Înțelesul "колокол" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA КОЛОКОЛ ÎN RUSĂ

колокол  [kolokol]

CE ÎNSEAMNĂ КОЛОКОЛ ÎN RUSĂ?

Clopotul

Колокол

Clopotul sau Campanul este un instrument muzical și semnal de percuție alcătuit dintr-o cupolă goală și o limbă suspendată pe axa cupolei, care excită sunetul la impact împotriva cupolei. Clopotul poate fi agățat sau fixat pe baza basculantă, cu marginile cupolei orientate în sus; În funcție de design, sunetul este excitat prin înclinarea cupolei sau a limbii. În Europa de Vest, domul se învârte mai des, în Rusia - limba, care vă permite să creați clopote extrem de mari. Există, de asemenea, clopote fără limbă, care sunt bătute din exterior de un bătător de metal sau de lemn.

Ко́локол или Кампа́н — ударный музыкальный и сигнальный инструмент, состоящий из полого купола и подвешенного по оси купола языка, возбуждающего звук при ударе о купол. Колокол может висеть или быть закрепленным на качающемся основании краями купола вверх; в зависимости от конструкции звук возбуждается качанием либо купола, либо языка. В Западной Европе чаще раскачивают купол, в России — язык, что позволяет создавать чрезвычайно большие колокола. Известны также колокола без языка, по которым бьют снаружи металлической или деревянной колотушкой.

Definiția колокол în dicționarul Rusă

BELL, -a, pl. -a, -6v, m. 1. Un con gol, turnat dintr-un aliaj de cupru cu o limbă, 1 care face un zgomot puternic. Să bată, să sun în clopot Loviturile clopotului. Biserica clopotului Clopotul cu clopote. În toate clopoțelurile care trebuie lovite, apelați. 2. Un obiect în formă de con de diferite nevoi tehnice. 3. pl. Instrument muzical percuție - un set de clopote de diferite dimensiuni. || adjectiv clopot, -yah, -ye. K. sonerie. Bell muzică.

КОЛОКОЛ, -а, мн. -а, -6в, м. 1. Отлитый из медного сплава полый конус с языком1, издающий громкий звон. Бить, звонить в колокол Удары колокола. Церковный колокол Звонница с колоколами. Во все колокола ударять, звонить. 2. Конусообразный предмет для разных технических надобностей. 3. мн. Ударный музыкальный инструмент — набор колоколов разной величины. || прилагательное колокольный, -ая, -ое. К. звон. Колокольная музыка.

TRADUCEREA КОЛОКОЛ

Găsește traducerea колокол în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile колокол din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «колокол» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 钟
• Traducător din Rusă - Spaniolă: campana
• Traducător din Rusă - Engleză: bell
• Traducător din Rusă - Hindi: घंटी
• Traducător din Rusă - Arabă: جرس
• Rusă: колокол
• Traducător din Rusă - Portugheză: sino
• Traducător din Rusă - Bengali: ঘণ্টা
• Traducător din Rusă - Franceză: cloche
• Traducător din Rusă - Malaeză: loceng
• Traducător din Rusă - Germană: Glocke
• Traducător din Rusă - Japoneză: ベル
• Traducător din Rusă - Coreeană: 벨
• Traducător din Rusă - Javaneză: lonceng
• Traducător din Rusă - Vietnameză: chuông
• Traducător din Rusă - Tamilă: மணி
• Traducător din Rusă - Marathi: घंटा
• Traducător din Rusă - Turcă: çan
• Traducător din Rusă - Italiană: campana
• Traducător din Rusă - Poloneză: dzwon
• Traducător din Rusă - Ucraineană: дзвін
• Traducător din Rusă - Română: clopot
• Traducător din Rusă - Greacă: κουδούνι
• Traducător din Rusă - Afrikaans: klok
• Traducător din Rusă - Suedeză: klocka
• Traducător din Rusă - Norvegiană: bell

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОЛОКОЛ»

Descoperă întrebuințarea колокол în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu колокол și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Колокол пустыни

Василий Ян. Меджеур бормотал под нос молитвы и неодобрительно покачивал головой: — Пустыня предсказала: будет беда! Приедут сюда туркмены, будут драться, нескольких зарежут! Прибавятся еще новые могилы на ...

Василий Ян, 2013

Царь-колокол, или Антихрист XVII века:

два года выстроено вновь, по образцу старого, а колокол заменен новым, в 4000 пудов. В верхнем ярусе обращают на себя внимание два древних Корсунских зазвонных колокола; их легко отличить по беловатому цвету, что ...

Н. П. Машкин, 2015

Сполошный колокол

В книгу известного современного писателя-историка В. Бахревского вошел роман, повествующий о временах правления российского царя ...

Владислав Анатольевич Бахревский, 2000

Kolokol - Выпуски 1-15 - Страница 5

Ницца, 1 декабря 1867» А. И. Герцен 1 июля 1867 г. вышел двойной 244— 245-й номер «Колокола». Он открывался статьей ... позже 1 августа», — «Колокол. Прибавочный лист к первому десятилетию» вышел в свет с этой датой.

Александр Херцен, ‎Николай Платонович Огарев, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОЛОКОЛ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul колокол în contextul următoarelor știri.

Три колокола общей массой более тонны освятят для домовой …

"Самый крупный, 780-килограммовый колокол, имеет условное имя "Колокол Небесных сил" и несет изображения ликов святых, покровительствующих ... «РИА Новости, Oct 15»

В штаб-квартире ООН в Нью-Йорке прозвонил "Колокол мира"

В штаб-квартире ООН в Нью-Йорке отметили минутой молчания и ударом в колокол Международный день мира. Как передает ТАСС, в ежегодной ... «Российская Газета, Sep 15»

Судно ВМФ РФ погрузило водолазный колокол на 450 метров в …

"Параметры работы в процессе погружения водолазного колокола измерялись специальными датчиками, информация которых анализировалась ... «РИА Новости, Sep 15»

На Урале установили колокол "Царь Николай II" - один из самых …

ЕКАТЕРИНБУРГ, 4 августа. /ТАСС/. Колокол "Царь Николай II" весом 16,5 тонны установили на звонницу Спасо-Преображенского собора в ... «Информационное агентство России ТАСС, Aug 15»

«Колокол Мира» прозвучал во Владивостоке

В Международный день Матери-Земли в разных странах по традиции звучит Колокол Мира, призывая людей ощутить всепланетную общность и ... «Администрация г. Владивостока, Apr 15»

Луганский колокол присоединится 9 мая к всероссийскому …

Колокол в Луганске завершит акцию в честь юбилея Победы по всей территории России. По словам организаторов, 9 мая звонить будут в один и тот же ... «Вести.Ru, Apr 15»

Самый большой колокол Александро-Невской лавры наконец …

Последний и самый большой колокол возрожденной монастырской звонницы сегодня был поднят на южную колокольню Свято-Троицкого собора. «Первый канал, Dec 14»

На ж/д вокзале Самары установили антикварный станционный …

Во вторник, 25 ноября, на первом пути самарского железнодорожного вокзала установили бронзовый колокол 1888 года — подарок депутата Госдумы ... «Mail.Ru, Nov 14»

Вадим Рогожин открыл новый проект "Колокол России"

Вадим, почему Вы выбрали название вашему новому СМИ "Колокол"? Нет ли здесь созвучия с одноименным названием журнала, который издавал ... «Саратовский Взгляд, Nov 14»

На международном православном кинофестивале «Вечевой …

... Сербии, Польши и Греции представят на проходящем в Краснодаре XVI Международном православном кинофестивале "Вечевой колокол". «Православие и мир, Oct 14»