Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вляпать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВЛЯПАТЬ ÎN RUSĂ

вляпать  [vlyapatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВЛЯПАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вляпать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția вляпать în dicționarul Rusă

Vapă felul perfect de revizie. colocvial reducătoare. a se vedea vplyapovat. ВЛЯПАТЬ совершенный вид перех. разговорное-сниж. см. вляпывать.

Apasă pentru a vedea definiția originală «вляпать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВЛЯПАТЬ


ляпать
lyapatʹ
тяпать
tyapatʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВЛЯПАТЬ

вложить
вложиться
вломиться
влопаться
влопываться
влюбить
влюбиться
влюбление
влюбленная
влюбленно
влюбленность
влюбленный
влюблённый
влюблять
влюбляться
влюбчивость
влюбчивый
вляпаться
вляпывать
вляпываться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВЛЯПАТЬ

вкапать
вклепать
вкопать
влипать
воскипать
вскипать
всклепать
вскопать
встрепать
вступать
всыпать
выкипать
выклепать
выколупать
выкопать
выкупать
выспать
выступать
устряпать
хряпать

Sinonimele și antonimele вляпать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «вляпать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВЛЯПАТЬ

Găsește traducerea вляпать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile вляпать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вляпать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

跳水
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

zambullida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

plunge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

डुबकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

غطس
280 milioane de vorbitori

Rusă

вляпать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

mergulho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

নিমজ্জন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

plongeon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

terjun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Kopfsprung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

プランジ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

뛰어 들다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Teka ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

plunge
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வீழ்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

उडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

dalma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

tuffo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

nurek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

вляпатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

plonjare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

βουτιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

duik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

dopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

stupe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вляпать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВЛЯПАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вляпать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre вляпать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЛЯПАТЬ»

Descoperă întrebuințarea вляпать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вляпать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Влюбоваться во что, любуясь пристраститься. Вляпывать, вляпать, вляпнуть что, во что, влѣпить, вставить ляпкомъ. Вляпать глину въ стѣну. Вляпать камень въ глину.–ся, втюриться, врюхаться, ввалиться, шлепнуться во что мягкое ...
Владимир Иванович Даль, 1863
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Вляпывать, вляпать, вляпнуть что, на что, влѣпить, вставить ляпкомъ. Влялать глину въ стѣну. Вляпать камень въ илину.—ся, втюриться, врюхаться, ввалиться, шлепнуться во что мягкое и мокрое;IIвлюбиться. Вляпанье ср. окнч.
Владимир И. Даль, 1863
3
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 466
V. имег: 2влёчь. вляпать (-аю, -аешь, р/) (ф/ вляпывать) (ха1орр) чтб-н. пасЫа881§ е1П8е12еп/Ье!:е8П§еп. вляпаться (-аюсь, -аешься, р/) (ф/ вляпываться) (ха1орр) во чтб-н. 1. т е1\у. Ь1П§ега(еп, §ега1еп, Ыпет1ар8еп; вляпаться в ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
4
Слово в системных отношениях на разных уровнях языка: ...
и вляпать (синяк; все, что думает), а также заусить (мяч, в морду; пьянствовать; чрезмерно увлечься каким-нибудь делом); гужевать (по деревне; пьянствовать) и др. Таким образом, описание экспрессивного пласта лексики, ...
Д. И. Архарова, 1991
5
Знак Гильдии
Морочат нас! Кусты почти кончились, дальше гранитные плиты. Тоже мне чародеи! Лупоглазый гад на «постоялом дворе» почище наводил картины, а как Аранша ему стрелу в лоб вляпала, сразу перестал глупостями заниматься!
Ольга Голотвина, 2013
6
A-Z - Страница 525
Вляпать камень въ глину. —ся, втюриться, врюхаться, ввалиться, шлепнуться во что мягкое и мокрое;IIвлюбиться. Влйпанье ср. окнч., вліяка ж. об. дѣiiств. по гл. Влйпчивый, вмазчивый;IIвлюбчивыii. Вмáзать, вмазнуть, вмáзывать что ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1903
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 214
ВлЯПывАть , вляпать , влятнуть что во что , влѣпить , вставить ляпкомъ . Влятать глину въ стѣну . Вляпать камень въ глину . — ся , втюриться , вріѣхаться , ввалиться , шлепнуться во что мягкое я мокрое ; II влюбиться . Влатанье ср ...
Даль В. И., 2013
8
Толковый словарь живого великорусскаго языка: А-З - Страница 218
Вляпать глину въ стѣну. Вляпать камень въ глину. -ея, втюриться, врюхаться, ввалиться, шлепнуться во что мягкое и мокрое;IIвлюбиться. Вымѣчанье ср. оконч. вивліянія ж. об. дѣйст. по гл. Альманамочвый, вмазчивый; II влюбчивый.
Владимир Иванович Даль, 1880
9
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 466
Вляпать, сов. в. от гл. вляпывать (см. это сл.)—шаться (-тіа), сов. в. от вляпываться (см. это сл.). Влйнывальный-ной), см. вляпываніе. Вайшывальщик,-ка и–ватель.-ля. м., — щица и–тельница,-цы. ж. казкто вляпывает что-ль во что-л.
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
10
А-Ж - Страница 214
Вл свойство это. ротное, которое шептухи даютъ, чтобы заставить полюбить кого. ВлюбоеЛться во что, любуясь пристраститься. ВЛЯПЫВАТЬ, вляпать, влкпнуть что во что, влепить, вставить ляпкомъ. Вляпать глину вь стгь- ну.
Дал使Владимир Иванович, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЛЯПАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вляпать în contextul următoarelor știri.
1
Экспедитор из Пензы осужден за незаконное хранение …
penzainform.ru писал(a): 25-летнего экспедитора. Ну и вляпать дебилойду 25 лет строгого. Зачем сие животное нужно на свободе? Гость|27.05.2015 17: ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Mai 15»
2
Вынесен приговор мужчине, собравшему в сквере коноплю
Ну и вляпать на первый раз пятак для профилактики ... чего с укурком размусоливать ... Гость|25.11.2014 13:55. офигеть... вот так чё нить не то сорвешь ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Nov 14»
3
Виталий Коротич: "Когда мы сняли с обложки "Огонька" орден …
Больше всего я боюсь позора. Боюсь вляпаться во что-то. А ведь могут и насильно вляпать, если я уж очень заемся. Я столько раз в жизни прикидывался ... «Коммерсантъ, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вляпать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vlyapat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe