Înțelesul "маврский" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA МАВРСКИЙ ÎN RUSĂ

маврский  [mavrskiy]

CE ÎNSEAMNĂ МАВРСКИЙ ÎN RUSĂ?

Definiția маврский în dicționarul Rusă

MAVRSKY, cea de-a. 1. Vezi maurii. 2. La fel ca maurul.

МАВРСКИЙ, -ая, -ое. 1. см. мавры. 2. То же, что мавританский.

TRADUCEREA МАВРСКИЙ

Găsește traducerea маврский în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile маврский din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «маврский» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 摩尔人的
• Traducător din Rusă - Spaniolă: morisco
• Traducător din Rusă - Engleză: Moorish
• Traducător din Rusă - Hindi: दलदल का
• Traducător din Rusă - Arabă: بربري
• Rusă: маврский
• Traducător din Rusă - Portugheză: mourisco
• Traducător din Rusă - Bengali: নিষ্ফলা
• Traducător din Rusă - Franceză: mauresque
• Traducător din Rusă - Malaeză: Moor
• Traducător din Rusă - Germană: maurisch
• Traducător din Rusă - Japoneză: ムーアの
• Traducător din Rusă - Coreeană: 무어 사람의
• Traducător din Rusă - Javaneză: Moor
• Traducător din Rusă - Vietnameză: Moorish
• Traducător din Rusă - Tamilă: மூரிஷ்
• Traducător din Rusă - Marathi: Moorish
• Traducător din Rusă - Turcă: Mağribi
• Traducător din Rusă - Italiană: moresco
• Traducător din Rusă - Poloneză: mauretański
• Traducător din Rusă - Ucraineană: маврський
• Traducător din Rusă - Română: maur
• Traducător din Rusă - Greacă: μαυριτανικός
• Traducător din Rusă - Afrikaans: Moorse
• Traducător din Rusă - Suedeză: moriska
• Traducător din Rusă - Norvegiană: maurisk

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МАВРСКИЙ»

Descoperă întrebuințarea маврский în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu маврский și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Краткий учебник теоретической и прикладной ентомологии: ...

... в Крыму, на Кавказе и в Средней Азии). Маврский клоп встречается по всей южной, средней, северной и северо-западной полосе СССР. Остроголовая черепашка широко распространена по Европе и Европейской части СССР.

Н. Н. Богданов-Катьков, 1930

Биология вредителей хлебных запасов - Страница 138

Маврский клоп — Еигудаз1ег тайга Ь. (рис. 52,в). Описание. От вредной черепашки маврский клоп отличается сильно изменчивой окраской тела, которая бывает желто-серой или бурой. Переднеспин- ка почти с прямым боковым ...

Петр Дмитриевич Румянцев, 1959

Неизвестный Шекспир. Кто, если не он

Он гастролировал при разных немецких и итальянских дворах. В Аугсбурге он должен был повторить перед императором Рудольфом свой знаменитый «маврский» танец (Моггйз-оапсе). Это был тот девятидневный танец, ...

Георг Брандес, 2014

Гений Шекспира. «Король трагедии»

Он гастролировал при разных немецкихиитальянских дворах. В Аугсбурге он должен был повторить перед императором Рудольфомсвой знаменитый «маврский» танец (Morris-dance). Этобыл тот девятидневный танец, который ...

Георг Брандес, 2014

Шекспир. Жизнь и произведения

должен был повторить перед императором Рудольфом свой знаменитый «маврский» танец (Morris-dance). Этобыл тот девятидневный танец, который он предпринялв молодые годы из ЛондонавНорвич, и который он ...

Георг Брандес, 2015

Место под солнцем

Вначале это был маврский город. Он находится здесь с тринадцатого века. Я знаю тут одну девочку, которая держит ресторан на центральной площади. Они припарковались намного выше городка и не спеша спустились вниз, ...

Лиза Марклунд, 2015

Толковый словарь для школьников с приложениями - Страница 531

Пушк. Стих.; Когда Мавр пришел в наш родимый дол, Оскверняючи церкви порог, Он без дальных слов выгнал всех чернецов; Одного только выгнать не мог. Лерм. Стих. МАВРИТАНКА, МАВРИТАНСКИЙ, МАВРСКИЙ. Є Из греч. яз.

Екатерина Шагалова, ‎Лидия Глинкина, ‎Юлия Алабугина, 2014

Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 398

-нок, ж. мавританский, -ая, -ое (к мавр и Мавритания) маврский, -ая, -ое маг, -а, м. магаданец, -нца, тв. -нцем, мн. магаданцы, -ев, м. магаданка, -и, р. мн. -Нок, ж. магаданский, -ая, -ое (от Магадан) магазИн, —а, м. магазйнный, -ая, ...

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

L, M.: - Страница 131

8сп\уаггег Се- 1ге1Йе1аиЯсаГег, Оететег Вго1кагег. II. по- мавритански (Айу.) а) \У1е т Маигеттеп; Ь) 1т таитспеп 8п1. маврский, -ая, -ое (Ай/.) (уегак.) ги мавр (3): таитсп. 'маг (т. С5§ -а) 1. регх'гхск-тей'шкег ТлиЬегрпе- х(ег: Ма§1ег. 2.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007

Вечная принцесса

Кто-то взывалк Троице,кто-то Аллаху молился, Тут раскрывали Коран, там обнимали крест, Церковный колокол и маврский горн звучали окрест. Те Deum Laudamus! — лилась песнь над Альгамой, Оземь летели полумесяцы с ...

Филиппа Грегори, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МАВРСКИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul маврский în contextul următoarelor știri.

Где ошибся Черчилль?

... это был «наполовину стилизованный шотландский замок, наполовину — маврский дворец». Британский премьер-министр воспользовался случаем и ... «Общественно-политическая интернет-платформа, Mai 14»

Вкус Гранады

... Кордобы, Гранады и Севильи, бывших когда-то столицами арабских эмиратов и до наших дней сохранивших маврский и мусульманский колорит. «Новые Известия, Apr 12»

Берберы в Надднепрянщине: профессор Тищенко открывает …

Это не что иное как «маврский путь»: маврами вся Европа именовала арабов. Это слово благополучно живет в названии целой исторической области ... «УНИАН, Apr 10»