Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "сокол" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СОКОЛ ÎN RUSĂ

сокол  [sokol] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СОКОЛ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «сокол» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
сокол

șoimi

Соколы

Falconii sunt un gen de păsări de pradă ale familiei de șoimi, distribuite pe scară largă în lume. Numele științific Falco este derivat din cuvântul latin "falx" și subliniază forma în formă de seceră a aripilor în zbor. Falconii au lăsat un patrimoniu bogat în multe culturi ale lumii, inclusiv printre popoarele Rusiei. Со́колы  — род хищных птиц семейства соколиных, широко распространённых в мире. Научное название Falco является производным от латинского слова «falx» и подчёркивает серпообразную форму крыльев в полёте. Соколы оставили богатое наследие во многих мировых культурах, в том числе и у народов России.

Definiția сокол în dicționarul Rusă

FALCON, -y, m. O pasăre de pradă, distinsă de un zbor cu avionul rapid. Soțul nobil. Șoimul Falcon clar. 4- Scopul ca un santan este slab, nu are nimic. || Am udat. falcon, -yah, -și și falconry, -th, -a. Șoimi. Ochii falconi. O familie de santine. СОКОЛ, -й, м. Хищная птица, отличающаяся быстрым парящим полётом. Благород-ный сокол. Ловчий сокол Сокол ясный. 4- Гол как сокол — беден, ничего не имеет. || поил. соколий, -ья, -ье и соколиный, -ая, -ое. Соколиная охота. Очи соколиные. Семейство соколиных.
Apasă pentru a vedea definiția originală «сокол» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СОКОЛ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СОКОЛ

соковарка
соковарочный
соковой
соковыжималка
соковыжиматель
соковыжимной
соковый
сокодвижение
соколена
соколенок
соколёнок
соколий
соколик
соколиные
соколиный
соколиха
соколица
соколок
сокольник
сокольничий

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СОКОЛ

автол
апостол
балабол
баскетбол
бейсбол
бензол
богомол
буйвол
валидол
велобол
выкол
закол
кол
надкол
накол
откол
прикол
раскол
скол
укол

Sinonimele și antonimele сокол în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «сокол» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СОКОЛ

Găsește traducerea сокол în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile сокол din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сокол» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

halcón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

falcon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

बाज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

صقر
280 milioane de vorbitori

Rusă

сокол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

falcão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বাজপাখি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

faucon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

helang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Falke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ファルコン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Falcon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

chim ưng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

ஃபால்கான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

बहिरी ससाणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

şahin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

falco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

sokół
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

сокіл
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

șoim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

γεράκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

Falcon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

falk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

falk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сокол

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СОКОЛ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «сокол» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre сокол

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СОКОЛ»

Descoperă întrebuințarea сокол în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сокол și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Структура, минеральный и химический состав мочевых камней:
Монография содержит современные сведения о зарождении, росте и развитии мочевых камней с позиций основ минералогии. Подробно ...
Александр Юльевич Чиглинцев, 2010
2
Dr.Сокол
Тамары... Василий, здесь направо... Устойчивый сигнал идет с отметки «три» по этому шоссе. Александр, вы разве не чувствуете прикосновения к знакомой виртуальной ауре? Ведь с «Соколом» Тамары вы уже встречались?
Вячеслав Шалыгин, 2015
3
Сокол Ясный
Роман является непрямым продолжением дилогий «Лес на Той Стороне» и «Ночь Богов».Покидая земной мир весной, Марена-Зима с ...
Елизавета Дворецкая, 2014
4
Варяжский сокол
пожал плечами Святополк. — Повадился Ясный Сокол к чужой жене, а того не взял в расчет, что муж может до срока домой вернуться. А тут уж рус ты или простой мечник — большой разницы нет. Каждый вправе спросить за ...
Сергей Шведов, 2014
5
Славянский сокол
Эпилог. Над лесной дорогой, с тяжелым шумом свистя крыльями, пролетели дикие гуси. Годослав проводил их взглядом и вздохнул. – Мои соколы, должно, совсем засиделись. Никогда еще весной им не предоставлялось столько ...
Сергей Самаров, 2015
6
Ангарский Сокол
Дмитрий Хван. крестьянский сын Антипко, крепко наущенный в Ангарии яко механикус. А отчина у того Антипки на Белоозере. А капитанус того корабля Федорка, а откель он — Бог весть. И тако ежели на чепь к пароходу взять ...
Дмитрий Хван, 2015
7
Сокол и Ласточка
Борис Акунин. Борис Акунин Сокол и Ласточка Круизный лайнер «Сокол» (весна 2009 г.) Николай Александрович читает письмо.
Борис Акунин, 2013
8
Финист Ясный Сокол
Филиппбыл очень высок ростом, худдо полной костлявости и красив так,что четырехлетняя соседская девочка Женя на всю жизнь запомнила его сказочное лицо: Финист Ясный Сокол,или Андрей-стрелок, или Иван-Царевич. Но ...
Людмила Улицкая, 2015
9
Легенда о «Розе Альгамбры», или Паж и сокол:
Вашингтон Ирвинг. залитых лунным сиянием рощу подножия башни. В таких случаях она увещевала племянницу закрыть уши и не слушать эту нелепую дребедень, утверждая, что это — одна из уловок «противоположного пола» ...
Вашингтон Ирвинг, 2013
10
Проект «Сколково. Хронотуризм». Сталинский сокол
Александр Логачев, Татьяна Михайлова, Владислав Жеребьёв. — Вечно ты, Веня, так, — покачал головой санитар с дредами, но делать было нечего. Подхватив мешок с обеих сторон, они, пыхтя, поволокли труп к нижнему ...
Александр Логачев, ‎Татьяна Михайлова, ‎Владислав Жеребьёв, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СОКОЛ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сокол în contextul următoarelor știri.
1
"Сокол" в упорной борьбе уступил "Газовику"
Только что в Оренбурге футболисты саратовского "Сокола" уступили одному из лидеров ФНЛ - "Газовику". Итоговый счет матча - 1:2. Наша команда ... «Саратовский Взгляд, Oct 15»
2
"Тосно" обыграл "Сокол" и покинул зону вылета
"Тосно" в матче 14-го тура первенства ФНЛ взял верх над "Соколом" - 1:0. Единственный мяч забил Рустам Мухаметшин. Победа позволила клубу из ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Oct 15»
3
«Сокол» и «Арсенал» устроили валидольную развязку
«Сокол» на своем поле сыграл вничью с тульским «Арсеналом» в поединке 13-го тура первенства России в ФНЛ. При этом, команды выдали веселую ... «news.Sportbox.ru, Sep 15»
4
«Анжи» обыграл саратовский «Сокол» и вышел в 1/8 финала …
Футболисты махачкалинского «Анжи» переиграли «Сокол» в матче 1/16 финала Кубка России. Встреча, которая проходила в Саратове, завершилась ... «Чемпионат.com, Sep 15»
5
«Зенит»-2 и «Сокол» сыграли вничью в Петербурге
В 13-м туре ФНЛ «Зенит»-2 встретится в Нижнем Новгороде с «Волгой», а «Сокол» примет в Саратове тульский «Арсенал». Матчи состоятся 28-го ... «Советский спорт, Sep 15»
6
ХК «Сокол» по буллитам уступил в первом матче чемпионата ВХЛ
Накануне, 9 сентября, в Ангарске хоккеисты «Сокола» провели свой первый матч в рамках чемпионата Высшей хоккейной лиги. Красноярская команда ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Sep 15»
7
Техасские рейнджеры отправятся на Украину обучать …
... том, что в конце сентября на Украину прибудут 10 техасских рейнджеров, которые займутся подготовкой 25 сотрудников спецподразделения "Сокол". «Московский комсомолец, Sep 15»
8
Движение от станции "Сокол" до "Речного вокзала" восстановлено
Ранее m24.ru сообщало, что временно не ходили поезда на отрезке Замоскворецкой линии метро между станциями "Сокол" и "Речной вокзал". «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Aug 15»
9
«Спартак-2» не смог победить «Сокол», несмотря на гол Давыдова
«Сокол» и «Спартак-2» сыграли вничью в матче 9-го тура Футбольной национальной лиги. Встреча проходила в Саратове на стадионе «Локомотив» и ... «Чемпионат.com, Aug 15»
10
Саратовский "Сокол" вышел в 1/16 финала Кубка России
В оставшееся время "Газовик" выпустил четырех свежих игроков группы атаки, давил, но от поражения не ушел. "Сокол" вышел в 1/16 финала Кубка ... «Саратовский Взгляд, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сокол [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/sokol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe