Înțelesul "нашить" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA НАШИТЬ ÎN RUSĂ

нашить  [nashitʹ]

CE ÎNSEAMNĂ НАШИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția нашить în dicționarul Rusă

NESHIT, -show, -show; al doilea; -ity; formă perfectă 1. ce. Coaseți ceva. Coaseți un buzunar. 2. Ce și ce. Coaseți în orice cantitate. Pentru a coase rochii. || un fel imperfect de coasere, tu, tu. || substantiv dungi, și.

НАШИТЬ, -шью, -шьёшь; -шей; -итый; совершенный вид 1. что. Пришить поверх чего-нибудь Нашить карман. 2. что и чего. Сшить в каком-нибудь количестве. Нашить платьев. || несовершенный вид нашивать, -аю, -аешь. || существительное нашивка, -и, ж.

TRADUCEREA НАШИТЬ

Găsește traducerea нашить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile нашить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нашить» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 缝
• Traducător din Rusă - Spaniolă: coser
• Traducător din Rusă - Engleză: sew
• Traducător din Rusă - Hindi: सीना
• Traducător din Rusă - Arabă: خاط
• Rusă: нашить
• Traducător din Rusă - Portugheză: costurar
• Traducător din Rusă - Bengali: সেলাই করা
• Traducător din Rusă - Franceză: coudre
• Traducător din Rusă - Malaeză: menjahit
• Traducător din Rusă - Germană: nähen
• Traducător din Rusă - Japoneză: 縫う
• Traducător din Rusă - Coreeană: 꿰매다
• Traducător din Rusă - Javaneză: jahitan
• Traducător din Rusă - Vietnameză: may
• Traducător din Rusă - Tamilă: தைக்க
• Traducător din Rusă - Marathi: शिवणे
• Traducător din Rusă - Turcă: dikmek
• Traducător din Rusă - Italiană: cucire
• Traducător din Rusă - Poloneză: szyć
• Traducător din Rusă - Ucraineană: нашити
• Traducător din Rusă - Română: coase
• Traducător din Rusă - Greacă: ράβω
• Traducător din Rusă - Afrikaans: naaldwerk
• Traducător din Rusă - Suedeză: sy
• Traducător din Rusă - Norvegiană: sy

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАШИТЬ»

Descoperă întrebuințarea нашить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нашить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Ему нашили галуны, произвели въ унтерофицеры.IИзготовлять въ количествѣ, наготовлять шитьемъ. Будешь невѣстой, нашьемъ тебѣ приданаго. Нашить лодку, придѣлать нашвы, набои, наставить борты въ вышину досками, ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Русские приставки: многозначность и семантическое единство ...

Ср. нашить карман на фартук / пришить карман к фартуку нашить *рукав на платье / пришить рукав к платью нашить *пуговицу / пуговиц на рубашку / пришить пуговицу /-ы к рубашке нашить блестки на ткань / *пришить блестки к ...

Екатерина Роландовна Добрушина, ‎Е. А Меллина, ‎Денис Паиллард, 2001

Словарь омонимов русского языка - Страница 165

НАШИВАТЬ I— II * 12 Нашивать I [Несов. к нашить I]. Нашивать II [Несов. к нашить II]. НАШИТЬ I— II э#е I2 Нашить I [на 1+шить]. Англ. зе\у оп, фр. аррН^иег еп соизап1, нем. ап-, аитапеп. — карман на платье, ленту на шляпу, ...

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Марий мутер - Том 8 - Страница 89

2. подшивать, подшить; пришивать, пришить; нашивать, нашить; приобщить что-л. к чему-л. Документ- влакым делаш ургаш подшить документы в дело; погоным ургаш пришить погоны. О (Миша) гимнастерко шушаш ош ластыкым ...

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003

Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 113

Действ, по гл. нашить -нашивать. САР1 VI 932. 2. Нашитая на что-л. полоса материи, кожи и т. п., накладка. Накладка, нашивка у рубашки. ЛВ1 I 893. Спороть с чего нашивку. САР1 VI 932. Запятка, нашивка. Ад. I 813. < НАШИВНЫЙ ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984

Девчоночьи секреты

На нееможно нашить бисери сделатьлюбые рисунки – главное, чтобы тебеони нравились. Можно изтой же или контрастной кожи вырезать красивые цветы и нашить их на ту же основу. Кстати, на эти же цветы можно нашить ...

Аурика Луковкина, 2015

Вышитые картины - Страница 221

После чего разместить все детали в нижней части композиции, приколоть и приметать. Каждую деталь нашить узким петельным швом или гладьевым валиком нитками мулине в тон аппликации. Детали аппликации из несыпучей ...

Елена Анатольевна Каминская, 2013

Игрушки и аксессуары из фетра

Затем сверху на них так же, как и в предыдущей поделке, нашить крупными прямыми перекрещивающимися стежками белые кружки. Такойже белый кружок нашить наверхнюю часть двери.В технике аппликации нашить ствол ...

Ивановская, Т. В., 2012

Краткая энциклопедия домашнего хозяйства - Том 1 - Страница 241

Па платье нашить некрупные шарики из ваты (снежинки). Круглый белый воротник отделать белыми лентами, ёлочной серебряной канителью и бусинками разных цветов (от ёлочных бус), бусинки нашить вдоль лент. Так же ...

Алексей Иванович Ревин, 1959

Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...

кой трёхгранной шили, доски снизу обшивали, кыс- нашивается (на доски), с ног у лошади или коровы. 2. Приколачиваться поверх чего-л. (о досках и т. п.). Набои нашивались сантиметров по двадцать. НАШйВОРОТ, нареч. Не так ...

Франциска Леонтьевна Скитова, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАШИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul нашить în contextul următoarelor știri.

В Астане детям рассказали как быть заметнее на дороге в …

Сегодня в магазинах продаются специальные светоотражающие значки и ленты, которые можно либо прикрепить на одежду, либо нашить их на ранцы ... «Zakon.kz, Sep 15»

Выключи солнце, пожалуйста

... эти стены шторами или жалюзи, но тогда пропадает эффект самого архитектурного замысла, да и сколько же это надо штор нашить на такие стены. «Премьер, Sep 15»

Как сходить в лес и не потерять там ребенка

Так что после покупки на них стоит нашить что-то яркое. Например, светоотражающие полосы, они обычно продаются в тех же магазинах. То же самое ... «Российская Газета, Aug 15»

Алексей Миллер: "Мы – "Зенит", и нам это нравится!"

... чемпионате России. Это пятый чемпионский титул клуба в советской и российской истории, и по регламенту он имеет право нашить на эмблему одну ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Mai 15»

«Зенит» разместит чемпионскую звезду на своей эмблеме (Фото)

Это стало пятым чемпионством «Зенита», а значит на эмблему можно будет нашить звезду. До этого Санкт-Петербургский клуб четыре раза ... «Телеканал "Футбол", Mai 15»

«Зенит» получил право нашить звезду над эмблемой клуба

Таким образом, петербургский клуб получил право нашить на форму звезду, которая полагается за пять побед в чемпионатах страны. Ранее «Зенит» ... «Советский спорт, Mai 15»

Хабаровские каратисты успешно сдали квалификационный …

При условии успешного прохождения теста, есть реальная возможность изменить цвет своего пояса или нашить на него очередную цветную полоску. «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Feb 15»

«Ювентус» нашьёт три звезды над эмблемой команды

Напомним, что третью звезды «Ювентус» мог нашить уже в этом сезоне, но отказался в честь протеста аннулирования двух чемпионских титулов ... «Телеканал "Футбол", Feb 15»

Как носить мужскую рубашку?

На нее можно нашить кружева или другой декор, создав интересную дизайнерскую вещь. Обрезав рукава и ворот, вы получите женскую майку ... «Узнай Всё, Feb 15»

Как сделать старые джинсы модными: новая жизнь старого …

Кружевную ленту можно нашить вокруг пояса или только с одной стороны, ими можно декорировать задние карманы. Черным кружевомКружева в ... «Женский клуб, Feb 15»