Înțelesul "измена" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ИЗМЕНА ÎN RUSĂ

измена  [izmena]

CE ÎNSEAMNĂ ИЗМЕНА ÎN RUSĂ?

trădare

Измена

Trădarea este o încălcare a loialității față de cineva sau ceva. ▪ trădarea de stat sau trădarea în patrie - este din punct de vedere legal o infracțiune. ▪ Adulteriile - nu întotdeauna pedepsite penal sau administrativ, dar pot servi drept cauză de divorț ....

Изме́на — нарушение верности кому- или чему-либо. ▪ Государственная измена или измена Родине — юридически является преступлением. ▪ Супружеская измена  — не всегда уголовно или административно наказуема, но может служить причиной развода....

Definiția измена în dicționarul Rusă

CHANGE, -y, g. 1. Trădarea intereselor patriei, tranziția spre partea inamicului. Trădarea în patrie. Trădarea Acuzația de trădare. 2. Încălcarea fidelității cuiva Ceva Schimbare la un prieten. Trădarea este datoria. trădare

ИЗМЕНА, -ы, ж. 1. Предательство интересов родины, переход на сторону врага. Измена родине. Государственная измена Обвинение в измене. 2. Нарушение верности кому-чему-нибудь Измена другу. Измена долгу. Супружеская измена

TRADUCEREA ИЗМЕНА

Găsește traducerea измена în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile измена din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «измена» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 叛逆
• Traducător din Rusă - Spaniolă: traición
• Traducător din Rusă - Engleză: treason
• Traducător din Rusă - Hindi: राज-द्रोह
• Traducător din Rusă - Arabă: خيانة
• Rusă: измена
• Traducător din Rusă - Portugheză: traição
• Traducător din Rusă - Bengali: বিশ্বাসঘাতকতা
• Traducător din Rusă - Franceză: trahison
• Traducător din Rusă - Malaeză: pengkhianatan
• Traducător din Rusă - Germană: Verrat
• Traducător din Rusă - Japoneză: 反逆
• Traducător din Rusă - Coreeană: 반역
• Traducător din Rusă - Javaneză: Bala
• Traducător din Rusă - Vietnameză: sự làm phản
• Traducător din Rusă - Tamilă: துரோகம்
• Traducător din Rusă - Marathi: देशद्रोह
• Traducător din Rusă - Turcă: vatan hainliği
• Traducător din Rusă - Italiană: tradimento
• Traducător din Rusă - Poloneză: zdrada
• Traducător din Rusă - Ucraineană: зрада
• Traducător din Rusă - Română: trădare
• Traducător din Rusă - Greacă: προδοσία
• Traducător din Rusă - Afrikaans: hoogverraad
• Traducător din Rusă - Suedeză: förräderi
• Traducător din Rusă - Norvegiană: forræderi

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ИЗМЕНА»

Descoperă întrebuințarea измена în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu измена și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Izmena

A short story by Alexander Grin (1880—1932), originally published in 1929.

Александр Степанович Грин, 1929

Измена

Измена. I. Годвин уехал так весело, что покачивался даже в окне вагона, а провожавшие его Бутс, Томас, Лей и Брентган, обнявшись, пустили по ветру свои платки, которыми махали счастливцу, прощенному отцом за беспутство ...

Александр Грин, 1929

Государственная измена и шпионаж. Уголовно-правовое и ...

Виталий Рябчук. Федерации следует предусмотреть в одной статье, которая, на наш взгляд, должна иметь заголовок не “государственная измена”, а “измена”, “измена Российской Федерации” или “измена государству”. Дело в ...

Виталий Рябчук, 2015

Измена

Сергей Тютюнник. Сергей Тютюнник Ми: ‚ Часть сборника Непримиримые (сборник) Сергей Тютюнник Измена. Front Cover.

Сергей Тютюнник, 2015

Ставка - измена Родине

Игорь Григорьевич Атаманенко. вместо наркотических таблеток плацебо — пилюлипустышки. Главное —чтобы пациентдоверял эскулапу! И началось. Толкачев, оставаясь «официантом», сталеще и мальчиком, подающим мячи ...

Игорь Григорьевич Атаманенко, 2014

Кругом измена, трусость и обман. Подлинная история ...

Петр. Мультатупи. й. КРУГОМ. ИЗМЕНА,. ТРУСОСТЬ. И. ОБМАН. Подлинная. история. отречения. Николая. П. я) Петр Валентинович Мультатули Кругом измена, трусость и обман: Подлинная история. Front Cover.

Петр Мультатули, 2015

1991: измена Родине. Кремль против СССР

Глава. |||. Горбачев: измена. или. безволие? Читатель, конечно, заметил, что в книге не хватает главного свидетеля (по мне, так главного участника) развала Советского Союза — Михаила Горбачева. Виновата, однако, ...

Лев Сирин, 2014

Измена в имени твоем

Чингиз Абдуллаев. обычных агентов Циннера. Там в основном были девушки, не сумевшие устроить личную жизнь. –Вы говорите это таким тоном, словно оправдываете их. – Я просто рассказываю вам об этом.Вконце концов, у ...

Чингиз Абдуллаев, 2015

Фиаско 1941. Трусость или измена?

Дмитрий Верхотуров. При по не - } - * [[]]}} | }}|E|)? & Дмитрий Верхотуров Фиаско 1941: трусость или измена? © Верхотуров Д.,. Front Cover.

Дмитрий Верхотуров, 2015

Измена в Ватикане, или Заговор пап против христианства

Двуликость. римского. экуменизма. За последние две тысячилетниктоне сделал для иудейско-католического диалога и примирения столько, сколько Иоанн ПавелII. Он научил нас, что значит любить всех людей, все творения ...

Ольга Четверикова, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ИЗМЕНА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul измена în contextul următoarelor știri.

«Женская измена — табу в нашем обществе»: интервью со …

21 сентября на ТНТ выходит сериал Вадима Перельмана «Измены». Елена Лядова играет в нем женщину, у которой муж и три любовника. «Glamour, Sep 15»

Спектаклем "Измена" открывается сезон Тульского …

В четверг, 3 сентября, премьерой спектакля «Измена» по одноименной пьесе Леонида Зорина в постановке Андрея Любимова Тульский академический ... «Тульская служба новостей, Sep 15»

Откровенная измена

Конечно, мы все привыкли к мысли, что измена — это плохо. И наши чувства, разумеется, могут быть задеты тем, что партнер три раза в неделю ... «Snob.ru, Mai 15»

Это я, государственная измена

За государственную измену в России можно получить от 12 до 20 лет лишения свободы, а также с отягощениями в виде штрафов (до 500 тысяч ... «Lenta.ru, Feb 15»

Почему так важен спор о том, что такое измена Родине

Государственная измена – одно из тягчайших преступлений. В любом обществе – восточном или западном. Впрочем, в последние годы оно стало ... «Взгляд, Feb 15»

Милонов предложил вернуть в Уголовный кодекс статью …

Понятие «измена Родине» существовало в Уголовном кодексе РСФСР с 1934 года. Сейчас статья 275 Уголовного кодекса России содержит понятие ... «Lenta.ru, Feb 15»

Экономическая измена Родине

В пятницу 30 января вице-премьер Шувалов пожаловал в Государственную думу и в рамках правительственного часа призвал к консолидации: «кто не с ... «Аргументы.ру, Feb 15»

Государственная измена: 5 заблуждений о деле Давыдовой

В прессе активно обсуждается дело Светланы Давыдовой, которую ФСБ арестовала по обвинению в государственной измене (ст. 275 УК РФ). Интерес ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Feb 15»

Кругом измена: почему многодетная мать стала фигурантом …

Государственная измена, согласно Уголовному кодексу, – преступление, сознательно совершенное гражданином России в пользу другого государства. «РБК, Feb 15»

Смерть им к лицу

В прокат выходит новая картина Кирилла Серебренникова «Измена», проникнутый эстетством российский фильм с европейскими актерами о ... «Газета.Ru, Oct 12»