Descarcă aplicația
educalingo
горчить

Înțelesul "горчить" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ГОРЧИТЬ ÎN RUSĂ

[gorchitʹ]


CE ÎNSEAMNĂ ГОРЧИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția горчить în dicționarul Rusă

Pentru gratar, este; prezentare imperfectă. Aveți un gust amar. Făina este amară. Uleiul este amar. Gura lui este amară


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ГОРЧИТЬ

батрачить · бочить · булгачить · бурлачить · бучить · взбучить · закорчить · корчить · наперчить · огорчить · перегорчить · переперчить · перчить · погорчить · поперчить · потурчить · приперчить · проперчить · разогорчить · скорчить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ГОРЧИТЬ

горстка · горсточка · горсть · гортанно · гортанный · гортань · гортензия · горушка · горчак · горчинка · горчица · горчичка · горчичник · горчичница · горчичный · горшечник · горшечный · горший · горшок · горшочек

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГОРЧИТЬ

взгорячить · вздрючить · включить · влачить · возвеличить · волочить · вручить · всклокочить · всклочить · вскочить · вспучить · всучить · второчить · выбучить · выканючить · выключить · выклянчить · вылечить · вымочить · вымучить

Sinonimele și antonimele горчить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «горчить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ГОРЧИТЬ

Găsește traducerea горчить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile горчить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «горчить» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

味微苦
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

sabor amargo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

taste bitter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

कड़वा होना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

الطعم المر
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

горчить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

sabor amargo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

তিক্ত স্বাদযুক্ত হত্তয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

goût amer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

rasa pahit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

bitter schmecken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

苦い
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

쓰다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

rasa pait
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

vị đắng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

கசப்பான சுவை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

कडू चव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

acı tat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

sapore amaro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

gorzki smak
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

гірчити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

avea gust amar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

πικρή γεύση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

bitter smaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

bitter smak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

smake bitter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a горчить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГОРЧИТЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale горчить
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «горчить».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre горчить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОРЧИТЬ»

Descoperă întrebuințarea горчить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu горчить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь современного русского литературного языка: Г
Масло горчит. Мука горчит, о Горчить на губах. Оставлять на губах, во рту горьковатый вкус, привкус. Горчит на губах молочай. Дудин, На прощание. К стану .. брели пахари .. Горчила на губах затвердев шая черной коркой земля.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
2
Сухачевский В. Иная сила - Страница 134
И Двоехоров удивился: — Чего б ему горчить, когда из самого Парижу? Стоит небось вон сколько! Бурмасов рассмеялся: — Оттого и горчить должно, что — стоит! Сосной на вкус не отдает? Фон Штраубе и Двоехоров, ничего не ...
В. В. Сухачевский, 2004
3
Говорят дети: словарь-справочник - Страница 32
(6) Смешение близкоавучащих неоднокоренных слов ГОЛЫЙ ничем не прикрытый; адесь: беа обертки — Почему зто мыло голое? (3.4) Образование переносного значения слова при опоре на сходство признаков ГОРЧИТЬ жечь ...
Стелла Наумовна Цейтлин, ‎М. Б. Елисеева, 2000
4
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 70
1) гора; 2) лес. гора II ж. прост. падучая болезнь. гор' ак, горкй, ~ка, ~ко горький; -Ф. ~ка вода горькая (слабительная) вода; ~ка со английская соль. г6ракнути, -не 1) горчить (отдавать горечью); 2) горкнуть. г6ран(ии) м. обл. гбрец, ...
Илья Ильич Толстой, 1970
5
Ястребиный князь: повести - Страница 74
важно сказал Полковник. - И скажу тебе: ничего особенного. Горчат. - Горчат? - спокойно переспросил Василий. - Естественное дело: наши горчат. А как им не горчить? Наедятся дикой рябины, можжевеловых ягод - вот и горчат.
Юрий Фанкин, 2005
6
Дикий мед: современная баллада - Страница 264
Все время кажется, — ответила Варвара, глядя ему в лицо и не видя ничего, кроме его серых глаз. — Горчит... — Так это же природный мед, — отозвался издалека Зубченко, — он должен горчить. Дикий мед всегда горчит.
Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ, 1987
7
Амхарско-русский словарь: - Страница 109
А поел, и мёд начинает горчить, когда его едят слишком много; (</в</,,'<1С) 1етгггегг 1) надоедать, опротиветь; "}\\{^\) г оо/л»^. > ф*я»г!'С1Ь мне надогло здесь работать; 2) ныть, жаловаться, охать; 3) раздражаться, выходить из ...
Эммануил Берович Ганкин, ‎Каса Гебре-Хийвот, 1969
8
Орфографический словарь русского языка для школьников
... -и горсть, -и, мн. -и, -ёй гортанный гортань, -и гбрче, сравн. ст. (от горький, горько) горчйнка, -и: с горчинкой горчить, -йт горчица, -ы горчичник, -а горчйчница, -ы горчичный горшок, -шка горькая, 142 ГОР.
N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009
9
Шесть соток радуют и кормят. Дизайн дачного участка - Страница 49
Засыпать.сахаром.ягоды.на.5–6.часов.. 2.. Лимон.обдать.кипятком,.натереть.на.терке. или.измельчить.в.кухонном.комбайне.либо. в.мясорубке,.убирая.зерна.(иначе.варенье. будет.горчить).. 3.. Смешать.лимонную.массу.с.ягодами ...
Галина Александровна Кизима, 2013
10
Еда без правил - Страница 38
Хорошее оливковое масло начинает горчить от острых лезвий блендера. Такой способ приготовления майонеза достаточно утомительный и дорогой, но вы быстро поймете, что он того стоит. Если вы собираетесь использовать ...
Тамар Адлер, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГОРЧИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul горчить în contextul următoarelor știri.
1
Редакция The Village продолжает развенчивать мифы о еде и …
В обоих случаях оболочка икринок становится жёсткой, плёнка лопается, но как бы остаётся, а икра может горчить и быть пересоленной. Хорошая же ... «the-village, Sep 15»
2
Специи, приправы и радости: советы звездного редактора Лары …
Добавлять их нужно в минимальных количествах, иначе ваше блюдо будет горчить. Например, на килограмм мясного фарша я добавляю 1-2 коробочки ... «Hello!, Oct 14»
3
Когда молоко становится горьким?
А горчить молоко может, если есть слишком много острого, пряного, пить ... что у стельных (т.е. беременных следующим теленком) молоко горчит? «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 14»
4
Как солить скумбрию в домашних условиях: секреты …
Если этого не сделать, то после приготовления скумбрия будет горчить. Для того чтобы сохранить жир на животе, можно разрезать скумбрию по спинке ... «Женский клуб, Aug 14»
5
Омские моряки продегустировали селедку и вспомнили свои …
Тогда, кстати, селедка будет горчить. Консистенция у сельди должна быть нежная: ни в коем случае не жесткая, а скорее размазывающаяся. «РИА Омск-Информ, Feb 14»
6
Консервы "Килька в томатном соусе"
Килька может немного горчить, поскольку рыбу консервируют вместе с головой и внутренностями, но ярко выраженная горечь, вероятно, указывает на ... «Первый канал, Ian 14»
7
Как готовить каштаны: советы и рецепты
Для этого сначала снимаем с них внешнюю оболочку и мембраны, из-за которых они могут горчить. Рекомендуется также очистить их сухой щеточкой. «DELFI.lv, Nov 13»
8
Консервированные оливки без косточки
Если оливки засолили вручную, то они будут матовыми и могут слегка горчить. Крашеные оливки отличаются однотонностью и глянцевым блеском. «Первый канал, Nov 13»
9
Тыква: маленькие хитрости и четыре с половиной рецепта
Шаг 2. Стакан пшена промыть (очень-очень тщательно) и обдать кипятком, тогда каша не будет горчить. Шаг 3. Крупу залить 2 стаканами горячей воды, ... «Аргументы и факты, Oct 13»
10
Икра: изумительное лакомство царей
Красная икра не должна излишне, нестерпимо горчить; для черной же абсолютно любая горечь – признак испорченного продукта. Таким же явным ... «KM.RU, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Горчить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/gorchit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO