Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "заметка" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАМЕТКА ÎN RUSĂ

заметка  [zametka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАМЕТКА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «заметка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
заметка

ziar

Газета

Ziarul este o periodică tipărită, publicată sub titlul permanent și cel puțin o dată pe lună. Prototipul ziarului este buletinele anterioare scrise de mână. Chiar și Julius Caesar a început să publice "Faptele Senatului", iar apoi "Faptele zilnice ale poporului". Ziarele romane erau table de lut pe care se înregistrase o cronică a evenimentelor. Aproximativ din 911, "Jin Bao" a început să apară în China. Denumirea "ziar" a venit din numele unei mici monede italiene. Gazzetta. În secolul al XVI-lea pentru citirea de zi cu zi pliante de informare publică plătită o Gaceta, adică cea mai mică monedă. Газе́та — печатное периодическое издание, выходящее под постоянным названием и не реже одного раза в месяц. Прообразом газеты считают древние рукописные сводки новостей. Ещё Юлий Цезарь начал публиковать «Деяния сената», а затем «Ежедневные общественные деяния народа». Римские газеты представляли собой глиняные дощечки, на которых записывали хронику событий. Примерно с 911 года в Китае начал выходить «Цзинь бао». Название «газета» произошло от наименования мелкой итальянской монеты — итал. gazzetta. В XVI веке за прочтение ежедневного публичного листка с информацией платили одну гасету, то есть самую маленькую монету.

Definiția заметка în dicționarul Rusă

NOTIFICARE, și. 1. Un semn realizat pe ceva 3. pe trunchi. 2. Intrare scurtă. 3. în notebook. Notează marginea cărții. 3. Un scurt comunicat de presă. Ziarul de ziar Pe nota de a lua pe cineva - care a atras atenția unei persoane, amintiți-vă, notați-vă. Într-o notă de a fi cu cineva - pentru a fi observat în ceva, pentru a atrage atenția. || adjectivul este oblic, -th, -th. ЗАМЕТКА, -и, ж. 1. Знак, сделанный на чём-нибудь 3. на стволе. 2. Краткая запись. 3. в блокноте. Заметки на полях книги. 3. Краткое сообщение в печати. Газетная заметка На заметку взять кого-то — обратив на кого-что-нибудь внимание, запомнить, записать. На заметке быть у кого — быть замеченным в чём-нибудь, обратить на себя внимание. || прилагательное заметочиый, -ая, -ое.
Apasă pentru a vedea definiția originală «заметка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАМЕТКА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАМЕТКА

заместительство
заместить
заместиться
замет
замета
заметание
заметать
заметаться
заметина
заметить
заметки
заметно
заметность
заметный
заметочка
заметывание
заметывать
заметываться
замечание
замечаньице

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАМЕТКА

бюретка
вагонетка
ветка
виньетка
восьмилетка
вуалетка
газетка
гашетка
горжетка
гризетка
двухлетка
девятилетка
десятилетка
детка
дискетка
жакетка
жилетка
загнетка
засветка
зачетка

Sinonimele și antonimele заметка în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «заметка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАМЕТКА

Găsește traducerea заметка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile заметка din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заметка» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

注意
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

nota
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

note
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

ध्यान दें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

ملاحظة
280 milioane de vorbitori

Rusă

заметка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

nota
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

নোট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

note
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

komen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Anmerkung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

注意
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

노트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

cathetan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

chú ý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

குறிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

टीप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

not
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

Note
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

uwaga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

замітка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

Notă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σημείωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

noot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

notera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

notat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a заметка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАМЕТКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «заметка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre заметка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАМЕТКА»

Descoperă întrebuințarea заметка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заметка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Заметка
Глеб Успенский. Глеб Иванович Успенский. Заметка. Глеб Иванович Успенский Заметка. Front Cover.
Глеб Успенский, 2013
2
Заметка
Константин Аксаков. Константин Сергеевич Аксаков Заметка О переводе древних писателей При переводах вообще и B особенности при переводах древних писателей.
Константин Аксаков, 2013
3
Автобиографическая заметка
Автобиографическая. заметка. Под давлением неодолимой скуки, которую ощущаю и с которой бесплодно борюся с осени 1881 года, хочу набросать коечто на память о моей личности, если она может когонибудь занимать.
Николай Лесков, 1890
4
Журнальная заметка
Виссарион Белинский. В. Г. Белинский. Журнальная. заметка. Виссарион Григорьевич Белинский Журнальная заметка. Front Cover.
Виссарион Белинский, 2013
5
Автобиографическая заметка
Автобиографическая. заметка. Мой покойный отец рассказывал мне, что прадед мой Федор Мережки был войсковой старшина на Украине, в городе Глухове. Дед, Иван Федорович, в последних годах XVIII века, в царствование ...
Дмитрий Мережковский, 1941
6
Заметка читателя
Максим Горький. ЗАМЕТКА ЧИТАТЕЛЯ МАксиМ) горы» к ии ЗАМЕТКА ЧИТАТЕЛЯ МАКСИМ ГОРЬКИЙ EDITED AND CONVERTED BY IQPS. Front Cover.
Максим Горький, 1927
7
Заметка о взаимных отношениях помещиков и крестьян
Заметка. о. взаимных. отношениях. помещиков. и. крестьян. Меры правительства, по изменению и устройству быта помещичьих крестьян, должны дать начало целому ряду новых отношений, доселе нам совершенно ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1858
8
Заметка о втором издании (От автора) - Страница 1884
Глеб Успенский. Глеб Иванович Успенский. Заметка. о. втором. издании. (От. автора). Глеб Иванович Успенский От автора (Заметка о втором издании). Front Cover.
Глеб Успенский, 2013
9
Заметка <о статуе Ивана Грозного М. Антокольского>
Заметка. <о. статуе. Ивана. Грозного. М. Антокольского>. Не могу не поделиться с читателями «СПб. ведомостей» тем отрадным впечатлением, которое произвело на меня новое проявление русского искусства. Я говорю о статуе ...
Иван Тургенев, 1871
10
Как была набрана одна газетная заметка
Заменять, так заменять, — сказал он себе, с удивлением читая заметку,— новжизни не видел, чтобы столько этих самых «О» зараз. Он заменял решительно и твердо, ис этими заменами заметка вышла в свет. Наутро население ...
Эдгар По, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАМЕТКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul заметка în contextul următoarelor știri.
1
Авторская заметка: Космическо-формульная солидарность …
31 июля 1971 года на поверхность Луны приземлился лунный модуль космического корабля «Аполлон-15», доставивший на поверхность естественного ... «F1-Portal.ru - Портал о Формуле-1, Oct 15»
2
Патриотическая заметка украинского волонтера
Мне почти 38… Я достаточно успешный человек. Я получила 2 образования. И я очень хорошо зарабатываю, где то с 25-ти лет. За свою жизнь я ... «Газета "Вгору", Sep 15»
3
Куда не пошел Виллаш-Боаш... Лирическая заметка про дом, в …
Матчи Кубка России в 1/16 финала (когда клубы премьер-лиги едут к командам из низших лиг) всегда дарят то-то интересное. Не обязательно ... «"Spb.Sovsport.ru", Sep 15»
4
Заметка первая. Отбор участников — как это было
Отбор участников проекта "Вежливые люди. Бархатный сезон" вышел на финишную прямую. В течение нескольких недель желающие испытать себя в ... «Вести.Ru, Sep 15»
5
ЗАМЕТКА О ТОМ, КАК МОЖНО УБИРАТЬ НЕРАДИВЫЕ …
30 августа в 18-00 во дворе дома по улице Кораблестроителей 36/1 состоялся общий сбор (собрание очно-заочное) многоквартирных домов: ... «Свой, Sep 15»
6
Долгая дорога в Сочи. Историческая заметка. Часть 1.
1982--Первая серьёзная попытка провести гонку Формулы-1 в СССР. Генеральный секретарь Леонид Брежнев провёл переговоры с Берни ... «F1-Portal.ru - Портал о Формуле-1, Aug 15»
7
Заметка о сокетах AM2+/AM3/AM3+
Написать эту заметку меня сподвигло препирательство с maco в теме «Отломалась ножка процессора...» Я не считаю упомянутого персонажа троллем, ... «Overclockers.ru, Mai 15»
8
Авторская заметка: Сексизм forever (часть 2)
Весь автогоночный мир очень близко к сердцу воспринял обвинения в адрес Льюиса Хэмилтона в сексизме, после того как Льюис просто поделился ... «F1-Portal.ru - Портал о Формуле-1, Apr 15»
9
Авторская заметка: Сексизм forever.
Бельгия-1972. Предельно порочное лицо победителя Эмерсона Фиттипальди. Похотливо облизывающийся Дени Хьюм. Чертовски обаятельный ... «F1-Portal.ru - Портал о Формуле-1, Apr 15»
10
Авторская заметка: Призы поспели в саду у Берни с Жаном.
Авторская заметка: Призы поспели в саду у Берни с Жаном. 06.04.2015 17:04. Призы поспели в саду у Берни с Жаном. Подборка лиц Мерседеса Призы ... «F1-Portal.ru - Портал о Формуле-1, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Заметка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zametka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe