Înțelesul "каурая" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA КАУРАЯ ÎN RUSĂ

каурая  [kauraya]

CE ÎNSEAMNĂ КАУРАЯ ÎN RUSĂ?

Definiția каурая în dicționarul Rusă

CAURAH, atunci. conversational, a se vedea kaury.

КАУРАЯ ж. разговорное см. каурый.

TRADUCEREA КАУРАЯ

Găsește traducerea каурая în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile каурая din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «каурая» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 贝
• Traducător din Rusă - Spaniolă: cauri
• Traducător din Rusă - Engleză: cowrie
• Traducător din Rusă - Hindi: कौड़ी
• Traducător din Rusă - Arabă: كاورى
• Rusă: каурая
• Traducător din Rusă - Portugheză: cowrie
• Traducător din Rusă - Bengali: কড়ি
• Traducător din Rusă - Franceză: cauri
• Traducător din Rusă - Malaeză: cowrie
• Traducător din Rusă - Germană: Kaurischnecke
• Traducător din Rusă - Japoneză: コヤスガイ
• Traducător din Rusă - Coreeană: 별 보배 고둥
• Traducător din Rusă - Javaneză: cowrie
• Traducător din Rusă - Vietnameză: Cowrie
• Traducător din Rusă - Tamilă: சோழிகள்
• Traducător din Rusă - Marathi: कोरी
• Traducător din Rusă - Turcă: deniz kabuğu
• Traducător din Rusă - Italiană: cowrie
• Traducător din Rusă - Poloneză: kauri
• Traducător din Rusă - Ucraineană: Каурая
• Traducător din Rusă - Română: Cowrie
• Traducător din Rusă - Greacă: cowrie
• Traducător din Rusă - Afrikaans: kauri
• Traducător din Rusă - Suedeză: cowrie
• Traducător din Rusă - Norvegiană: Cowrie

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАУРАЯ»

Descoperă întrebuințarea каурая în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu каурая și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Топонимический словарь Горного Алтая - Страница 65

-монг. хо裏иг — светло-каурый (о Спасти лошади) ; монг. хонгор морь — светло-каурая лошадь; эвенкийск. кон-гоор — желто-бурый (о масти лошади); маньчж. кон-горо морин — светло-каурая лошадь. В алтайском языке кон-ыр ...

Ольга Тихоновна Молчанова, ‎А. Т. Тивикова, 1979

Лошадь кочевников: в традиционной практике тувинцев

КАУРАЯ По Далю: каурый (тат) — конская масть: стан рыжеватый, светло-буроватый, впрожелть, хвост и грива такие же или светлее, а ремень потемнее, но не черный; масти каурая и саврасая свойственны казанкам, ...

Вячеслав Даржа, 2014

Все оттенки черного

Каурая кобьтла заржала, встала на дыбы и галопом понеслась к лесу. — Тьт должен выбрать, — тихо сказал монах. — Тьт сам. Куприянов помедлил, обернулся, глядя на пыльный след, оставленный наездницей, и побежал к ...

Вадим Панов, 2015

Молитва во тьме: роман - Страница 70

Леонардо не перестал быть развратником. Но вся его страсть отныне сосредоточилась на одной-единственной женщине, известной под прозвищем Каурая. От такой перемены положение сводни только укрепилось, и она стала ...

Rosario Castellanos, 1973

Испытательный срок: повесть - Страница 83

Но все равно смотрит теперь только на каурую лошадку номер семь, которую сразу облюбовал. У каурой красиво выгнутая шея и вздернутая голова. Будто она ржет на бегу. Егоров неотрывно смотрит на каурую и продолжает ...

Павел Нилин, 1986

Башкирское народное творчество: Волшебные сказки. Сказки о ...

Скачет, Шагали домой, а каурая ему совет дает: — Ты сразу в дом входи. Там за печкой у отца гребень, точило и зеркальце спрятаны. Ты возьми их и выходи быстрей, мы дальше поскачем. Прискакали они к дому, Шагали в дом ...

Н. Т. Зарипов, ‎Мухтар Сагитов, ‎А. М. Сулейманов, 1989

Знакомое лицо: повести и рассказы - Страница 342

Но все равно смотрит теперь только на каурую лошадку номер семь, которую сразу облюбовал. У каурой красиво выгнутая шея и вздернутая голова. Будто она ржет на бегу. Егоров неотрывно смотрит на каурую и продолжает ...

Павел Нилин, 1975

Знакомство с Тишковым: повести - Страница 361

Каурая лошадка действительно кажется красивее всех. И хотя Егоров еще не сделал ставку на каурую, еще не внес свой рубль в кассу, у него все-таки замирает сердце. А вдруг буланая обойдет каурую? Нет, не обойдет. — Стоп ...

Павел Нилин, 1981

Знаменитый Павлюк: - Страница 358

Каурая лошадка действительно кажется красивее всех. И хотя Егоров еще не сделал ставку на каурую, еще не внес свой рубль в кассу, у него все-таки замирает сердце. А вдруг буланая обойдет каурую? Нет, не обойдет. — Стоп ...

Павел Нилин, 1968

Долгий путь в лабиринте

Все это время каурая кобыла стояла без дела, успела хорошо отдохнуть и сейчас легко тянула опустевшую колымагу. Совсем недавно пролился короткий теплый дождик. Пройдет часа дватри, земля просохнет, и за каждой ...

А.А. Насибов, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КАУРАЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul каурая în contextul următoarelor știri.

Вмастить году Лошади платьем

Каурая масть. «Сивка-Бурка, вещая каурка», - если раньше вы не представляли, как может выглядеть этот сказочный персонаж, то теперь знайте, что ... «JustLady.Ru, Dec 13»