Înțelesul "мухлевать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA МУХЛЕВАТЬ ÎN RUSĂ

мухлевать  [mukhlevatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ МУХЛЕВАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția мухлевать în dicționarul Rusă

MULȚI, faceți-vă-mâncați; aspect imperfect. La fel ca și înșelăciunea. || bufnițe. la umor, o să mă bucur. || pâine principală, și -.

МУХЛЕВАТЬ, -люю, -люешь; несовершенный вид . То же, что жульничать. || сов. смухлевать, -люю, -люешь. || существительное мухлёвка, -и, ж.

TRADUCEREA МУХЛЕВАТЬ

Găsește traducerea мухлевать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile мухлевать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «мухлевать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 骗
• Traducător din Rusă - Spaniolă: engañar
• Traducător din Rusă - Engleză: cheat
• Traducător din Rusă - Hindi: धोखा
• Traducător din Rusă - Arabă: خداع
• Rusă: мухлевать
• Traducător din Rusă - Portugheză: trapacear
• Traducător din Rusă - Bengali: প্রতারণা
• Traducător din Rusă - Franceză: tricher
• Traducător din Rusă - Malaeză: menipu
• Traducător din Rusă - Germană: betrügen
• Traducător din Rusă - Japoneză: カンニング
• Traducător din Rusă - Coreeană: 사기
• Traducător din Rusă - Javaneză: ngapusi
• Traducător din Rusă - Vietnameză: gian lận
• Traducător din Rusă - Tamilă: ஏமாற்ற
• Traducător din Rusă - Marathi: फसवणूक करणारा
• Traducător din Rusă - Turcă: hile
• Traducător din Rusă - Italiană: truffare
• Traducător din Rusă - Poloneză: oszukać
• Traducător din Rusă - Ucraineană: мухлювати
• Traducător din Rusă - Română: trișa
• Traducător din Rusă - Greacă: απάτη
• Traducător din Rusă - Afrikaans: oneerlik
• Traducător din Rusă - Suedeză: fuska
• Traducător din Rusă - Norvegiană: jukse

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МУХЛЕВАТЬ»

Descoperă întrebuințarea мухлевать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu мухлевать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Страница 37

То же, что мухлевать (в 1-м знач.). Пери., 1856. Сиб., Том., Иркут., Енис., Амур. 2. То же, что мухлевать (во 2-м знач.). Она мухловка баба: мухлевала, мухловала, да и извела мужа-то. Перм., Тобол., 1852. Сиб. Мух лежатьея, л у е ш ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

иврит хазары и русская речь - Страница 130

ском языке: кадь (кадушка), чушь, мухлевать. Остановимся на последних подробнее. Чушь, по Фасмеру, имеет своим источником ивритское штут – תוטש, и пришло через еврейско-немецкий язык. Мухлевать – Фасмер связывает с ...

И. Палхан, 2009

Опыт областнаго великорусскаго словаря - Страница 118

Сплетникъ, псков. лѣт. мутовъ, а, е. м. шнурокъ, пѣтый въ порты. Смол. Рос.». мухлввдть, гл. ср. хитрить, обманывать, плутовать. Смол. мухловать, гл. ср. тоже, что мухлевать. Она чувства давай мухловала, мухловала, да и извела" ...

Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1852

880-02: - Страница 257

Волк говорит: — Кто будет мухлевать, тот получит по рыжей морде. Разговорный глагол «мухлевать» обозначает «ловчить, мошенничать, обманывать». Известно, что обман в карточной игре считается одним из наиболее тяжких ...

Константин Анатольевич Филиппов, 2003

Извѣстія Отдѣленія русскаго языка и словесности ... - Страница 309

Мухлевать-мошенничать: «мухлюетъ» Кушниково. Мухлюйство-мошенничество. Тамъ же. Даль?: мухлевать зап., мухловать — сиб. мухлбвка, вят. колдунья, мухлйть и мухлять твр. Обл. Сл. мухлевать смол., мухловать, мухлбвка ...

Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1965

Известия - Том 1,Выпуски 1-2 - Страница 309

Мухлевать — мошенничать: «мухлюетъ» Кушниково. Мухдюйство — мошенничество. Тамъ же. Даль2: мухлевать зап., мухловатъ — сиб. мухловка, вят. колдунья, мухлгпт и мухлять твр. Обл. Сл. мухлевать смол., мухловать, ...

Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1965

Избранные произведения в двух томах - Том 1 - Страница 437

Мухлевать не давал. Бери, говорят, Сорокин, третью бригаду, вытягивай. Третью не возьму, не дурак я, чтоб третью брать. Это почему? — спрашивают, вроде сами не знают. А потому, говорю, что там одни бывшие активисты, ...

Василий Росляков, 1983

Вред любви очевиден: киноповести, рассказы, эссе - Страница 10

Добро не должно было мухлевать, использовать грязные средства и коварные приёмы. Злу, разумеется, всё это было преспокойно разрешено. Когда добро проигрывало (примерно каждые 95 игр из 100), оно объявляло, что это и ...

Т. В Москвина, 2006

Неокончательная правда: - Страница 356

бы, для чего тут мухлевать? Так нет же! Стали мухлевать. Вот сидим, разбираем большую кучу бюллетеней и время от времени отбрасываем какой-то бюллетень в кучу «против». Тут же подлетает наблюдатель из ...

Зинаида Степанищева, 2005

Географ глобус пропил - Страница 208

Гад ты, Градус... — тихо сказал кто-то из присных. — Ничего, значит, никто тебе не должен... Служкин подумал и бросил покера Градусову на стол. — Уж своих-то не накалывал бы, — сказал он. — Только мухлевать и умеешь.

Алексей Иванов, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МУХЛЕВАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul мухлевать în contextul următoarelor știri.

Донбасс переносит свое будущее

А про это телеканалам рассказывать неинтересно — хунта может младенцев распинать, но не мухлевать на муниципальных выборах, это уже не ... «Деловой Петербург, Oct 15»

О хлебе и конкуренции

... к каждой перманентно персонального инспектора не приставишь, а без контроля пекарни будут мухлевать: не соблюдать санитарные требования, ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Oct 15»

В Латвии не хватает доноров спермы и яйцеклеток. В ВУЗах …

Однако, как рассказал порталу Cālis.lv гинеколог Мартиньш Левенштейн, существующие доноры часто склонны "мухлевать". То есть они пытаются ... «DELFI.lv, Sep 15»

Google уличили в махинации с ботами

Кто бы мог подумать, что такая уважаемая корпорация, как Google, может, мягко говоря, мухлевать. Но, согласно исследованиям европейских ... «МедиаНяня, Sep 15»

Боясь потерять лицензию, благовещенские «управляйки» стали …

Полгода прошло с того момента, как работа управляющих компаний без лицензий стала невозможной. За это время фирмы, что пытались мухлевать, ... «Комсомольская правда, Sep 15»

Троян Odlanor позволяет мухлевать в покер

Специалисты антивирусной компании ESET обнаружили шпионское ПО, ориентированное на игроков в онлайн-покер – Win32/Spy.Odlanor. «Ferra, Sep 15»

Платить будем меньше?

Шахрай не советует "управляшкам" мухлевать, потому что протокол собрания собственников квартир - это документ, и за его подделку с недавних пор ... «ТВ-6 Владимир, Aug 15»

Шок — это по-нашему: жизнь и смерть Сальвадора Дали

Дали не любил делать заказную работу и предпочитал, что называется, мухлевать. Однажды журнал «Искусство» предложил ему написать колонку о ... «www.elle.ru, Mai 15»

Добряк из рок-тусовки

И у нас была такая присказка: «Если ктото будет мухлевать, то получит по наглой рыжей морде». Потому что у Коли был азарт, он мог мухлевать под ... «Городские вести. Новости Первоуральска, Apr 15»

Сколько и как зарабатывает заправщик на АЗС

Возможно кто-то где-то и пробует мухлевать, но уж точно не заправщики. Какой нам резон терять гарантированный доход, пускаясь в уголовщину? «Автовзгляд, Ian 15»