Descarcă aplicația
educalingo
головушка

Înțelesul "головушка" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ГОЛОВУШКА ÎN RUSĂ

[golovushka]


CE ÎNSEAMNĂ ГОЛОВУШКА ÎN RUSĂ?

Definiția головушка în dicționarul Rusă

HEADING HEAD w. conversational vezi capul.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ГОЛОВУШКА

боковушка · вдовушка · вековушка · двушка · девушка · деревушка · дубравушка · дубровушка · журавушка · золовушка · ивушка · кладовушка · коровушка · крапивушка · красавушка · кровушка · легковушка · ловушка · муравушка · павушка

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ГОЛОВУШКА

головогрудь · головокружение · головокружительно · головокружительный · головоломка · головоломно · головоломность · головоломный · головомойка · головоногие · головонька · головорез · головорезный · головотяп · головотяпский · головотяпство · головочка · головчатый · головщик · головщица

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГОЛОВУШКА

автокормушка · амбарушка · аннушка · бабушка · безделушка · белодушка · болтушка · бородушка · братушка · буренушка · былинушка · варакушка · резвушка · свекровушка · соловушка · сороковушка · травушка · угловушка · церквушка · чернавушка

Sinonimele și antonimele головушка în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «головушка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ГОЛОВУШКА

Găsește traducerea головушка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile головушка din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «головушка» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

同伴
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

compañero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

fellow
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

साथी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

زميل
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

головушка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

companheiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

লিটল মাথা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

compagnon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

rakan-rakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

Gefährte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

仲間
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

fellow
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

bạn bè
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

சக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

थोडे डोके
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

adam
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

compagno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

gość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

голівонька
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

coleg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

τους συναδέλφους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

mede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

fellow
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

kar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a головушка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГОЛОВУШКА»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale головушка
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «головушка».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre головушка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОЛОВУШКА»

Descoperă întrebuințarea головушка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu головушка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Причитанья Сѣвернаго края - Том 1 - Страница 147
Говорила тутъ печальна я головушка: — Ты не знаешь-то надеженька не вѣдаешь, — Отчего жъ мое сердечко заобидилось, — Што головушка моя да закручинилась! 180 — Какъ сегодня сего денечка Господняго, — Пришла ...
Ельпидифор Васильевич Барсов, 1872
2
Причитанья Сѣвернаго края: Плачи похоронные, надгробные и ...
Говорила тутъ печальна я головушка: " — Ты не знаешь-то надеженька не вѣдаешь, — Отчего жъ мое сердечко заобидилось, — Што головушка моя да закручинилась! 180 — Какъ сегодня сего денечка Господняго, — Пришла ...
Ельпидифор Васильевич Барсов, 1872
3
Конкорданс Русскои народной песни: Песни Курской губернии:
<5,187> Головушка 32. От головушки уся молода больна <2,71>; А и третья заботушка - Муж удалая головушка, ... Замотал мою головушку\ ...<2,137>; Поймаю соловушку, Разудалую головушку... <2,139>; Ой, по речушке утенушка ...
Мария Александровна Бобунова, ‎А. Т. Хроленко, 2007
4
Чтения в Императорском Обществѣ Истории и Древностей ...
Умильная моя удалая головушка! Что не красный-то день безъ красна солнышка, Что не весело-то жить безъ удалой головушки, И тошнешенько, и грустнешенько. в Что бывало какъ пойдетъ моя удалая головушка на скору ...
Императорское Общество Истории и Древностей Российских (Москва), 1870
5
Чтений а - Страница 567
Что не красный-то день безъ красна солнышка, Что не весело-то жить безъ удалой головушки, И тошнешенько, и грустнешенько. ьЧто бывало какъ пойдетъ моя удалая головушка на скору работушку, А я ходючи, сиротинушка, ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, 1870
6
Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...
Говоритъ Катерина Викулична; — Куды пала Чурилина головушка, — Тутъ скатись-ко моя буйна головушка.— Онъ замахъ-то держалъ да на Викуличну, У Викуличны головушка скатилася, Какъ не бѣлыя лебеди слеталися, Двѣ ...
А. Гильфердинг, 1873
7
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Умильная моя удалая головушка! Что не красный-то день безъ красна солнышка, Что не весело-то жить безъ удалой головушки, и тошнешенько, и грустнешенько, ѣЧто бывало какъ пойдетъ моя удалая головушка на скору ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1870
8
Великорусс, в своих песниах обрядах, обычаях: верованиях, ...
2514, Моя милая, удалая головушка! Посмотри ты на меня, горькую, несчастную, Посмотри ты на своихъ малыхъ пташечекъ! Съ кѣмъ ихъ оставляешь, моя удалая головушка? Пошатаются мои малыя пташечкш По всѣмъ по ...
Павел Васильевич Шейн, 1900
9
Фразеологический словарь русского языка для школьников
ГОЛОВА БЕДОВАЯ ГОЛОВА [головушка]. Прост. Отчаянный, не ведающий страха, смелый человек. — Бедовая моя головушка, когда же ты, наконец, угомонишься? БУИНАЯ ГОЛОВА [головушка]. Удалой, бесшабашный человек.
М. А. Котова, 2005
10
Люди божии - Страница 168
No 44, Ты шопой, моя головушка, соловушкомъ въ саду, Погуляй, моя головушка, по всѣмъ сторонамъ, Погуляй, моя головушка, по всѣмъ городамъ, Погуляй, моя головушка, за Каму за рѣку. Течетъ батюшка Урень, красныхъ ...
И. Добротворский, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГОЛОВУШКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul головушка în contextul următoarelor știri.
1
В Новозыбкове несовершеннолетняя устроила фото-сессию на …
Тогда может головушка подумает, и родители обьяснят, что так нельзя делать”. “Этот человек будет наказан всю свою жизнь”. Однако нашлись и те, кто ... «Новости Брянска, Oct 15»
2
Шедевры из обычной проволоки научат делать череповчан в …
Здесь делаем завиток — это глазик у собачки, сюда загибаем, и пошла головушка». Десять учеников послушно вьют плоскогубцами собаку по эскизу. «CherInfo.ru, Oct 15»
3
Дети в опасности!
Наш глава (верней "головушка бедовая") дороги и обочины убирает, особенно возле администрации, а больше ничего не видит и не знает, и вообще ... «АСТВ, Oct 15»
4
Порошенко увидел в операции РФ в Сирии ...шаг к третьей …
Солнышко. У тебя головушка не тем забита. Вы сперва в Киеве у себя поднимите уровень жизни. Вся Европа уже смеется над вашей евроинтеграцией. «SakhaNews, Oct 15»
5
Блокада Крыма: Это было бы смешно, если б не было так грустно
... Донбасс – Крым, Крым – Донбасс. Радикальная силушка требует приложения, маргинальная головушка продуцирует образы спасения Украины. «ГОСНОВОСТИ, Sep 15»
6
Контора пишет, или Защита Кириленко
... (к тому же маловероятно, что Газманов или Кобзон будут причитать: "Головушка моя горькая, как же я теперь буду жить без концертов на Украине!"). «ФОКУС, Aug 15»
7
"Чтобы в России не убили, надо говорить подтекстами"
Одним размером написана песенка о комсомольской богине и "Не клонись-ка ты, головушка". У него этот размер всегда связан с песнями о маме и со ... «Радио Свобода, Mai 15»
8
О символах Нового года рассказали на мероприятии «Грядёт …
Победители конкурсов «Я — в образе» и «Кудрявая головушка» получили заслуженные призы. На втором этаже работала выставка, полностью ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Dec 14»
9
В Майме застрелился школьник
Ну естественно, так себе учился- виновато министерство образования; больная головушка- виновато министерство здравоохранения; асоциальное ... «Новости Горного Алтая, Mai 14»
10
Голова болит - о чем это говорит?
Головушка же наша то ноет, то трещит, то раскалывается, то идет кругом. Неврологи разложили боль по полочкам и рассказали, что поможет в каждом ... «Комсомольская Правда в Украине, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Головушка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/golovushka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO