Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "морячка" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA МОРЯЧКА ÎN RUSĂ

морячка  [moryachka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ МОРЯЧКА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «морячка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția морячка în dicționarul Rusă

SILENȚA g. conversational 1) vezi marinarul. 2) Soția unui marinar. МОРЯЧКА ж. разговорное 1) см. моряк. 2) Жена моряка.

Apasă pentru a vedea definiția originală «морячка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU МОРЯЧКА


дохлячка
dokhlyachka
льячка
lʹyachka
мещерячка
meshcheryachka
хитрячка
khitryachka

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA МОРЯЧКА

морфонология
морцо
морщина
морщинистость
морщинистый
морщинить
морщиниться
морщинка
морщинный
морщиноватый
морщить
морщиться
морюшко
моряк
моряна
морянка
моряцки
моряцкий
морячить
морячок

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA МОРЯЧКА

авторучка
алкоголичка
анатомичка
аптечка
арочка
астматичка
маньячка
мерзлячка
остячка
пермячка
подлячка
полячка
пошлячка
простячка
середнячка
скорнячка
соплячка
спячка
степнячка
холостячка

Sinonimele și antonimele морячка în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «морячка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA МОРЯЧКА

Găsește traducerea морячка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile морячка din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «морячка» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

水手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

marinero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

sailor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

नाविक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

بحار
280 milioane de vorbitori

Rusă

морячка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

marinheiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

নাবিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

marin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

kelasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Seemann
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

船乗り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

선원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

sailor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

thủy thủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கடலோடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

खलाशी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

denizci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

marinaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

żeglarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

морячка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

marinar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ναύτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

matroos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

sjöman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

sailor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a морячка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «МОРЯЧКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «морячка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre морячка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МОРЯЧКА»

Descoperă întrebuințarea морячка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu морячка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Расстрельное время
он жестом указал на морячка и его команду, — пусть они там павлодарского коменданта маузером стращают. Окружение морячка напряженно ждало, чем закончится этот разговор. — Ну что ж. Подождем, — спокойно сказал ...
И.Я. Болгарин, 2015
2
Буря мечей. Пир стервятников
Кетстала вспоминать, как спасла толстого парня от Терро и Орбело, но тутпришла Морячка и сказала на общем языке Вестероса: –Какая красивая песня. Он, должно быть, любимец богов, раз они наделили еготаким голосом ...
Джордж Мартин, 2015
3
Пир стервятников
Кет стала вспоминать, как спасла толстого парня от Терро и Орбело, но тут пришла Морячка и сказала на общем языке Вестероса: – Какая красивая песня. Он, должно быть, любимец богов, раз они наделили его таким голосом и ...
Джордж Мартин, 2015
4
В ожидании счастливой встречи: повести - Страница 461
Действительно ему приглянулась Морячка. Но вот однажды увидели Настасью с Георгием — то ли они рыбу ловили, то ли гуляли по берегу — и раззвонили на всю стройку. Казалось бы, мало ли кто с кем гуляет, кому какое дело.
Леонид Кокоулин, 1984
5
Сварог. Чужие паруса - Страница 79
Глава 5 ТЫ МОРЯЧКА, Я МОРЯК... СВАРОГ ТО НУП. Погружался все глубже И глубже в вязкую морскую воду вокруг становилось все темнее, все больнее давило на уши, но пошевелиться, забарахтаться, рвануться вверх, ...
Бушков Александр Александрович, 2013
6
Остап Бендер в Крыму
Разве она морячка?– удивился Остап. – Морячка не морячка, аслужитна пароходе.Там тоже женские руки нужны. – Вот это да. И когда же она будет? – А кто ее знает. Пароход плаваетизОдессы вБатум. Оттуда снова в Одессу.
Анатолий Вилинович, 2014
7
Пробить камень
Пока денег было достаточно, пили «Хайнекен», через некоторое время перешли на редкое тут «Жигулевское». Ермилов сказал: – Веня,у нас же по-прежнему нет морячка. А нам по сценарию нужен морячок. Где взять морячка?
Фридрих Незнанский, 2015
8
Косыгин. Вызов премьера (сборник)
Андреевна, морячка?» Ужин затянулся, а в 4 или 5 часов утра адмирал Ф.С. Октябрьский, командующий Черноморским флотом, доложил, что флагман эскадры крейсер «Молотов» прибыл в Ливадию и готов принять на борт ...
Николай Байбаков, ‎Вадим Кирпиченко, ‎Виктор Гришин, 2014
9
Список донжуанов
Можем отправляться хоть сейчас. Подобная перспектива, признаться, совершенно меня не вдохновляла, хотя Олег радостно кивал в такт словам морячка, которому, судя по всему, доверял беззаветно. Оно и понятно, человек ему ...
Татьяна Полякова, 2015
10
Брестский квартет
А может, причиной томубыли встречные дивчины,их черные бархатные очи,стреляющие из под длиннющихресниц прямо всердце маленького морячка, их загорелые обтянутые белыми носочками икры,мягкий певучий говор и ...
В.Г. Порутчиков, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МОРЯЧКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul морячка în contextul următoarelor știri.
1
«Ты морячка, я моряк»: новая коллекция Max Mara
Неделя моды в Милане продолжается. Свою новую коллекцию представил итальянский бренд Max Mara, известный, в первую очередь, своей верхней ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»
2
Вот тебе, морячка, шоколадка!
До конца этой недели на мурманском морвокзале дедушке «Ленину» компанию составляет еще одна легенда: рядом с ледоколом-музеем теперь стоит ... «Мурманский вестник, Mai 15»
3
Набережную Феодосии освободят от незаконных временных …
Говоря о кафе «Морячка» Дмитрий Владимирович отметил, что и целевое назначение объекта и деятельность по факту полностью совпадают, а в ... «Кафа, Apr 15»
4
Ты - морячка, я - маяк
Ты - морячка, я - маякКомментарии: 3. Новая мелодрама «Свет и тень маяка» расскажет нам о любовно-криминальных страстях, сотрясающих ... «Комсомольская правда, Ian 15»
5
Miss International 2014: Израиль представляла "морячка" Шани …
11 ноября в Токио состоялся финал 54-го международного конкурса красоты Miss International, в котором принимали участие действующие и бывшие ... «NEWSru.co.il, Nov 14»
6
Олег Газманов раскрыл стоимость своих хитов
В качестве саундрека к ленте, была использована одна из песен Олега Газманова. Певец рассказал, сколько стоит сейчас "Морячка". "Не так дорого. «СЕГОДНЯ, Nov 14»
7
Умер режиссер фильма «Моя морячка»
«Жених из Майами» и «Моя морячка». За годы жизни опубликовал три книги — «БАБНИК и другие кинокомедии», «С миру по нитке» и «Голому ... «Lenta.ru, Sep 14»
8
Англичане разговаривают на «морском» языке, а русские?
Что же касается второго нашего образа, «морячка», то да, есть в английском языке ряд выражений про море, не отнимешь, куда деваться, но делать из ... «Сообщество менеджеров E-xecutive, Sep 14»
9
Культурный гид тройного томского юбилея: 12-14 сентября
Наиболее известными хитами, ставшими "визитной карточкой" Газманова, являются песни "Эскадрон", "Есаул", "Господа офицеры" и "Морячка". Песня ... «РИА Томск, Sep 14»
10
Пляжный маникюр «Моя морячка»
Пляжный маникюр «Моя морячка». Пляжный маникюр «Моя морячка». Мы предлагаем для вас самые простые идеи, чтобы сделать эффектный ... «myCharm.Ru, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Морячка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/moryachka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe