Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "взъерошить" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВЗЪЕРОШИТЬ ÎN RUSĂ

взъерошить  [vzʺyeroshitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВЗЪЕРОШИТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «взъерошить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția взъерошить în dicționarul Rusă

VIOLEAZĂ -La se vedea vânătoarea, -Saa. ВЗЪЕРОШИТЬ, -СЯ см. ерошить, -ся.

Apasă pentru a vedea definiția originală «взъерошить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВЗЪЕРОШИТЬ


дошить
doshitʹ
ерошить
yeroshitʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВЗЪЕРОШИТЬ

взъ
взъедаться
взъезд
взъезжать
взъерепенить
взъерепениться
взъерошенный
взъерошивание
взъерошивать
взъерошиваться
взъерошиться
взъершить
взъершиться
взъесться
взъехать
взъярить
взъяриться
взывание
взывать
взыграть

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВЗЪЕРОШИТЬ

накрошить
напорошить
обкрошить
облапошить
огорошить
опустошить
переворошить
перекокошить
перекрошить
переполошить
перепотрошить
перетормошить
поворошить
покрошить
полошить
порошить
потормошить
потрошить
пошить
прикокошить

Sinonimele și antonimele взъерошить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «взъерошить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВЗЪЕРОШИТЬ

Găsește traducerea взъерошить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile взъерошить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «взъерошить» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

弄散乱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

despeinar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

tousle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

खसोटना, बिखराना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

شعر أشعث
280 milioane de vorbitori

Rusă

взъерошить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

despentear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

এলোমেলো করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

ébouriffer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Tousle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

zerzausen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

tousle
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

난발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

tousle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

giằng co với người nào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

ஒழுங்கற்றதாக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

विस्कटलेले केस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

bozmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

mettere in disordine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

czochrać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

наїжачити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

boți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ανακατώνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

ragebol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

tousle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

tousle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a взъерошить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВЗЪЕРОШИТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «взъерошить» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre взъерошить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЗЪЕРОШИТЬ»

Descoperă întrebuințarea взъерошить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu взъерошить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 135
Прич. страд, прош. вр. от взъерошить; растрепанный, взлохмаченный (о волосах). Взъерошенные волосы. У курицы взъерошены перья. 2. только полн. формы. С взъерошенными волосами. Он вбежал в комнату запыхавшийся и ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Словарь синонимов русского языка
СКАЛИТЬСЯ/ОСКАЛИТЬСЯ,. разг. щериться/ощериться. Раздвигая губы, показывать, обнажать зубы (о животных). ТОПОРЩИТЬ/ВСТОПОРЩИТЬ что, взъерошивать/взъерошить что, хохлить/нахохлить что, хохлиться/нахохлиться ...
Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014
3
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 38
1 о Прич. I, II во 2 глаг. знач. менее употр., чем личные ф. глагола ВЗЪЕРОШИВАТЬ, взъерошива|ют, взъербши- ва|л; несов. к взъерошить (см.) I. ВЗЪЕРОШИВАЮЩИЙ, ая, -ее, ие; действ, наст. С и н т.: а, б — в глаг. знач. 1, 2 II.
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
4
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 64
... взрыхлить гряды Ьарудин делиг севшэх. взрыхлять несов. см. взрыхлить. взъерошивать несов. см. взъерошить. взъерошить сов. что сарсалЬх, ар- валЬх, ервэлЬх; взъерошить волосы усэн арвалЬх. взывать несов. к кому-чему, ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964
5
Запомните нас такими: - Страница 52
взъерошить. вихры. Думаю, что наше поколение уже «выдохнуло» то, что у него было в душе. А было немало. Ощущение прелести жизни, раньше запрещенное. Чувство свободы, легкости счастья, которое по прежним законам ...
Валерий Попов, 2003
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 73
Корова распыряла все стадо , разогнала пыряясь , бодая . — ся , расходиться пыряясь . Растырянье , дѣйст . по гл . Распыравать , распырить что , разставить , взъерошить , растараіить , растопырить . Что ты пальцы распырилъ ?
Даль В. И., 2013
7
Уроки стилиста. Книга для мальчиков
... не мой ине стриги. Можешь слегка взъерошить их утромруками, не сильно усердствуя ... ихв хвост. Волосыподобной длины довольно трудно поставить дыбом, то есть как следует взъерошить, а хвост – спасет положение. Чтобы.
Борис Грачев, 2015
8
Скверна
ничего, хотя и не упускала случая взъерошить темные с рыжим отливом волосы внучки. Но сейчас она взъерошить их не могла, потому что поверх волос внучки лежала гнилая плоть. Наверное, Окку это удивило, потому что она ...
Сергей Малицкий, 2015
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 238
Вслушать, вспушйть что, взбить пухъ, шерсть; разрыхлять землю, вспушйться, взбиться, быть вздымаему, взбиваему. Вспушéніе ср. окнч. вспушка ж. об. дѣйствіе по знач. гл. Вспыживать, вспыжить что, кого, взбить, взъерошить, ...
В.И. Даль, 2013
10
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Всшущать, вспушйть что, взбить пухъ, шерсть; разрыхлять землю, вспушйться, взбиться, быть вздымаему, взбиваему. Вспушéніе ср. окнч. вспушка ж. об. дѣйствіе по знач. гл. Вспыживать, вепыжить что, кого, взбить, взъерошить, ...
Владимир Иванович Даль, 1863

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЗЪЕРОШИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul взъерошить în contextul următoarelor știri.
1
О каких прическах стоит забыть, если вам меньше 30
Чтобы выглядеть моложе, лучше напротив взъерошить локоны. Photo: О каких прическах стоит забыть, если вам меньше 30. Всевозможные хвосты ... «Казахстанский портал NUR.KZ, Mai 15»
2
Фантастический объем: секреты пышной шевелюры
Затем, когда будете пользоваться феном, не забывайте пальцами взъерошить волосы, создавая объем. Читайте также: Как добавить объема прическе ... «Woman.ru - интернет для женщин, Mai 15»
3
Как заставить ребенка слушаться: 6 простых советов
Обнимайтесь! Даже если ребенок вырос и не хочет, чтобы его тискали, прикоснуться к руке, похлопать по плечу, взъерошить волосы – всегда допустимо ... «Day.Az, Ian 15»
4
Бьюти-мания: рецепты красоты супермодели Жизель Бундхен
... нужно завивать пряди, отступив примерно десять сантиметров от корней, а потом опустить голову вниз и хорошенько взъерошить шевелюру руками» ... «Glamour, Ian 15»
5
Объемные стрижки на волосы средней длины: советы
После просушки их необходимо немного взъерошить, побрызгать спреем для укладки. Объемные стрижки пол пажа также визуально создают хороший ... «E-News: новости Украины и мира, Dec 14»
6
Женщина отсудила у магазина 212 тыс. рублей за сломанную …
Эт ж надо так умудрица пиплу взъерошить! )))) Под любым постом всо непременно скатываица к Андрею Адарину. Ващет, заставить говорить о себе, эт ... «Новости Горного Алтая, Sep 14»
7
Пришел день Фуркада. Биатлон. Сочи-2014
Трагический финиш субботнего спринта мог по-хорошему взъерошить Шипулина. Мог подкосить. Но он сделал с ним нечто, заставляющее говорить о ... «Спорт-Экспресс в Украине, Feb 14»
8
• Якутская строганина – один из лучших деликатесов в мире
После того, как рыба полежит на морозе 15-20 минут, ее следует слегка размять, взъерошить и выпрямить, а потом окончательно заморозить. «Fresher, Ian 14»
9
Якутская строганина
После того, как рыба полежит на морозе 15-20 минут, ее следует слегка размять, взъерошить и выпрямить, а потом окончательно заморозить. «Российский Туризм, Ian 14»
10
Как сделать отношения с мужем приятными и душевными
... упускайте любую возможность проявить любовь: погладить ладошку любимого, нежно дотронуться до плеча, провести по спинке, взъерошить волосы. «СЕГОДНЯ, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Взъерошить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vz-yeroshit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe