Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дедушка" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДЕДУШКА ÎN RUSĂ

дедушка  [dedushka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДЕДУШКА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дедушка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

relație

Родство

Relația - relația dintre indivizi bazată pe originea unui strămoș comun sau rezultată din căsătorie, organizarea grupurilor sociale și a rolurilor. Родство́ — отношения между индивидами, основанные на происхождении от общего предка или возникшие в результате заключения брака, организующие социальные группы и роли.

Definiția дедушка în dicționarul Rusă

Bunicul m. 1) La fel ca bunicul. 2) Bătrânul, bătrânul (cu o atingere de respect, bunăvoință). 3) a) trans. Strămoș, fondatorul a ceva b) colocviu Primul, vechi exemplu de ceva ДЕДУШКА м. 1) То же, что дед. 2) Старый человек, старик (с оттенком уважительности, доброжелательности). 3) а) перен. Родоначальник, основоположник чего-либо б) разговорное Первый, старинный образец чего-либо
Apasă pentru a vedea definiția originală «дедушка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ДЕДУШКА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ДЕДУШКА

дед
дедвейт
дедерон
дедероновый
дедина
дедка
дедов
дедовник
дедовски
дедовский
дедовщина
дедок
дедраматизация
дедуктивный
дедукция
дедуля
дедуня
дедуцировать
дедушкин
деепричастие

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДЕДУШКА

автокормушка
амбарушка
аннушка
бабушка
безделушка
боковушка
болтушка
братушка
буренушка
былинушка
варакушка
ватрушка
вдовушка
вековушка
прадедушка
прапрадедушка
раскладушка
свободушка
сиводушка
соседушка

Sinonimele și antonimele дедушка în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «дедушка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДЕДУШКА

Găsește traducerea дедушка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile дедушка din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дедушка» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

爷爷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

abuelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

grandfather
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

दादा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

جد
280 milioane de vorbitori

Rusă

дедушка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

avô
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

পিতামহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

grand-père
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

datuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Großvater
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

祖父
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

할아버지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

mbah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

ông nội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

தாத்தா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

आजोबा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

dede
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

nonno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

dziadek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

дідусь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

bunic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

παππούς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

oupa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

farfar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

bestefar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дедушка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДЕДУШКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дедушка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre дедушка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДЕДУШКА»

Descoperă întrebuințarea дедушка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дедушка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Дедушка: Посвящается З-н-ч-е
По году весточки ищешь, Видишь, как тратятся силы — Лучшие божьи дары, Близким копаешь могилы, Ждешь и своей до поры... Медленномедленнотаешь... — «Что ж ты там, дедушка, жил?..» — Вырастешь, Саша, узнаешь!
Николай Некрасов, 1870
2
Дедушка Илья
насмешливо вымолвил дедушка Илья. — Куда мне жалиться, на кого мне жалиться, что ты, ерошкина мать, говоришь? — Я знаю, что я говорю, и понимаю, авось не маленький, — сказал дедушка Илья и громко вздохнул: — Чудное ...
Сергей Семёнов, 1902
3
Белый дедушка: Деревенская быль
«Огого! Вот так дедушка!» — слышалось в толпе. Очень маленькая девочка, лет пяти, засунув ручонки в рукава и загнув голову вверх, посмотрела на снежное чудовище и одобрительно пролепетала: — Ай, дедуся! Какой холосой!
Павел Засодимский, 1888
4
Дедушка Поликарп
Дедушка. Поликарп. Приехавши на Валковскую станцию, вышел я из тарантаса, велел закладывать лошадей, а сам пошел пешком вперед по дороге. За околицей, у ветряной мельницы, сидел старик на завалинке. На солнышке ...
Павел Мельников-Печерский, 1857
5
Дедушка русской авиации - Страница 36
Григорий Волчек. внутренностями и наружностями (шасси, гидравлика, пневматика, механика, тяги, рули, плоскости элероны и т.п.), группа АО (авиационное оборудование) отвечает за генераторы, аккумуляторы и кислородные ...
Григорий Волчек, 2013
6
Дедушка
«... Странный он какой-то, мой дедушка. Интерес к нему у меня время от времени вспыхивает, но тут же гаснет. Таинственные следы его ...
Фазиль Искандер, 2015
7
Дедушка
Фазиль Абдулович Искандер - советский писатель и поэт, признанный классик отечественной литературы. Его творчество широко ...
Искандер Ф.А., 2014
8
Белый дедушка
«...Посмотрел Степа вверх, – вверху месяц и яркие звезды горят, и нет им числа. И далекие звезды как будто мигают ему. Заглянул Стена ...
Павел Владимирович Засодимский, 1888
9
Дедушка Семен Степаныч
Замысел книги воспоминаний восходит к 1891 г. «Нужно будет написать на всякий случай воспоминания о всех... простых и хороших людях, ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 2013
10
Дедушка Поликарп
Павел Иванович Мельников-Печерский — русский писатель-этнограф, более известный под псевдонимом Андрей Печерский. В своих ...
Мельников-Печерский П.И., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДЕДУШКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дедушка în contextul următoarelor știri.
1
Дедушку обвинили в гибели внучки в бане от удара током
Накануне 55-летний дедушка погибшей подключил бойлер и стиральную машинку, проведя шланги из бани в частный дом. Вечером его 13-летняя ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, Oct 15»
2
На 87-м году жизни умер дедушка Рафаэля Надаля
В Манакоре на 87-м году жизни скончался маэстро Рафаэль Надаль, известный испанский музыкант, пианист, дирижёр и композитор, родной дед ... «Чемпионат.com, Sep 15»
3
В Берлине найден самый модный дедушка в мире (фото)
Гюнтер Краббентхофт на собственном опыте показал, что в любом возрасте стильный человек не теряет своего вкуса в одежде. Гюнтер очень любит ... «Подробности, Aug 15»
4
Китайский дедушка-манекенщик рекламирует одежду для девочек
Однажды шутки ради девушка попросила своего дедушку-весельчака примерить несколько девчачьих комплектов и поделилась кадрами в Сети. «Cosmo.Ru, Aug 15»
5
Фильм Александра Стриженова «Дедушка моей мечты» стал …
Стриженовы 30 мая в Ленинском мемориале чета Стриженовых представила свою новую картину – «Дедушка моей мечты», где Александр Стриженов ... «Новости Ульяновска "Медиа73", Mai 15»
6
Когда Степан был маленьким, или Cказки про дедушку Бандеру
И даже мысли у него не было, чтобы придушить кошечку или повесить её вниз головкой. А всё потому, что дедушка Бандера был очень добрым. Дома у ... «Украина.ру, Mai 15»
7
Что дедушка рассказывал о войне
После того, как ее младшая дочь – моя бабушка Даша вышла замуж за дедушку Колю, и у них родился сынок, стало казаться, что жизнь начала ... «Православие.Ru, Mai 15»
8
Депутат Госдумы, актриса Мария Кожевникова внесла имя …
«Я записала в «Бессмертный полк» своего дедушку, Валентина ... рассказала Мария Кожевникова. – Дедушка прошел блокаду Ленинграда, ... «Север столицы, Apr 15»
9
Панарин: дедушка поставил меня на коньки в 5 лет, а я ревел …
«В пять лет дедушка поставил меня на фигурные коньки, которые взяли напрокат. Особо выбора не было. Я ревел, кричал, что не хочу, не буду, мне это ... «Чемпионат.com, Apr 15»
10
В Китае, забыв кошелек, дедушка оставил в залог спа-салону …
Менеджер спа-салона Ми Ван (Mee Wang) рассказал, что когда спустя сутки дедушка не объявился, сотрудники заведения оборудовали для Сияо ... «Комсомольская правда, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дедушка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/dedushka>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe