Înțelesul "гирло" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ГИРЛО ÎN RUSĂ

гирло  [girlo]

CE ÎNSEAMNĂ ГИРЛО ÎN RUSĂ?

braț

Гирло

Girlo - numele manșonului sau al conductelor din deltele râurilor mari care curg în mările Negre și Azov. În plus față de manșoanele înseși, gurile râurilor, care continuă în partea maritimă a deltei, sunt, de asemenea, cunoscute sub numele de burrows. Deversorul, canalul sau, în general, canalul mai mult sau mai puțin adânc, așezat de cursul natural al râului sau de rectificarea artificială în delta râului, se mai numește și burrows. Cunoscute sunt Dunărea, Don, Nipru Girla, folosind cuvântul Girlo, ca cuvânt propriu. Adesea cuvântul "girlo" este amestecat cu cuvântul "gură", deși capul și gura nu sunt la fel.

Ги́рло  — название рукава или протоки в дельтах крупных рек, впадающих в Чёрное и Азовское моря. Кроме самих рукавов, гирлами называются также собственно окончания речных устьев, которые продолжаются в морской части дельты. Гирлами также называют пролив, канал или вообще более или менее глубокий фарватер, проложенный естественным течением реки или искусственным спрямлением в дельте реки. Известны Дунайские, Донские, Днепровские Гирла, использующие слово Гирло, как собственное слово. Нередко слово гирло смешивают со словом устье, хотя гирло и устье совсем не одно и то же.

Definiția гирло în dicționarul Rusă

GIRLO, -a, cf. . Un furtun în deltă a râului sau o conductă care leagă estuarul de mare, de gât. || adjectiv girlish, -th, -ye.

ГИРЛО, -а, ср. . Рукав в дельте реки или проток, соединяющий лиман с морем, горло. || прилагательное гирловый, -ая, -ое.

TRADUCEREA ГИРЛО

Găsește traducerea гирло în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile гирло din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гирло» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 臂
• Traducător din Rusă - Spaniolă: brazo
• Traducător din Rusă - Engleză: Arm
• Traducător din Rusă - Hindi: बांह
• Traducător din Rusă - Arabă: ذراع
• Rusă: гирло
• Traducător din Rusă - Portugheză: braço
• Traducător din Rusă - Bengali: বাহু
• Traducător din Rusă - Franceză: bras
• Traducător din Rusă - Malaeză: Arm
• Traducător din Rusă - Germană: Arm
• Traducător din Rusă - Japoneză: 腕
• Traducător din Rusă - Coreeană: 팔
• Traducător din Rusă - Javaneză: arm
• Traducător din Rusă - Vietnameză: cánh tay
• Traducător din Rusă - Tamilă: கை
• Traducător din Rusă - Marathi: हाताचा
• Traducător din Rusă - Turcă: kol
• Traducător din Rusă - Italiană: braccio
• Traducător din Rusă - Poloneză: ramię
• Traducător din Rusă - Ucraineană: гирло
• Traducător din Rusă - Română: braț
• Traducător din Rusă - Greacă: μπράτσο
• Traducător din Rusă - Afrikaans: arm
• Traducător din Rusă - Suedeză: arm
• Traducător din Rusă - Norvegiană: arm

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГИРЛО»

Descoperă întrebuințarea гирло în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гирло și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Статистическое описание земли донских казаков, ... - Страница 30

изливается Донъ въ море, суть: три большія, или главныя гирла: 1) Мертвый Донецъ; 2) Мокрая Каланча; 3) собственно Донъ или Донское гирло. Мокрая Каланча, отдѣляетъ отъ себя еще одно также большое гирло, именуемое 4) ...

В.Д. Сухоруков, 2013

Peripl ponta Evksinskago (Periplus Ponti Euxini, ... - Страница 43

1) Килійское гирло, за городомъ Тучковымъ раздѣляеmся на семь вѣшвей, пошомъ у крѣпосmи Киліи соединяemся въ одинъ рукавъ. Прошекши нѣсколько, снова раздѣляешся на семь прошоковъ сосшавляющихъ между собою 5 ...

Flavius Arrianus, 1836

Река Дунай - Страница 38

Килийское гирло является северной границей дельты Дуная. Гирло отделяется от Дуная у мыса Измаильский Чатал и протекает до селения Пардина одним руслом. Берега Килийского гирла низменные, русло извилистое.

Николай Фролович Вагин, ‎Марк Самарьевич Карминский, 1960

Энциклопедия старого Ростова и Нахичевани-на-Дону в 6 т: ...

323 мо на так что все гирло, при длине около 2800 саж., состоит из двух колен, пересекающихся между собою под углом около 160°. Наименьшая ширина гирла, между линиями 5-футовой глубины, равняется 40 саж. и находится ...

Владимир Сергеевич Сидоров, 1994

Труды - Азово-Черноморскиǐ научно-исследовательскиǐ ...

Итак, через Зозуливское гирло скат в основном проходит в июне и июле, когда скатывается более 90% всей молоди судака. В другие месяцы через это гирло молодь скатывается редко. Увеличение ее ската в отдельные годы в ...

Азово-Черноморскиǐ научно-исследовательскиǐ институт морского рыбного хозяǐства и океанографии, 1955

Гидрология устьев рек Азовского моря: - Страница 178

Водообшэн через Авдеево гирло очень незначителен /14, 99/ и поэтому здесь но рассматривается. Черное рковско-Слздковскиэ лиманы соединяются с морем через Сладковское гирло, которое в 30-е годы, а затем ...

Виталий Георгиевич Симов, ‎С.С Байдин, 1989

Istorii︠a︡ Moldavii: dokumenty i materialy

Прошение это Палата препровождала для объяснения к окружному начальнику, который донес, что гирло Тудорян, как объявил Журавский, сделано покойным отцом его еще во время турецкого правительства и по указу ...

Institut istorii, i︠a︡zyka i literatury (Akademii︠a︡ nauk SSSR. Moldavskiĭ filial), ‎I︠A︡kim Sergeevich Grosul, 1969

Труды - Выпуск 172 - Страница 42

Синяя Балка Пересыпское гирло . . . Голубицкий маяк . . . . Конец Голубицкой . . . Чайкино Взморье рук. Петрушина Соловьевское гирло . . . Новокурчанское гирло Куликовское гирло . . . Перекопка Петуховка . . Кущи Кучугуры ...

Государственный океанографический институт (Руссиа), 1984

Отечественныя записки - Часть 29 - Страница 208

4 пришли они къ гирлу усшью) Черноморскому, и вошли въ него самою срединою безъ указыванья и безъ вождей Турецкихъ, а по конецъ де шого гирла по обѣимъ сшоронамъ сшоящъ на горахъ двѣ башни высокія, а съ нихъ по ...

Павел Петрович Свиньин, ‎Андрей Александрович Краевский, 1827

Труды - Выпуск 36 - Страница 281

Еще сравнительно недавно от Очаковского гирла (на 7,2 км от морского края дельты) отходило гирло Шабаш. В настоящее время это гирло замыто со стороны истока и превратилось в систему озер, частично соединенных ...

Инстытут hидробиолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГИРЛО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul гирло în contextul următoarelor știri.

Река Дон превратится в болото?

... реке теперь не только летом, но и весь год! Стали отмирать краевые участки дельты Дона, например, Мертвый Донец и Свиное гирло. Но это еще не ... «Правда.Ру, Sep 15»

УЧАСТНИКИ «СИ БРИЗА» НАПУГАЛИ ЖИТЕЛЕЙ ЗАТОКИ …

Они заняли мост через Цареградское гирло, прервав на несколько часов движение электричек. В пресс-службе командования Военно-морских сил нам ... «president.org.ua, Sep 15»

Украинские морпехи оцепили поселок под Одессой и …

... Украины. По сообщениям местных жителей, морпехи заняли мост через Цареградское гирло и прервали на несколько часов движение электричек. «Телеканал "Звезда", Sep 15»

Суд вернув киянам землю в затоці Собаче гирло

Оболонський суд повернув у власність міста понад 1 га землі вартістю 1,7 мільйона гривень на вул. Прирічній біля затоки Собаче гирло, яку незаконно ... «Українська правда - Київ, Sep 15»

У Києві дозволили купатися лише на 11 пляжах

... на південь від затоки Старик), у затоці річки Десенка (урочища Вербняки та Моложі), на Осокорках біля Південного мосту, в затоці Собаче гирло (вул. «Українська правда - Київ, Mai 15»

У Кличка розказали, де у столиці можна купатися

... Осокорки (біля Південного мосту), Верхня (затока Собаче гирло), Редьчина (озеро Редьчине), затока Наталка, Березняки, Довбичка, (Труханів острів), ... «espreso.tv, Mai 15»

Столичные власти определили 11 безопасных пляжей

Десенка (урочища Вербняки и Моложи), на Осокорках возле Южного моста, в заливе Собачье гирло (ул.Приречная), на озере Редьчине (ул. «Бизнес-портал ДЕЛО, Mai 15»

Бессарабский край восстал против мобилизации

... от местной экономики остался один самостийный «пепел». Народ зарабатывает на жизнь браконьерством и контрабандой через Дунайское гирло. «Свободная пресса, Feb 15»

Тело женщины нашли в мешке на обочине в Каневском районе

Мешок с ним находился на расстоянии около 1 км к западу от моста с указателем «Челбасское гирло». Криминалисты зафиксировали гематомы на ... «Кубань 24, Ian 15»

Киеврада отменила 11 скандальных решений по выделению …

Кроме того, снят с рассмотрения вопрос о передаче ООО "Архитектурно-строительный альянс" 16,44 га в заливе Собачье Гирло для строительства ... «СЕГОДНЯ, Dec 14»