки: Потускнел на небе синий лак И слышнее песня окарины. Это только дудочка из глины — Не о чем ей жаловаться так. Что такое «окарина»? Вроде бы дальше в стихах ...
Ирина Чайковская, 2007
5
Белая лестница: роман, повести, рассказы - Страница 402
Вот как. А это что, зажигалка? — Да. Очень удобная. Видите — вот раз зажглась, раз — потушена. Но это что, а вот у меня есть окарина, видите, маленькая такая. — В самом деле. Вот изящный инструмент. — Послушайте звук.
Александр Аросев, 1989
6
Молдавские народные музыкальные инструменты - Страница 44
Жан Визитиу. родных оркестрах. Существуют также и ансамбли окарин из сопрановых, альтовых, теноровых и басовых инструментов. Особенности акустического процесса, возникающие при игре на окарине, определяются тем, ...
Жан Визитиу, 1985
7
Начало книгопечатания в Белоруссии и Литве: жизнь и ...
Садидавич М. Ф. Георгий Окарина. Минск, 11951. 439 с.; 1 л. портр. Тю же. На рус. яз. Садкович М. Ф., Львов Е. Л. Георгий Сиафима. Ист. роман. Изд. 2-е, исцр. и доп. Минск, 1957. 454 с. То же. На .рус. яз. Садиович М. Ф., Львов Е. Л.
Евгений Львович Немировский, 1978
8
Мета времени, мера вечности: статьи о современной литературе
Да, именно окарина была у меня во дни становления Грина, когда, убегая от опостылевшей ему повседневности, он бросал якоря в экзотические моря». (Кстати, в разговорной речи Леонид Николаевич тоже выделял иные мысли ...
Леонард Илларионович Лавлинский, 1986
9
Narodni muzički instrumenti - Страница 100
Украшена паралелним линијама и са два већа полукруга. Овакав инструмент је изу- зетна појава. Година 1924. I* 325 тт. а=54 тт, 6=21 тт, у доњем делу а=68 тт. 6=23 тт. Инв. 3140 ОКАРИНА 349. ОКАРИНА* Варварин Има осам ...
Zagorka Marković, ‎Zvonko Grmek, 1987
10
Избранные произведения в двух томах: Стихотворения, поэмы ...
Пианино? Клавишей белый оскал? Нет! У меня была окарина, Я в кармане ее таскал. Была окарина черной, Полая, в дырочках вся, Напоминая формой Браунинг и гуся. Голос ее был звонок: Окарина по-итальянски — гусенок!
Леонид Николаевич Мартынов, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОКАРИНА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul окарина în contextul următoarelor știri.
1
Лидер «Троіцы» представил моноспектакль «Споведзь пад …
... от реальных музыкальных инструментов (жалейка, окарина, дудка, лира, гусли) до бытовых их заменителей вроде «подковофона» и «чигунков». «Хартия'97, Sep 15»
2
Малая Вишера приглашает на фольклорный праздник Масленицы
... использует около 50 различных народных инструментов! В том числе народные духовые инструменты: жалейка, луда, окарина, насос, береста. «Новгород.ру, Feb 15»
3
Фестиваль рождественских музыкальных сказок откроется в …
... впервые на сцене Дома Кочневой прозвучит русская былина «Садко» в сопровождении редких музыкальных инструментов (окарина, гусли, баян). «Новости Петербурга News SPB, Ian 15»
4
Шорская исполнительница горлового пения Чылтыс …
... но и немного рассказала о шорском эпосе, национальных инструментах кай-комус, тебир-комус, окарина и продемонстрировала, как каждый из них ... «Областная массовая газета Кузбасс, Dec 14»
5
Русские народные
Кто играл на кугиклах? Почему окарина прижилась на Белгородской земле? Как звучит гудок с лучком? Об этом и многом другом расскажет выставка ... «БелПресса, Dec 14»
6
Вениамин Мясоедов: «Что может быть выше баррикад?»
Называется окарина. Это итальянское название. Считается, что он итальянского происхождения, хотя он есть у многих народов. Сделан из кусочка ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Dec 13»
7
Евгений Голынкин: лучшими на фестивале "Кунаки" оказались …
Не оставил равнодушными присутствующих на просмотре фильм "Окарина" режиссера Игоря Полищука из Петрозаводска. Герои этой ленты – жители ... «Кавказский узел, Oct 13»
8
5 необычных музыкальных инструментов со всего света
Окарина — очень древний музыкальный инструмент, похожий на флейту. Хотя все считают, что окарину изобрел в 60-ых годах XIX века в Париже ... «Аргументы и факты, Oct 13»
9
"Романушки" Елены Смолеевской покажут в музее декоративно …
... настроенный как глиняная свистковая флейта – окарина! Работы мастера находятся в государственных и частных собраниях в России и за рубежом. «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, Sep 13»
10
Алтайские мастера возрождают старинные гусли, колесную …
Окарина – гусенок. Как ни странно, название итальянское, а вот, гляди-ка, к нам на север попала и прижилась. Помимо гипса, в качестве заготовок ... «ИД Алтапресс, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Окарина [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/okarina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe