Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "изощренный" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ИЗОЩРЕННЫЙ ÎN RUSĂ

изощренный  [izoshchrennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ИЗОЩРЕННЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «изощренный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția изощренный în dicționarul Rusă

EXCEPTUL 1. adjectiv 1) a) Îmbunătățit la virtuozitate, perfecționat. b) Rafinat. 2) Scurt. 2. adjectivul învechit. Sharp, ascuțit (despre arme). ИЗОЩРЕННЫЙ 1. прилагательное 1) а) Усовершенствованный до виртуозности, доведенный до совершенства. б) Утонченный. 2) Замысловатый. 2. прилагательное устар. Острый, отточенный (об оружии).

Apasă pentru a vedea definiția originală «изощренный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ИЗОЩРЕННЫЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ИЗОЩРЕННЫЙ

изорваться
изострить
изострять
изотерма
изотермический
изотермия
изоткать
изотоп
изотопный
изотопы
изохронность
изохронный
изощрение
изощренно
изощренность
изощрённый
изощрить
изощриться
изощрять
изощряться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ИЗОЩРЕННЫЙ

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

Sinonimele și antonimele изощренный în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «изощренный» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ИЗОЩРЕННЫЙ

Găsește traducerea изощренный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile изощренный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «изощренный» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

复杂的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

sofisticado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

sophisticated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

जटिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

راقي
280 milioane de vorbitori

Rusă

изощренный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

sofisticado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বাস্তববুদ্ধিসম্পন্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

sophistiqué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

canggih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

raffiniert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

洗練された
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

정교한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

canggih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

tinh vi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

அதிநவீன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

अत्याधुनिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

sofistike
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

sofisticato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

wyrafinowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

витончений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

sofisticat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

εκλεπτυσμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

gesofistikeerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

sofistikerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

sofistikerte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a изощренный

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ИЗОЩРЕННЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «изощренный» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre изощренный

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ИЗОЩРЕННЫЙ»

Descoperă întrebuințarea изощренный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu изощренный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 462
ИЗОЩРЁННЫЙ, изощрённая, изощрённое; изощрён, изощрена, изощрено (книжн.). 1. Прич. страд, прош. вр. от изощрить. 2. только полн. формы. Усовершенствованный до виртуозности, утонченный. Изощренный ум.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 171
Изощренный ум. Изощренный вкус. Изощренный слух 2. Выходящий за пределы нормы, доведенный до самой высокой степени. Изощренные пытки. Изощренные ругательства о Прич. IV не употр. ИЗОЩРЯТЬ, изощряют ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
3
Очерки по исторической лексикологии русского языка: памяти ...
«развить мастерство, опыт в достижении чего-л.» Ср.: Воззри только на Героев Российских в ревности, неустрашимости и в военном искусстве Российскою Монархинею изощренных. Зыб. 1773 5. В последней трети века у этого ...
З. М Петрова, ‎Ю. С Сорокин, 1999
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 79
изощренный. О слухе, обонянии: хорошо воспринимающий, отчетливо различающий звуки, запахи. Чуткий — легко и быстро воспринимающий что-л., слово употр. преимущ. в сочетаниях чуткий слух, чуткое ухо, чуткий нос; слова ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
5
Тайные раны
Он только что видел ее по телевизору: она в прямом эфире проводила пресс-конференцию. Ей заниматься преступлением. Да еще каким. Труп знаменитости и изощренный способ убийства. Наверняка она захочет поговорить с ...
Макдермид В., 2013
6
Słownik polsko-rossyyski: Tom trzeci T-Z - Страница 284
Болmoвня, болшунъ, болшушка, изощренный какъ бришва языкъ, многорѣчивый; шуssiсzettanа роЕoiоша, болшливая горничная. Vvszсzвглé, act. рerf Vуszсzeруvaé, freg. Посредсmвомъ колошья вырубишь,” вынушь, выковыряшь.
Stanisław Müller, 1830
7
Гора Дракона:
Один из канонов «Приношения» озаглавлен «Quaerendo Invenietis», «Ищущий найдет». Это была загадка Баха, он хотел, чтобы слушатель понял, какой изощренный канонический кодон использовал для создания своей музыки.
Престон Д., Чайлд Л., 2015
8
Семантическая история славянизмов в русском литературном ...
Изощрение ума, слуха, навыка'; изощренный — 'получивший способность, навык к чему-л. Изощренный разум. Изощренный язык'. В этих значениях слова рассматриваемого словообразовательного гнезда употребляются и в ...
Елена Сергеевна Копорская, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1988
9
Серьезное и смешное: Полвека в театре и на эстраде
Как видите, для этого достижения не требовалось особо изощренной игры ума. Ум требовался в дальнейшем! Очень изощренный и энергичный ум! Начав с демонстрации своего пояса одной мелкой административной ...
Алексей Григорьевич Алексеев, 1972
10
Человек на рубеже тысячелетий: парадоксы духовного ...
определениям разного рода хорошо развитых, или совершенных, явлений повседневной жизни, таким, например, как "изощренное мастерство" , "утонченность манер" , "обостренность чувств" , "тонкость восприятия" ...
Владимир Николаевич Томалинцев, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ИЗОЩРЕННЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul изощренный în contextul următoarelor știri.
1
Украинские призывники готовы на смену гражданства - лишь бы …
Синельников: Сейчас на Украине формы уклонения от мобилизации приняли крайне изощренный характер. То есть такие банальности, которые ... «Official web-site of radio Vesti FM, Aug 15»
2
Шокирующие перспективы: политолог рассказал, как Путин …
В России разработали изощренный план по возвращению беглого президента Украины Виктора Януковича на оккупированные террористами ... «Хартия'97, Aug 15»
3
Чем и как удивить вторую половинку на День святого Валентина
Несколько изощренный способ признания, но тоже имеет место быть. 7. При помощи пены для бритья и обнаженных солдатских тел можно удивить ... «Псковская Правда, Feb 15»
4
В ИГ придумали еще более изощренный вид казни. ФОТО
Группировка "Халифат пророка" (Prophet's Khilafah), ассоциирующая себя с "Исламским государством" (ИГ), опубликовала на своей странице в ... «9 канал Израиль, Dec 14»
5
Золотарев: Обман избирателя сегодня приобрел куда более …
Потому и создается мнение, что это зачистка поля под видом люстрации, а это и есть обман избирателя, только куда более циничный и изощренный", ... «СЕГОДНЯ, Sep 14»
6
Ученые нашли насекомых, самки которых имеют пенис
Биологи нашли насекомых, самки которых имеют изощренный пенис. С его помощью они способны насиловать самцов в течение 70 часов. Женские и ... «Газета.Ru, Mai 14»
7
Боровой: Военные действия на востоке Украины …
Если бы не Женевский договор, Америка готова была ввести третий, изощренный, пакет санкций, которые бы ударили по всей империи Путина, уверен ... «GORDONUA.COM, Apr 14»
8
Ждем "Игру престолов": Грампи Кэт на троне и спойлеры от …
Крайне изощренный способ наказания нерадивых и слишком шумных учеников придумал недавно бельгийский учитель математики. Он спросил у ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Apr 14»
9
Изощренный мост-облако открывает новую эру в архитектуре
Оригинальный мост, похожий на облако, совершенно не похож на аналогичные конструкции, которые будто подчеркивают свою прочность. Однако ... «Московский комсомолец, Oct 13»
10
Зверства в Найроби - изощренный удар в асимметричной войне
Торговый центр Westgate - символ общества потребления и экономических успехов Кении - был выбран исламистами не случайно: это идеальная ... «Телеграф, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Изощренный [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/izoshchrennyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe