Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "насидеть" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАСИДЕТЬ ÎN RUSĂ

насидеть  [nasidetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАСИДЕТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «насидеть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția насидеть în dicționarul Rusă

Ședința, văd, vedeți; -izhenny; arată perfect, tho. 1. Despre o pasăre: prindeți o pui, încălziți corpul. Oul greu cu un embrion. 2. Încălziți-vă cu un scaun lung. Ridică-te de pe scaun. 3. Să trăiască într-un stil de viață sedentar. Pentru a sta plin de sănătate. Un loc întărit este un loc de muncă sau un loc de reședință, la care cineva sa obișnuit, cu care a stăpânit. || stil imperfect de incubare, -yah, -la. НАСИДЕТЬ, -ижу, -идишь; -иженный; совершенный вид, чтпо. 1. О птице: высиживая птенца, согреть своим телом. Насиженное яйцо с зародышем. 2. Согреть долгим сидением. Встать с насиженного кресла. 3. Нажить себе от сидячего образа жизни. Насидеть нездоровую полноту. Насиженное место — место работы или место жительства, к к-рому кто-нибудь привык, с к-рым освоился. || несовершенный вид насиживать, -аю, -аешь.

Apasă pentru a vedea definiția originală «насидеть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU НАСИДЕТЬ


жидеть
zhidetʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA НАСИДЕТЬ

насеять
насидеться
насиживание
насиживать
насиживаться
насилие
насилование
насиловать
насилу
насильник
насильничание
насильничать
насильнический
насильно
насильный
насильственно
насильственный
насильствие
насильство
насильствование

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАСИДЕТЬ

балдеть
бдеть
безлюдеть
вдеть
вздеть
владеть
воздеть
володеть
выглядеть
галдеть
полусидеть
пообидеть
посидеть
предвидеть
провидеть
просидеть
разобидеть
сидеть
увидеть
усидеть

Sinonimele și antonimele насидеть în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «насидеть» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАСИДЕТЬ

Găsește traducerea насидеть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile насидеть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «насидеть» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

舱口
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

escotilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

hatch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

पक्षियों के बच्चे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

فقس
280 milioane de vorbitori

Rusă

насидеть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

escotilha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ফোটাতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

trappe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

menetas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Luke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ハッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

해치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

kanggo lawang ngisor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

cửa sập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

குஞ்சு பொரிக்கின்றன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

उबविणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

çatlamaya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

portello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

właz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

насидіти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

trapă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

μπουκαπόρτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

broei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

lucka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

luke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a насидеть

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАСИДЕТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «насидеть» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre насидеть

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАСИДЕТЬ»

Descoperă întrebuințarea насидеть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu насидеть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 233
НАСИДЕТЬ, насижу, насид|ят, насидё|л; сов., перех., что (несов. насйживать к I знач.) 1. 5 не лицо Курица насидела не все яйца [согреть своим телом яйцо, высиживая птенца; обл. и спец.\ 2. Федя насидел себе, у окна радикулит ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
2
Русско-румынский словарь - Страница 423
(сделать насечки) а сгез- 1Й оЛ насеять сов. а зетапа а(. насидеть сов. 1. (о птице — высидеть) я с!ос! VI, VI; 2. (согреть) разг. а 1пса1г! VI. насидеться сое. разг. а з(а VI тиИ 16си1ш; — дома а з(а тиИ асазй. иасйженнЦый 1. прич. от ...
Н. Г. Корлэтяну, ‎Nicolae Corlăteanu, ‎Евгений Михайлович Руссев, 1954
3
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 43
Насадка уже насидела яйца. САР V 1034. | О пауках. Другой род пауков жительствовал под корою дерев, где он делал паутиной мешок, в котором насиживал свои яйца. Пут. Леп. I 395. оНасиженный, адъект. Имеющий зародыш (о ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
4
Избранные труды - Том 1 - Страница 206
Тип непродуктивен: ср. отсидеть ногу, но не 'отсидеть геморрой (но насидеть геморрой и не 'насидеть ногу). Примеры импликативного преобразования: вышить цветы на подушке => вышить подушку, протравить орнамент на ...
Юрий Дереникович Апресян, 1995
5
Лексическая семантика: синонимические средства языка
Тип непродуктивен: ср. отсидеть ногу, но не *отсидеть геморрой (но насидеть геморрой и не *насидеть ногу). Примеры импликативного преобразования: еы- шить цветы на подушке =Ф вышить подушку, протравить орнамент на ...
Юрий Дереникович Апресян, 1974
6
Leksicheskai︠a︡ semantika: sinonimicheskie sredstva i︠a︡zyka
Тип непродуктивен: ср. отсидеть ногу, но не 'отсидеть геморрой (но насидеть геморрой и не 'насидеть ногу). Примеры импликативного преобразования: вышить цветы на подушке => вышить подушку, протравить орнамент на ...
Юрий Дереникович Апресян, ‎Юрий Дереникович Апресян, 1995
7
Проект "Словаря русских народных говоров." - Страница 165
Говорят, много прикащик-то насидел в сельпй-то, не просчитывали долго, тысяч 13 рассказывают. ... Что мужик ни сработает: смолы ль насидит, кадушек ли, ведер наделает, чашек ли наточит — на всяко изделъе, как его на ...
Федот Петрович Филин, 1961
8
Словарь русских старожильческих говоров средней части ...
НАСИДЕТЬ, сижу, сидишь, что, сов., прич. насижен, а, о. Приготовить посредством перегонки. — Четвертев пять-шесть насидят вина (В.-Кет. Юд.). Вино насижено (Карг. Тым.). Вина насидит (Колп. У.-Р.). Том. (В.-Кет. Карг. Колп.
Г. М. Чигрик, ‎Ольга Иосифовна Блинова, ‎В. В. Палагина, 1975
9
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
НАСИДЕТЬ, дит; иженный; сов., что. О птице: высиживая птенца, согреть своим телом (яйцо). Насиженное яйцо. <> Насиженное место (разг.) — место работы или место жительства, к крому привыкли. || несов. насиживать, ает.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
10
Охотники на людей
Насидеть на заднице мозоли от жесткой скамьи. Пожариться на солнцепеке в открытых рядах. Оглохнуть под колизейскими динамиками. Коридоры кончились. Мини-тягач, развернувшись и сбавив ход, вытолкнул клетку перед ...
Руслан Мельников, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАСИДЕТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul насидеть în contextul următoarelor știri.
1
Варикоз может привести к смерти, предупреждают врачи
М. ДИБИРОВ: Есть такое выражение – «Варикоз можно «насидеть» и «настоять». Чтобы этого не произошло, чтобы мышечная венозная помпа, ... «Русская Служба Новостей, Sep 15»
2
Кто поможет учителю
... дать, а мы должны на задних лапках стоять, все бумажки приносить, а можно просто в интернете насидеть, бумажек набрать и что-то получить. «Радио Свобода, Aug 15»
3
Слабое место офисных работников: как не насидеть геморрой
Болезни «ниже пояса» мы привыкли считать постыдными, которые неприлично обсуждать вслух, поэтому с визитом к врачу тянем до последнего ... «TOP News.RU, Apr 15»
4
Белоруссия движется от авторитаризма к геронтократии
Впрочем, это явление объяснить легче. Рокировки призваны не дать чиновникам «насидеть место». То есть обрасти связями и влиянием, которые могут ... «inoСМИ.Ru, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Насидеть [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/nasidet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe