Definiția marinero în dicționarul Spaniolă
Prima definitie a marinarului in dictiunea adevarata academie a limbii spaniole se spune despre o navă: are caracteristicile necesare pentru a naviga cu ușurință și în siguranță în toate circumstanțele. O altă semnificație a marinarului în dicționar se referă la sau în raport cu nava sau marinarii. Sailor este, de asemenea, similar cu orice marin sau marinar. La primera definición de marinero en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una embarcación: Que posee las características necesarias para navegar con facilidad y seguridad en todas circunstancias. Otro significado de marinero en el diccionario es perteneciente o relativo a la marina o a los marineros. Marinero es también semejante a cualquier cosa de marina o de marinero.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «marinero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «MARINERO»
Barco a la capa, marinero a la hamaca.
Donde hay patrón no manda marinero.
En el mal tiempo se conoce el buen marinero.
Gaviota hacia tierra, marinero a la mierda.
Si ves las estrellas brillar, sal marinero a la mar.
Tira más pelo de coño que calabrote de marinero.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARINERO»
Descoperă întrebuințarea
marinero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
marinero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El cuento del joven
marinero
Un joven marinero llamado Simón libera a un halcón enredado en una driza.
2
La doncella quiso ser
marinero: travestismo femenino en ...
Ha escrito obras sobre las revueltas en Holanda en los siglos XVII y XVIII y sobre los niños en los diarios y autobiografías de la misma época. Lotte C. van de Pol estudió historia e inglés en la Universidad de Ámsterdam.
Rudolf M. Dekker, Lotte van de Pol, 2006
La obra la escribió durante su estancia en la localidad segoviana de San Rafael, donde residía para mejorar una dolencia que sufría en el pulmón derecho con ayuda del clima tan puro de la sierra.
In his well-researched novelistic foray, John Keller answers both of these questions and also tells us about Columbus life from when he was a boy, and follows him through his adventures.
5
Marinero en tierra ; La amante ; El alba del alhelí
MARINERO EN TIERRA (Premio Nacional de Literatura en 1925), LA AMANTE y EL ALBA DEL ALHELÍ son sus primeras obras, comparten una poesía de estilo popular.
Rafael Alberti, Robert Marrast, 1990
6
La Biblia del Sexo: Posiciones
El. nudo. marinero. El hombre se sienta en un balancín mientras la mujer se
inclina hacia abajo en dirección opuesta, levantando las piernas para apoyarlas
detrás de la cabeza de él. Este las balancea de atrás y hacia adelante mientras
la ...
7
Sevilla y las Flotas de Indias: la Gran Armada de Castilla ...
Así se desprende de los asientos correspondientes al tornaviaje de la San Antón
, en donde con motivo del fallecimiento del primero se hace constar el citado
origen. Ibídem. maestre marinero marinero marinero marinero marinero En otros
...
María del Carmen Mena García, 1998
8
BENITO CERENO Y BILLY BUDD,
MARINERO
Herman Melville. There was a few minutes' delay, while, in obedience to his
orders, the boat was being hooked along to the gangway. During this interval, a
sort of saddened satisfaction stole over Captain Delano, at thinking of the kindly ...
9
Un Baúl Lleno de Gente: (Escritos Sobre Pessoa)
El. marinero: ¿un. acertijo. esotérico? Tengo por la vida el interés de un
descifrador de acertijos. F. PESSOA l. RECIENTEMENTE, EN UNA publicación
del Centro de Historia da Cultura della Universidade Nova de Lisboa, ha
aparecido un ...
Antonio Tabucchi, Pedro Luis Ladrón de Guevara Mellado, 1997
10
Consulado del mar de Barcelona
ES tenido el Marinero i dar xarcia delante Ja nave , y aparejarla , fea allí el
Contra-Maestre , ó no fea i (i) pero no puede quitarla , ni desaparejarla , fin orden
. »- ( i ) Targa, cap. i 7 . num. 3 . vers. Deven. CAPITULO CLXXV. DEL
BARATERO.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARINERO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
marinero în contextul următoarelor știri.
Peñíscola, destino piloto de turismo marinero en la Comunitat ...
La Diputación de Castellón respalda a Peñíscola como primer destino piloto de turismo marinero en la Comunitat Valenciana, de acuerdo a su línea estratégica ... «El Mundo, Aug 16»
¡Vacaciones a toda vela! Pilar Rubio y su pequeño marinero
"En alta mar con el mejor marinero del mundo", así compartía el pasado sábado en su cuenta de Instagram la foto con su hijo Sergio de 2 años a bordo de un ... «Hola, Iul 16»
Cuatro personas, entre ellas dos niños, heridas al caerles un árbol ...
... han resultado heridas de diversa consideración al caerles un árbol en la mesa en la que estaban cenando en un restaurante del Pueblo Marinero de Costa ... «La Voz de Lanzarote, Iul 16»
Japón: Marinero EEUU es condenado a 30 meses por violación
Un marinero de la Marina estadounidense fue condenado el viernes a dos años y medio de prisión por violar a una turista japonesa en Okinawa. «20minutos.com, Iul 16»
Evacuan en helicóptero a un marinero con problemas respiratorios ...
Acto seguido, el marinero fue desplazado hasta el aeropuerto almeriense donde fue atendido por un equipo de 061 antes de ser desplazado al centro ... «20minutos.es, Iun 16»
Prisión para un excomandante del destacamento de Alborán por ...
Un teniente de navío irá a prisión por abusar de una marinero durante la fiesta de Nochevieja en la Isla de Alborán, donde el militar era comandante del ... «EL PAÍS, Iun 16»
Colocan lápida en tumba de marinero que salvó a pasajeros del ...
La familia de un marinero cuya rápida actuación a bordo de un bote salvó a pasajeros durante el hundimiento del Titanic se congregó el sábado en New Jersey ... «El Universo, Mai 16»
Un marinero de Cangas muere al volcar su lancha en Cabo Home y ...
El marinero cangués Marcelo Santos Martínez, de 49 años, falleció ayer al volcar con la embarción "Rebeca" enfrente de Cabo Home, en un lugar conocido ... «Faro de Vigo, Mai 16»
Rescatan en el Pacífico a un marinero colombiano
HONOLULU, Hawaii, EE.UU. (AP) — Un marinero colombiano fue rescatado tras una odisea de dos meses en el sureste del Pacífico, indicó el jueves la ... «Telemundo, Mai 16»
El Govern aprueba el decreto que regula el turismo marinero en ...
El Consell de Govern ha aprobado este viernes el decreto por el que se regulan las medidas para la diversificación de los sectores pesquero y acuícola de ... «Menorca - Es diari, Apr 16»
