Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дербенник" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДЕРБЕННИК ÎN RUSĂ

дербенник  [derbennik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДЕРБЕННИК ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дербенник» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
дербенник

loosestrife

Дербенник

Derbennik sau Podberezhnik este un gen de plante erbacee perene din familia Derbennikov. Se cultivă în locuri umede, dar luminoase, de-a lungul malurilor râurilor, pe pajiști bogate. Formează perdele extinse, dar nu dense. Părțile aeriene ale derbeniului erbaceesc sunt folosite în scopuri medicinale. Дербе́нник, или Подбере́жник  — род многолетних травянистых растений семейства Дербенниковые. Произрастает во влажных, но светлых местах, по берегам рек, на заболоченных лугах. Образует обширные, но не густые куртины. Надземные части дербенника иволистного используются в лекарственных целях.

Definiția дербенник în dicționarul Rusă

DERBENNIK m. Genul de ierburi anuale și perene, mai puțin adesea tufișuri care cresc în locuri umede, de-a lungul malurilor râurilor. ДЕРБЕННИК м. Род однолетних и многолетних трав, реже кустарников, растущих на сырых местах, по берегам рек.
Apasă pentru a vedea definiția originală «дербенник» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ДЕРБЕННИК


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ДЕРБЕННИК

дератизационный
дератизация
дербалызнуть
дербенниковые
дерби
дербист
дервиш
дервишский
дергание
дергануть
дерганый
дергать
дергаться
дергач
дергачиный
дергачиха
дерготня
дергун
деревенеть
деревенская

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДЕРБЕННИК

злоумышленник
золотопромышленник
извозопромышленник
изменник
иноплеменник
искусственник
казенник
клюквенник
кожевенник
корабленник
коренник
лапшенник
легкомысленник
ленник
лесопромышленник
молитвенник
мороженник
мошенник
набедренник
надколенник

Sinonimele și antonimele дербенник în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «дербенник» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДЕРБЕННИК

Găsește traducerea дербенник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile дербенник din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дербенник» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

金钱草
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

lisimaquia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

loosestrife
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

भ्रष्टाचार करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

انحلال
280 milioane de vorbitori

Rusă

дербенник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

salgueirinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

loosestrife
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

salicaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

loosestrife
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Blutweiderich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

オカトラノオ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

까치 수염 속
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

loosestrife
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

cây trân châu thái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

loosestrife
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

loosestrife
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

loosestrife
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

loosestrife
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

krwawnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

дербенник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

loosestrife
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

loosestrife
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

wederik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

fackelblomster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

loosestrife
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дербенник

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДЕРБЕННИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дербенник» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre дербенник

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДЕРБЕННИК»

