Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дождать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДОЖДАТЬ ÎN RUSĂ

дождать  [dozhdatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДОЖДАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дождать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția дождать în dicționarul Rusă

Curățați vederea perfectă a perehului. și nepereh. colocvial reducătoare. vezi așteptați. ДОЖДАТЬ совершенный вид перех. и неперех. разговорное-сниж. см. дожидать.

Apasă pentru a vedea definiția originală «дождать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОЖДАТЬ


жаждать
zhazhdatʹ
ждать
zhdatʹ
зажаждать
zazhazhdatʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ДОЖДАТЬ

дожариться
дожать
дождаться
дождевалка
дождевальный
дождевание
дождевик
дождевой
дождем
дождемер
дождик
дождина
дождинка
дождить
дождичек
дождишко
дождище
дождливость
дождливый
дождь

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОЖДАТЬ

насаждать
наслаждать
натруждать
обождать
обсуждать
ограждать
осаждать
освобождать
осуждать
отчуждать
охлаждать
охуждать
переграждать
переждать
переобсуждать
переохлаждать
перерождать
перетруждать
переубеждать
побеждать

Sinonimele și antonimele дождать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «дождать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДОЖДАТЬ

Găsește traducerea дождать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile дождать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дождать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

等待
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

esperar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

wait
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

प्रतीक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

انتظر
280 milioane de vorbitori

Rusă

дождать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

esperar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

জন্য অপেক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

attendre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

menunggu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

warten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

待ちます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

대기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Ngenteni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đợi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

காத்திருக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

प्रतीक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

beklemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

aspettare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

czekać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

дождать
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

aștepta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

περιμένετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

wag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

vänta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

vente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дождать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОЖДАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дождать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre дождать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОЖДАТЬ»

Descoperă întrebuințarea дождать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дождать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь языка Агафьи Лыковой - Страница 115
ЕЛН ЖНБ^/ П^ИКЕЗЛН ЛМНА СЕДННСКЕННО ТОЛКО ВОЛАНЕ ОСТАЛОСЬ ЧТО СЕ^ДЪЦЕ ГОСПОДЬ СОГ(1АНИВгА ДОЕГДТЬ БЛАГОПОЛУЧНО (88, 1). 4. МАС: есть. ДОЖДаТЬ; ДОЖДАТЬ, ДОЖДАЛА, ДОЖДАЛИ. Глаг.; диал., гром.
Г. А. Толстова, 2004
2
Архангельский областной словарь: - Том 11 - Страница 260
Тпс. ДОЖДАТЬ, -жду, -ждёт, прош. дождал м. , дождала ж. , дождало ср. , дождали мн., сов. 1. Кого-что, кого-чего и без доп. Дождаться появления кого-н., наступления чего-н. Ср. выждать в 1 знач., догодйть в 1 знач., дождануться, ...
Оксана Герасимовна Гецова, 2001
3
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
ДОЖДАТЬ (6). То же, что дождаться. — Нет, кончено, иду чумакувать, только дай бог дождать лета III 87. Гнусно! Отвратительно! До- жду ли я тех блаженных дней, когда из памяти моей испарится это нравственное безобразие?
Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Дождать, —ея, см. дожидать. Дождь, дóждикъ, дожжъ, дóжжикъ, д6зжикъ я.вода въ капляхъ или струями изъ облаковъ. Сатничекъ, самый мелкій дождь; ливень, проливной, самый сильный; косохлестъ, подства, косой дождь, ...
Владимир И. Даль, 1863
5
Локализмы в литературной речи горожан: учебное пособие
С.П.Обнорский отмечает, что глагол дождать (ср. номинативную форму дождаться) известен литературному языку старшего периода, а также говорам, в том числе вятским (1953, с.66)1. Есть свидетельства ' Ср. данные БАС: ...
Тамара Ерофеева, ‎Франциска Скитова, ‎Елена Ерофеева, 2015
6
Очерки по морфологии русского глагола - Страница 66
1821. дождать, дожидать: И нового дождав. Монархиня, прихода. . . Ломон.; удара и часа урочнаго дождав. Он же (ср.: и не дождавшись первой ночи. Он же); дожидай от него уведомления. Держ., Письмо Перфильеву, 4 июля 1792; ...
Сергей Петрович Обнорский, 1953
7
Русская народно-бытовая лирика: причитания Севера в ...
Я горюха ли, бедна злосчастная, 40 Я горька бедна да мати злыденна, Горька мати да бессыновняя, Я не могу дождать да чада милого, Не могу дождать дитю сердечного, Я белеюшка да бедна Титушка, Я ведь зрю-смотрю, ...
Институт русской литературы (Пушкинский дом), ‎Василий Григорьевич Базанов, ‎А. П Разумова, 1962
8
Конкорданс Русскои народной песни: Песни Архангельской ...
Пособи Бог вечерка дождать, Вечерка дождать, сынка сождать, Не роднаго сына, пасынка! <2,547>; Куды пошлешь - ей не дождешь, Хоша дождешь - не допросишь... <3,434> Дождаться 1. Я насилу его дождалася <2,276> Дождик ...
Мария Александровна Бобунова, ‎А. Т. Хроленко, 2007
9
Русские обряды
Ах,скорей бы нам, нам коляд дождать, Ай,люли, люли, нам коляд дождать! Мыпойдем, пойдем, мы на игрица, Айлюли, люли, мы на игрица! А мы сигришек – на заручины, Айлюли, люли, на заручины! А сзаручинок – на веселыщв, ...
Галина Айдашева, 2015
10
Роман
Что тыздесь делаешь? Дуролом вздрогнул, поднял голову, встал и, сойдяс крыльца, торопливо поклонился: –Извиняйте, ятутова вот присел, все дождать чтобы... – Подождать? –Ага,– кашлянул Дуролом, – дождать, стало быть, ...
Владимир Сорокин, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОЖДАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дождать în contextul următoarelor știri.
1
Число жертв авиаудара США по госпиталю «Врачей без границ …
Также американский лидер призвал не торопиться с выводами и дождать официального завершения расследования, инициированного Пентагоном. «ИА "NEWS", Oct 15»
2
Троицу "гастролеров", подозреваемых в убийстве, задержали в …
"Оставалось только дождаться, когда преступники прибудут на территорию Санкт-Петербурга, чтобы очевидцы, находящиеся здесь, могли их опознать. «Петербургский дневник, Sep 15»
3
Главные спонсоры ФИФА в ожидании итогов расследования
Как сообщает ESPN, ряд спонсоров выпустили пресс-релизы без какой-либо конкретики, но с четким намеком, что им необходимо дождать итогов ... «Football.ua, Mai 15»
4
Можно ли директору мыться в бане, а уборщице – ходить по …
... был вчера в амбулатории, но ввиду очень болезненного состояния дождать не мог. Обратно из амбулатории Михалев вышел с больничным листом. «ИА Югра-Информ, Ian 15»
5
Весна зиму поборола. Народные приметы на 7 апреля
«Как найдешь в этот день ряст, то сорви, кинь под ноги, топчи и приговаривай: «Топчу, топчу ряст, дай, Боже, дождать и на следующий год топтать!». «Самара сегодня, Apr 14»
6
Фестиваль украинской культуры в солнечной Турции
Мы уже получили приглашение на следующий фестиваль! Как говорят у нас в Украине: «Дай, Боже, за год дождать» и встретиться снова в Анталии! «pushkino.tv, Sep 13»
7
Куда бегал Фидиппид, или кто устроил Марафонскую битву
Спартиаты помочь не отказались, но предложили афинянам по-дождать 9 дней до полнолуния, отмечаемого согласно лунно-солнечного ... «ForPost - Севастополь новости, Sep 13»
8
появилось очередное изображение концепта Opel Monza
Хотите увидеть этот концепт в серии? 1. Да; 2. Надо дождать всей информации о нём; 3. Нет. Комментарии 125. Закрыть. Подписаться на рассылку ... «DRIVE.RU, Aug 13»
9
Джес и жирная кожа
... после сдачи анализов гинеколог назначила Джес. Начала пить совсем недавно, и никак не могу дождать результатов, хотя понимаю,что рановато. «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дождать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/dozhdat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe