CE ÎNSEAMNĂ ЧЁРТ ÎN RUSĂ?
iad
La naiba - la fel ca demonul și aproape de conceptul diavolului. În mitologia slavă - un spirit rău, obraznic, jucăuș și lasciv. Sub diferite porecle și sinonime este caracterul unui număr imens de povești din Europa de Est, cel mai popular caracter al demonologiei rusești.
Definiția чёрт în dicționarul Rusă
CHORT, -a, pl. diavoli, eu, m. 1. În religie și credințe populare: un spirit rău, personificând răul unei ființe supranaturale într-o formă umană, cu coarne, copite și coadă; Acum upotr. Ca un cuvânt abuziv, dar și în anumite privințe. Diavolul nu este atât de teribil cât este pictat (ultimul). Diavolul însuși nu va înțelege (nimic nu poate fi înțeles; razg). Diavolul a mers, a sărit (faimos, bine făcut, conversational). Totul a mers în iad (a fost pierdut, nu a fost posibil, a fost vorbit). Iadul sau pentru a trimite toti diavolii (aruncari rusinate si, de asemenea, pentru a certa, colocviala). Diavolul a adus pe cineva (o expresie a nemulțumirii față de sosirea cuiva, sosirea, simplă.). La naiba! (exclamarea care exprimă surpriză, supărare sau indignare, conversație). Diavolul a tras pe cineva să facă ceva (el a făcut-o în zadar, nu a trebuit să o facă, este simplu.). La dracu cu ea! Pentru diavol! La dracu cu ea. La dracu cu câinele! Ce dracu! (expresii de indignare, abuz, simple). La naiba, dracu '! (la fel ca iadul, simplu). Iadul (este o mulțime, este simplu.) Gribs sunt la diavol). La dracu pe coarne sau pe tort și pe diavol pe coarne sau pe tort (s-au mutat foarte departe, conversational). De ce naiba sau diavolul (de ce, pentru ce, simplu, tărâțe.). Nimic, nimic; este simplu. Nu există nimic în bani sau bani; 2) exprimarea atitudinii negative, neglijarea; este simplu. Vei pleca de la tatăl tău ... - Nu contează. ). La dracu (nu este deloc bun, e rău, este simplu.) Sănătatea nu este în iad.). Ce dracu nu glumește (este puțin ce se poate întâmpla, orice se poate întâmpla, de obicei bun, conversational). La naiba bolnav (foarte plictisitor sau foarte rău, vorbit). Diavolul știe doar (nu știu, nu știu, rahatul colocviu știe unde merg lucrurile). La naiba știe ce sau ce naiba! (exclamarea care exprimă indignarea, vorbirea). La naiba cei care (ce, ce) (nu se știe cine, ce, ce, dezaprobarea conversației și neglijat). La naiba unde (unde, unde, când, de ce, de ce, de ce) (nu se știe unde, unde, unde, etc.,
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧЁРТ»
Descoperă întrebuințarea
чёрт în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
чёрт și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
воркование: «Черт-черт, поиграй да отдай, черт-черт...» Одной вещи мне Черт никогда не отдал — меня. Но не Валериины козни. Не материнский «Карбункул». Не Машин картеж. Не остзейская игра. Все это было только ...
2
Черт: Из житейских встреч
Ято что могу знать? Граф почувствовал, что он смешон, и оставил графиню в покое... Кто хорошо ищет, в конце концов свое находит. Граф напал на след «черта»: коекто из холопов встретили в ночь, как пропал графчик Феликс, ...
Александр Амфитеатров,
1897
Черт (нежно): почему же? Прозаик (с ужасом рассматривая заросший шерстью торс Черта): не хочу... Черт: с тобой у нас получится гениальное произведение! вот увидишь... (Поэтессе) и с тобой — тоже... моя девочка... Поэтесса: ...
А кто? Помогал банный черт. Банный черт злющий, самый зловредный из всей домашней нежити. Никогда он себя в чем-нибудь добром или веселом не показывал. Только вредил. Полезет человек на полок париться, ну, значит, ...
Чистота, пища легкая, ясные мысли облаками плывут, пей себе чай с просфоркой, будто ангел бестелесный, смотри на горы, ручки сложимши, — боле и ничего. Однако от черта и монастырь не крепость. Прознал он, само собой, ...
Ну, черт! Опять лампочки повыкручивали! Что тут у вас?.. Тьфу, черт... Ступенек не вижу. Не так уж и темно. Я хотела посоветовать ему надеть очки, но вспомнила, что я же теперь существо слабое, нежное и в бессознательном ...
Здесь, –черт с серыми волосами указал на телефонный шнур, свисающий с края стола. Этобыли первые слова, произнесенные имзавсе то время,что чертнаходился вмоем офисе, ия был настолько поражен его способностью ...
8
Воспитание и самовоспитание нравственных деятельно-волевых ...
Воспитание и самовоспитание нравственных деятельно-волевых черт характера подростков. ... Факторы становления и задачи воспитания и самовоспитания нравственных деятельно-волевых черт характера школьников .
Мария Шилова, Наталья Яковлева,
2015
ЧЕРТ,. МЕДВЕДЬ. И. ЗАЯЦ. В одной деревне жили старик со старухой, и было у них трое сыновей. Бедно они жили. Пришло время старику помирать, поделил он между сыновьями все свое добро: старшему сынудалонручную ...
Республика Беларусь,
2014
VII. Черт. вчепчике. Лавочница прислушалась: опять океан зашлепал. Листьяна темном каштане перед дверью забормотали спросонья быстро-быстро и опять успокоились. Пора быспать, давнопора, да надобыло дневную ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЧЁРТ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
чёрт în contextul următoarelor știri.
Морской чёрт впервые попал в объектив видеокамер
Морской черт, который является одним из самых загадочных и редких обитателей ... И вот свершилось, морской черт попался в объективы видеокамер, ... «B2Blogger.com, Nov 14»
Чёрт с портфелем
Перспективный и принципиальный фельетонист областной газеты Макаров (Николай Волков-младший), посетив городской рынок, чрезвычайно ... «Кино-Театр.ру, Dec 06»