Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "гризетка" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГРИЗЕТКА ÎN RUSĂ

гризетка  [grizetka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГРИЗЕТКА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «гризетка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția гризетка în dicționarul Rusă

GREENETTE w. depășite. O femeie tânără care nu respectă cu strictețe regulile morale. ГРИЗЕТКА ж. устар. Молодая горожанка, не очень строго придерживающаяся нравственных правил.

Apasă pentru a vedea definiția originală «гризетка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ГРИЗЕТКА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ГРИЗЕТКА

гривна
гривуазность
гривуазный
григорианский
гридень
гридин
гридница
гридня
гридь
гридьба
гризли
гриль
грильяж
грим
грим-уборная
гримаса
гримаска
гримасник
гримасница
гримасничание

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГРИЗЕТКА

двухлетка
девятилетка
десятилетка
детка
дискетка
жакетка
жилетка
загнетка
заметка
засветка
зачетка
кабриолетка
кадетка
каретка
карпетка
каскетка
кассетка
кастаньетка
клетка
кокетка

Sinonimele și antonimele гризетка în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «гризетка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГРИЗЕТКА

Găsește traducerea гризетка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile гризетка din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гризетка» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

grisettes
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

grisettes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

grisettes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

grisettes
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

grisettes
280 milioane de vorbitori

Rusă

гризетка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

grisettes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

grisettes
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

grisettes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

grisettes
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

grisettes
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

grisettes
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

grisettes
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

grisettes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

grisettes
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

grisettes
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

grisettes
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

grisettes
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

grisettes
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

grisettes
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

гризетка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

grisettes
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

grisettes
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

grisettes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

grisettes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

griset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a гризетка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГРИЗЕТКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «гризетка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre гризетка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГРИЗЕТКА»

Descoperă întrebuințarea гризетка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гризетка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Париж в 1814–1848 годах: повседневная жизнь
Жанен описывает «типовые» любовные отношения гризетки. По его словам, гризетка вселяет радостную и бескорыстную любовь в сердца неоперившихся студентов — «полководцев без шпаги, ораторов без трибуны»; всякий ...
Вера Мильчина, 2014
2
Комик
Спектакль будет довольно большой и прекрасно составленный: в первую голову моя комедия: «Виконт и гризетка, или исправленный повеса», необыкновенно живая пиеска, из французских нравов. В ней всего три действующие ...
Алексей Писемский, 1851
3
Братчина: Часть первая - Страница 246
Если уже говорить правду, наша швейка такъ точно напоминаетъ (судя по описаніямъ) гризетку, какъ провинціяльная барыня-щеголиха столичную даму хорошаго тона. Тутъ должно разумѣть, конечно, не одинъ костюмъ, но и ...
П Мелников, 1859
4
Собрание сочинений в 24 томах - Том 11 - Страница 74
Да, это была парижская гризетка, но гризетка во всем своем великолепии; гризетка, имеющая возможность ездить на извозчике, счастливая, молодая, хорошенькая, свежая, но все же гризетка — и гризетка с коготками, ...
Хонорé де Бальзак, 1960
5
Сентиментальное путешествие по Франции и Италии
Когда я это сказал, прекрасная гризетка поднялась, прошла за прилавок, достала пакет и развязалаего;я подошел к противоположной стороне прилавка: все перчатки были велики. Прекрасная гризетка прикидывала их, пару за ...
Лоренс Стерн, 2014
6
Собрание сочинений. Том 1. Моя жизнь в искусстве
Вот, например, и в данном случае. Как сделать из простых водевилей исключительный пикантный спектакль во французском духе? Фабула водевиля проста: два студента влюблены в двух гризеток, ищут в их душах слабую ...
Станиславский К.С., 2015
7
«Агасфер. Вечный жид»
Извините, мадам, чтояпойду вперед показывать дорогу, но лестницы в этойтрущобе сделаны так, чтошею можно свернуть, — ответила гризетка, подбирая губы и прижимая локти к талии. Она хотела этим засвидетельствовать, ...
Сю, Эжен, 2015
8
Modern, modernizm, modernizat︠s︡ii︠a︡: po materialam ...
Гризетка, в свою очередь, с Супругом совсем не та, что с Поэтом: перед Супругом она разыгрывает сцену своего падения исключительно под влиянием вина и ностальгии по возлюбленному, которого так напоминает Супруг.
Нина Сергеевна Павлова, ‎Konferencija Ėpocha Modern (2002, Moskva), ‎Rossiĭskiĭ gosudarstvennyĭ gumanitarnyĭ universitet, 2004
9
Книжка для друзей - Страница 41
Милый Друг и Гризетка проплывают мимо скамьи. Гризетка держит зонтик, в другой руке у нее - птичья клетка. Милый Друг: Дорогие друзья, как вам к лицу сидеть здесь, томясь но длительному путешествию в Верону! Гризетка: А ...
Игорь Остратенко, 1995
10
Моя жизнь в искусстве
Но оказывается, что ром нужен гризетке для мытья волос. Ром достается студенту и пьяному привратнику, а гризетка – художнику, ее жениху. Последние в финале целуются, а студент и привратник валяются под столом ипоют ...
Константин Станиславский, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГРИЗЕТКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul гризетка în contextul următoarelor știri.
1
Театр моды "Гризет" вернулся с международного фестиваля …
Есть такая девушка - гризетка, которая одевается недорого и, как вы заметили, мы тоже используем в коллекциях недорогую ткань, поэтому родилось ... «ГТРК Вятка, Apr 14»
2
И имя всем им — Золушка…
И эта гризетка в царском обличье, наделенная неограниченной светской властью, стало быть, являлась исчадием ада, как и ее репродукции — Елена ... «HB Daily, Nov 13»
3
Канны 2013: «Венера в мехах»
Туфли на платформе, осанка, взгляд — что значит старая школа! Одри Тоту и Ульяна ничем не удивили. Все те же гризетка и тургеневская барышня. «Starslife.ru, Mai 13»
4
Птичку жалко
Живенькая гризетка Лили (Мила Кунис) призвана в театр, чтобы всем претенденткам на партию Одетты — Одиллии стало тошно от мысли, что можно ... «Журнал ИТОГИ, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Гризетка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/grizetka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe