Înțelesul "хворосты" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ХВОРОСТЫ ÎN RUSĂ

хворосты  [khvorosty]

CE ÎNSEAMNĂ ХВОРОСТЫ ÎN RUSĂ?

Definiția хворосты în dicționarul Rusă

Hvorosts pl. depășite. La fel ca și pene.

ХВОРОСТЫ мн. устар. То же, что хворост.

TRADUCEREA ХВОРОСТЫ

Găsește traducerea хворосты în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile хворосты din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «хворосты» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 矮林
• Traducător din Rusă - Spaniolă: maleza
• Traducător din Rusă - Engleză: brushwood
• Traducător din Rusă - Hindi: झाड़-झंखाड़
• Traducător din Rusă - Arabă: أجمة
• Rusă: хворосты
• Traducător din Rusă - Portugheză: matagal
• Traducător din Rusă - Bengali: ছোট ঝোপ
• Traducător din Rusă - Franceză: broussailles
• Traducător din Rusă - Malaeză: Belukar
• Traducător din Rusă - Germană: Reisig
• Traducător din Rusă - Japoneză: しば
• Traducător din Rusă - Coreeană: 잘라낸 곁가지
• Traducător din Rusă - Javaneză: Brushwood
• Traducător din Rusă - Vietnameză: nhánh cây cắt
• Traducător din Rusă - Tamilă: போலும், அவற்றின் நிலைமை
• Traducător din Rusă - Marathi: खुरटी झाडी
• Traducător din Rusă - Turcă: çalı çırpı
• Traducător din Rusă - Italiană: macchia
• Traducător din Rusă - Poloneză: chaszcze
• Traducător din Rusă - Ucraineană: Хворост
• Traducător din Rusă - Română: vreascuri
• Traducător din Rusă - Greacă: φρύγανα
• Traducător din Rusă - Afrikaans: houtjies
• Traducător din Rusă - Suedeză: sly
• Traducător din Rusă - Norvegiană: kratt

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХВОРОСТЫ»

Descoperă întrebuințarea хворосты în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu хворосты și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Домашний быт русского народа в XVI и XVII столетиях

... жареные подъ зваромъ; звено осетрины свѣжія, жареное подъ зваромъ; оберетки бѣлыя рыбицы или семежьи подъ зваромъ; коровай ссыпной съ хворосты да съ тѣломъ бѣлужьимъ; пироги подовые съ вязигою да съ брынцомъ ...

Забелин И. Е., 2013

Временник - Объемы 5-6 - Страница 189

... схабы бѣлужьи свѣжіе, жареные подъ зваромъ; звено осетрины свѣжія, жареное подъ зваромъ; оберетки бѣлыя рыбицы или семежьи подъ зваромъ; коровай ссыпной съ хворосты да съ тѣломъ, бѣлужьимъ; пироги подовые съ ...

Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1850

Домашний быт русских царей и цариц в XVI и XVII столетиях. ...

... жареные подъ зваромъ; звено осетрины свѣжія, жареное подъ зваромъ; оберетки бѣлыя рыбицы или семежьи подъ зваромъ; коровай ссыпной съ хворосты да съ тѣломъ бѣлужьимъ; пироги подовые съ вязигою да съ брынцомъ ...

Иван Забелин, 2013

Лиетувос метрика - Книги 9 - Страница 322

... жомомтскихъ о/ичыну и куплю ихъ на вечность, в Будка Доркговонитиса и в сынов его, у Юца а в Петрика, землю их в Пошилех над Оменою, с польми и з селищы, и з сеножатми, и з гаи, и с хворосты, и со всими входы тое земли, ...

Эгидийус Банионис, ‎Лиетувос Историес институтас (Лиетувос Мокслų академия), 2003

Домашний быт русскаго народа в XVI и XVII ст: ч. 1. ...

... жареные подъ зваромъ; звено осетрины свѣжія, жареное подъ зваромъ; оберетки бѣлыя рыбицы или семежьи подъ зваромъ; коровай ссыпной съ хворосты да съ тѣломъ бѣлужьимъ; пироги подовые съ вязигою да съ брынцомъ ...

Иван Забелин, 1915

Трудовые иммигранты: адаптация в принимающем обществе : ...

К масленице варили пиво и делали хворосты; столы накрывали скатертями и уставляли конфетами, вареньями. Хворосты (род пирожного), как принадлежность масленицы, были везде; всегда был готов самовар8. В первые дни ...

Зинаида Андреевна Данилова, 2009

Русский народ, его обычаи, обряды, предания, суеверия и поэзия

... муки; молоко и яицы входили въ последтй сортъ. Встарь, по словамъ профессора Костомарова, не были символомъ масляннчныхъ дней. Въ то время были пироги съ сыромъ и хворосты—вытянутое тесто съ масломъ, Пеклй ...

Забылин М., 2014

Образцовая кулинария

Блины в ту пору не составляли принадлежности Масленицы, как это принято теперь; символом Масленицы были пироги с сыром и хворосты — вытянутое тесто с маслом. Пекли также тестяные шишки, левашники, перепечи, ...

Эдуард Алькаев, 2015

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Хворостъ. сиб. хворосты мв. пряженое въ масле печенье, сушь или сочень; сдобное тесто въ полоскахъ, разеохой, или просто блиномъ, лепешкой, почему и подается более на маслянъ. Въ прм. хворостъ, большая, круглая лепешка ...

Владимир И. Даль, 1866

Словарь русских говоров южных районов Красноярского края

Ш. Р63АНЦЫ — Хворост. — На.бьешь яичек, сметаны, масла, раскатаешь, как «а лапшу, нарежешь полосками, завяжешь и варишь в сале, либо в масле. Они, как розочки, пышные. Хворосты одно и то же. Хоть розанцы. хоть ...

Валентина Никаноровна Рогова, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ХВОРОСТЫ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul хворосты în contextul următoarelor știri.

Золотая вобла

из того что ели - понравилось все (хотя в компании были люди привередливые) - набор шашлыков, ягненок на косточке, колбаски, хворосты и т.п. «Афиша, Aug 07»