CE ÎNSEAMNĂ SOFISTICADO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «sofisticado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția sofisticado în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a sofisticatului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este lipsită de naturalitate, rafinată afectiv. O altă semnificație a sofisticatului în dicționar este elegantă, rafinată. Este de asemenea spus sofisticat un sistem sau un mecanism: Tehnic complex sau avansat. La primera definición de sofisticado en el diccionario de la real academia de la lengua española es falto de naturalidad, afectadamente refinado. Otro significado de sofisticado en el diccionario es elegante, refinado. Sofisticado es también dicho de un sistema o de un mecanismo: Técnicamente complejo o avanzado.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «sofisticado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOFISTICADO»
Descoperă întrebuințarea
sofisticado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
sofisticado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Como Te Ven...Te Tratan: Imagen y Etiqueta Para Damas
Estilo. sofisticado. La mujer sofisticada es la que en cualquier estilo, ya sea
natural, clásica, romántica o dramática pone un toque especial y diferente en su
arreglo, un algo distinto que la hace llamar la atención. Tal vez todas
deberíamos ...
Galindo de Fernandez Rosa, Rosa Galindo De Fernandez, 2008
2
Estudios sobre vocabulario
LA PALABRA "SOFISTICADO" En el Diccionario oficial figura la voz "sofisticado,
da" como palabra derivada del término "sofista". Para el léxico la voz "sofisticado
" viene a ser el participio del verbo "sofisticar" y eso significa adulterar, falsificar,
...
Pedro Lira Urquieta, 1973
3
Psicogénesis e historia de la ciencia
Hay además una segunda forma, que Lakatos también atribuye a Popper: el
refuta- cionalismo sofisticado (sophisticated falsificationism). Lakatos visualiza su
propia contribución como una versión elaborada del "refu- tacionismo sofisticado
" ...
Jean Piaget, Rolando García, 1982
4
Economía y organización de empresas constructoras
EL PAÍS (2/06/01) El estilo sofisticado y sugerente se consolida en la publicidad
española. Relegados los mensajes escuetos y directos. A. El estilo sofisticado y
sugerente se ha consolidado como una tendencia predominante en la ...
María Carmen Llinares Millán, Antoni Montañana i Aviñó, Elena Navarro Astor, 2001
5
Lorenzano_Estructura_conocimiento_cientifico.pdf
Del refutacionismo sofisticado había abundantes ejemplos en la práctica
científica basada en la formulación de hipótesis simples y su contrastación con la
realidad. Del refutacionismo hipersofisticado los ejemplos tienden ya a exceder
la ...
6
Logica, evolucion y ontologia
5.1.2 El ataque Y llegamos así al falsacionismo metodológico sofisticado, según
la presentación lakatosiana. Para algunos, como Johansson, existe una
ecuación entre el Popper 2 y Lakatos: son prácticamente lo mismo12. Se podría
decir ...
Jorge Antonio Mejia Escobar
7
¿Por qué los partidos políticos?: Una segunda mirada
Para examinar esta cuestión, necesitamos una regla conductual que nos guíe
para comprender cómo elegirán los legisladores racionales. Hay dos reglas de
elección que se usan normalmente, el voto «sincero» y el voto «sofisticado».
John Herbert Aldrich, 2012
8
Arquitectura del PC: 1400 cuestiones y problemas resueltos
... con el Pentium, un procesador Posterior pero más sofisticado. Anterior y más
sofisticado. Posterior pero menos sofisticado. Anterior y menos sofisticado. 8Y (
2001) ...
Manuel Ujaldón Martínez, 2006
9
Escritos sobre arte: (1934-1969)
Escritos sobre arte reúne por primera vez en un libro los textos del artista. Incluye ensayos breves, cartas, declaraciones y conferencias de Rothko a lo largo de su carrera.
10
Teoría de la organización
... lo de más, generalmente igual que la burocracia maquinal Muy sofisticado, a
menudo automatizado (en la adhocracia adm.) no regulador ni sofisticado (en la
adhocra- ria rinprafivQ^ U.111U1 I1U ociiL-iiiu y uiiia- o^uuuu y taiatrit; x^jhijji^ju
y.
Xavier Ballart, España. Ministerio para las Administraciones Públicas, 1993
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOFISTICADO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
sofisticado în contextul următoarelor știri.
Colombia decomisa cocaína oculta con mecanismo sofisticado
A ellos "solo se podía acceder con la activación de un sofisticado sistema de aire y presión que abría una pequeña puerta, imposible de identificar a simple ... «20minutos.com, Sep 16»
Gata maula con sofisticado ratón
“The Catch” es un thriller envuelto en un celofán de comedia romántica, que hace equilibrio entre ambos géneros con el arquetipo de dos que se aman pero ... «ElLitoral.com, Sep 16»
¿Ejército sofisticado? Dos soldados de EEUU se pierden por Europa
Dos militares de la infantería de marina de EEUU se extraviaron por Europa a causa de un error ortográfico en su lugar de destino. De acuerdo con los medios ... «Sputnik Mundo, Aug 16»
Un sofisticado virus que permaneció años oculto
Expertos en seguridad informática descubrieron un virus muy sofisticado en su diseño y ejecución oculto en los ordenadores afectados durante al menos cinco ... «El Siglo de Torreón, Aug 16»
Proyecto Sauron: el sofisticado virus que lleva oculto desde 2011 en ...
Expertos en seguridad informática han descubierto un virus muy sofisticado en su diseño y ejecución oculto en los ordenadores afectados durante al menos ... «ABC.es, Aug 16»
La calidez de un hogar sofisticado
Parece arte, pero no lo es, una boiserie que esconde un mueble bar y una lámpara que se identifica con una obra de arquitectura, crean hogar sofisticado pero ... «Efe Estilo - Noticias, Aug 16»
Audio Research GSi75, un sofisticado amplificador en homenaje a ...
El nuevo amplificador de alta gama GSi75 es la última incorporación de la firma estadounidense Audio Research, líder en electrónica de válvulas. Con un ... «Expansión.com, Iul 16»
Taranis, el dron de guerra británico más sofisticado
BAE Systems, la constructora aeronáutica comercial británica, ha fabricado el que, según ellos, es el dron más sofisticado diseñado en el Reino Unido. «EL PAÍS, Iul 16»
Descubren el sofisticado mecanismo 'antirrobo' que protegía las ...
En el Antiguo Egipcio se concibieron maneras sofisticadas de proteger de los saqueadores a las pirámides que servían de tumbas para los faraones. «RT en Español - Noticias internacionales, Iul 16»
Más extendido, más sofisticado: el terror de EI ensombrece hasta a ...
... más extendida y sofisticada que su principal competidor -Al-Qaeda- por más que siga perdiendo territorio ante los ataques militares que sufren en Siria e Irak. «LA NACION, Iul 16»