Descoperă întrebuințarea дербенник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дербенник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Лучшие садовые цветы. Большая иллюстрированная энциклопедия
/цт/ш/п/ ние дербенника — плакунтрава. По легенде, он вырос из слез Богородицы, оплакивавшей страдания распятого Христа. Но есть и более прозаическое объяснение: избыток влаги выделяется через листья дербенника в ...
Андрей Лысиков, ‎Ирина Пескова, 2014
2
Полный атлас лекарственных растений - Страница 58
дЕРБЕННИК. иволйстный,. дербенник-плакун. (Ьутпгит $а[!саг1а), семейство дербенниковых (Ьутпгасеае) Удивительно второе название дербенника. Почему плакун? Оказывается, на Руси издавна для того, чтобы успокоить ...
Николай Сафонов, 2015
3
Ландшафтный дизайн. Своими руками – от проекта до воплощения
Дербенник иволистный (L. salicaria), или плакун-трава, — обитатель наших болот, заливных лугов, придорожных канав и топей. Этот многолетник повсеместно распространен в Подмосковье, из природы его нетрудно принести в ...
Татьяна Шиканян, 2014
4
Садовые растения. Цветы от А до Я. - Страница 94
Князева Татьяна Петровна. и. ч ъ 1, „а “ дербенник иволистныи Композиция Высаживают дербенник одиночно либо группами в миксбордерах или по берегам водоема. Хорошо сочетается с лилейниками, мискантусом, ...
Князева Татьяна Петровна, 2010
5
Лекарственные растения. Иллюстрированный атлас - Страница 58
дЕРБЁННИК. иволИстныИ,. дербенник-плакун. (Ьутпгит заПсагЁа), семейство дербенниковых (Ьутпгасеае) Удивительно второе название дербенника. Почему плакун? Оказывается, на Руси издавна для того, чтобы успокоить ...
Николай Сафонов, 2015
6
Большая иллюстрированная энциклопедия лекарственных растений
Ланцетные листья дербенника сидячие по стеблю, шершавые на ощупь. Его научное родовое название можно перевестислатыни как «свернувшаяся черная кровь» — с незапамятных времен воины использовали это растение ...
Татьяна Ильина, 2015
7
Труды ... - Выпуски 67-73 - Страница 47
ДЕРБЕННИК. И. КОНСКИЙ. ЩАВЕЛЬ,. КАК. ДУБИТЕЛИ. В. К. Фед ичкин. Лабораторией Отдела Животного Сырья Северо-Кавказского Промышленного Научно- Исследовательского Института в текущем году производились ...
Краснодар (Р.С.Ф.С.Р.) Северо-Кавказский промышленный научно-исследовательский институт, 1929
8
Прекрасный сад своими руками. Иллюстрированный справочник ...
Согласно легендам, плакунтрава «открывает приступ к заклятому кладу», превозмогает нечистую силу, заставляя плакать злых духов. Плакунтравой дербенник слывет и потому, что его листья способны выделять лишнюю воду ...
В. Данилов, 2015
9
Библия цветовода - Страница 115
Семейство дербенниковых Дербенник иволистный (L. salicaria) – крупный (100– 150 см) короткокорневищный многолетник, растущий в умеренной зоне Северного полушария по влажным лугам, берегам рек и водоемов. Стебель ...
Римма Карписонова, 2015
10
Я могу вам помочь. Защитная книга для пожилых людей. ...
Не зря в народе дербенник называют плакун-трава. Нечистая сила очень боится этого растения. Из корня дербенника делали крест и носили на себе для защитыотведьми колдунов.Собирать плакун нужно только руками.
Александр Аксенов, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДЕРБЕННИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дербенник în contextul următoarelor știri.
1
Плакун-трава. Многолетние дербенники не останутся …
Дербенник — удивительно красивый и на редкость устойчивый декоративный многолетник. Его присутствие в саду не останется незамеченным. «Аргументы и факты, Sep 15»
2
Колокольчики мои: можно ли построить бизнес на полевых цветах
Единственное, что ее огорчает, — никто не выращивает сорняки, а они бывают очень красивыми, например почечуй, дербенник, сныть и репей. «Forbes Россия, Aug 15»
3
Как укрепить иммунитет с помощью целебных трав?
Сушеница используется в качестве отличного средства при лечении язвы желудка, гипертонии и для заживления различных ран на коже. Дербенник ... «Тюменская Область Сегодня, Aug 14»
4
Уникальный огород лекарственных растений развела в …
А вообще наперстянка применяется при сердечнососудистых заболеваниях. А вот это — плакун-трава, или дербенник. Она и от эпилепсии помогает, ... «Городские вести. Новости Первоуральска, Aug 14»
5
Декоративный пруд на участке. Как правильно оформить зону …
В их число попали японские примулы , видовой сибирский ирис, дербенник, гравилат, посконник и некоторые сорта лилейников , подобранные опытным ... «Аргументы и факты, Ian 14»
6
Сибирский сад с Людмилой Коробовой
Дербенник, например, через несколько лет закроет своим прекрасным цветением неприглядный забор. А лимонник увьет беседку, создаст красивую, ... «Вести Иркутск, Aug 13»
7
Нестандартный сад
Здесь в низине почва может заболачиваться, и нужно смело сажать влаголюбивые растения: ирисы, осоку, хосту, папоротники, дербенник, калужницу. «Коммерсантъ, Oct 12»
8
Главные краски пруда
Ирина Соболевская, руководитель студии ландшафтного дизайна "ДриадаС", рекомендует дербенник иволистный, способный хорошо развиваться и ... «Деловой Петербург, Aug 12»
9
Для тяжелых почв
Крестовник предпочитает сухие суглинки, а дербенник и калужница – влажные. Вариант клумбы ландшафтного стиля для влажного, но хорошо ... «Арсеньевские вести, Mai 12»
10
Дикие цветы в нашем саду
Это дербенник (плакун-трава), ирис желтый (касатик) и ирис сибирский. Главное – они почти не требуют ухода, а выглядеть будут зачастую не хуже ... «Официальный сайт газеты, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дербенник [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/derbennik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe