Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "изгибаться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ИЗГИБАТЬСЯ ÎN RUSĂ

изгибаться  [izgibatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ИЗГИБАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «изгибаться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția изгибаться în dicționarul Rusă

Înclinați vederea imperfectă 1) a) deveniți curbate, luând forma unui arc. b) Marcați o curbă, o linie în formă de arc. c) Să se abată lateral, îndoind trunchiul, tulpina (în jurul plantelor). 2) a) Dați corpului o poziție oblică. b) Îndoiți spatele, corpul (despre animale). c) trans. conversational Sa se plece in partea cuiva, sa-si exprime respect, servilie etc. 3) Sa traga, sa treaca printr-o linie neuniforma, indirecta (despre rau, drum, calea etc.), facand indoituri. 4) a se vedea curba. ИЗГИБАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Становиться изогнутым, принимая вид дуги. б) Выделяться кривой, дугообразной линией. в) Отклоняться в сторону, искривляя ствол, стебель (о растениях). 2) а) Придавать телу наклонное положение. б) Выгибать спину, тело (о животных). в) перен. разговорное Склоняться в чью-либо сторону, выражая почтительность, подобострастие и т. п. 3) Тянуться, пролегать неровной, непрямой линией (о реке, дороге, тропинке и т. п. ), делая изгибы, повороты. 4) см. изгибать.

Apasă pentru a vedea definiția originală «изгибаться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ИЗГИБАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ИЗГИБАТЬСЯ

изгаживаться
изгаляться
изгарина
изгарь
изгваздать
изгваздаться
изгиб
изгибаемость
изгибание
изгибать
изгибина
изгибисто
изгибистый
изгибчивый
изгладить
изгладиться
изгладывать
изгладываться
изглаживание
изглаживать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ИЗГИБАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinonimele și antonimele изгибаться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «изгибаться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ИЗГИБАТЬСЯ

Găsește traducerea изгибаться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile изгибаться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «изгибаться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

curva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

bend
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

मोड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

انحناء
280 milioane de vorbitori

Rusă

изгибаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

curvatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

মোড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

coude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

bend
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Biegung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ベンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

굽히다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

bend
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

uốn cong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வளைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

बेंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

viraj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

piegare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zakręt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

згинатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

cot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

στροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

draai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

kurva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

bend
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a изгибаться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ИЗГИБАТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «изгибаться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre изгибаться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ИЗГИБАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea изгибаться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu изгибаться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
(см. галитью насмѣхаться, трунить, зубоскалить, глумиться, подымать на смѣхъ; корчить, представлять либо передразнивать кого; ломаться, дурачиться, коверкаться, изгибаться. Кажется это два разн. глг. изгаляться, насмѣхаться ...
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 18
дымать на смѣхъ ; корчитъ , представлять либо передразнивать кого ; ломаться , дурачиться , коверкаться , изгибаться . кажется , это двя разн . глг . изгаляться , насмѣхаться ; а изгиляться , ломаться , изгибаться . Изгиляй м . влд ...
Даль В. И., 2013
3
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 592
... хотигонон бэти- гэнэн хатарха плясать с вывертами. хотигонуур: хотигонуур-бэтигэнуур вертлявый — о человеке. хотигор изогнутый, гнутый. хотиилгохо допуст. от хотиихо изгибать, гнуть; хотиилгопон изогнутый. хотиихо быть ...
К. М Черемисов, 1973
4
Тактика штормования
Если судно находится к западу от центра шторма до того, как траектория его движения начала изгибаться, можно предположить, что шторм будет приближаться более-менее прямо к судну. Поэтому исключительно важно ...
Ларри Парди, ‎Лин Парди, 2014
5
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ИЗГАЛЯТЬСЯ или изгиляться прм. арх. (см. галить) — насмехаться, трунить, зубоскалить, глумиться, подымать на смех; корчить, представлять либо передразнивать кого; ломаться, дурачиться, коверкаться, изгибаться. Кажется ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
6
Беглецы из ниоткуда
Лазерный луч внезапно стал изгибаться — словно раскаленный добела прут, который кто-то незримый схватил и принялся гнуть. Это было невозможно — тем не менее происходило. Изгибаясь, луч приближался к пальцам Майи.
Владимир Михайлов, 2013
7
Нидерландско-русский словарь: около 60,000 слов - Страница 377
пе1 гесМ ~ нарушать право; дёйствовать несправедливо 2) (г) склоняться, сгибаться, гнуться, изгибаться; 21сл ~ кривйться, гнуться, сгибаться, изгибаться кгбтттй / -еп 1) кривизна 2) изгиб, выгиб, извилина 2) поворот (дороги) кготр ...
Сергей Александрович Миронов, ‎Владимир Олегович Белоусов, 1987
8
Книга об истине и силе
Глава. 42. Естественно. изгибаться. Об. управлении. состояниями,. делами. и. обстоятельствами. Единство – это и есть Путь, и все ощущения целостности, единства, единовременности –это ощущениеПути. Нокактолько ты ...
Лао-цзы, 2014
9
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
... представлять или передразнивать кого-либо; ломаться, дурачиться, коверкаться, шагибаться. Кажется, это два разн. глг. издаляться, насмѣхаться; а изшляться, ломаться, изгибаться, 11зги лёнышъ м. кривляка, фигляръ. олон.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
10
AutoCAD 2011. Учебный курс (+CD) - Страница 734
... ет ве ичину чернового уг а сквозь первое поперечное сечение в опера ии сечения онтро ирует, наско ько быстро поверхность начинает изгибаться в направ ении с едующего поперечного сечения Действите ьными ...
Соколова Т Ю, ‎Татьяна Юрьевна Соколова, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ИЗГИБАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul изгибаться în contextul următoarelor știri.
1
Роботы получили главный инструмент эволюции человека
Вместо этого применен набор металлов с памятью формы, которые при нагреве могут изгибаться в разных направлениях. Робопальцы быстро ... «CNews.ru, Oct 15»
2
Ученые нашли новый материал для искусственного сердца
Под действием внутреннего давления они могут изгибаться, расширяться или закручиваться, повторяя движения органов или позволяя роботам мягко ... «N+1, Oct 15»
3
Лучше поздно, чем никогда: все о первом ноутбуке Microsoft
... и экрана, которое выглядит как образец инопланетной технологии: вроде бы из металла, но способное змееподобно изгибаться на 180 градусов. «Вести.Ru, Oct 15»
4
Открытка на Запад
Но и это как-то слишком поэтично: лоялистская публика и без напоминаний знает, что надо всегда изгибаться вместе с линией партии и не задавать ... «The New Times, Oct 15»
5
ученые создали искусственные мышцы из кожицы лука
На этой неделе группа ученых из Тайваня сообщила, что покрытые золотом пленки из луковых клеток могут растягиваться, сокращаться и изгибаться в ... «inoСМИ.Ru, Mai 15»
6
Осьминоги вдохновили итальянцев на создание хирургического …
По данным создателей, на создание малоинвазивного манипулятора их вдохновили щупальца осьминогов, способные удлиняться, изгибаться в любых ... «N+1, Mai 15»
7
Механическое щупальце поможет хирургам в проведении …
Мягкий и эластичный манипулятор может вытягиваться и изгибаться, но при необходимости становится твёрдым и сохраняет форму. Устройство ... «Вести.Ru, Mai 15»
8
17:00 / 07.10.2014 землетрясение, Россия, УченыеРоссийские …
При взаимодействии с такой конструкцией волны Релея будут попросту изгибаться в стороны, не повреждая защищаемого сооружения. «Дни.Ру, Oct 14»
9
Пользователи сообщают о неожиданной гибкости iPhone 6 Plus …
Явление уже неофициально окрестили словом «bendgate», от английского «bend» — «изгибаться». По словам экспертов, гибкость смартфона вызваны ... «Великая Эпоха, Sep 14»
10
Samsung и LG научили телевизоры изгибаться
Компании LG и Samsung на выставке CES, которая проходит в Лас-Вегасе, показали телевизоры с «гнущимися» экранами. Нажимая на кнопку на ... «Lenta.ru, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Изгибаться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/izgibat-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe