Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "встрепать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВСТРЕПАТЬ ÎN RUSĂ

встрепать  [vstrepatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВСТРЕПАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «встрепать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția встрепать în dicționarul Rusă

Bucurați-vă de aspectul perfect al pereh. colocviu vezi trezirea. ВСТРЕПАТЬ совершенный вид перех. разговорное см. встрёпывать.

Apasă pentru a vedea definiția originală «встрепать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВСТРЕПАТЬ


защепать
zashchepatʹ
исщепать
isshchepatʹ
нащепать
nashchepatʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВСТРЕПАТЬ

встревать
встревоженно
встревоженность
встревоженный
встревоживать
встревоживаться
встревожить
встревожиться
встрепанно
встрепанный
встрепаться
встрепенуться
встрепка
встрепывание
встрепывать
встрепываться
встрепыхаться
встрепыхнуться
встретить
встретиться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВСТРЕПАТЬ

отрепать
оттрепать
отшлепать
отщепать
переклепать
перетрепать
подклепать
подтрепать
подщепать
поистрепать
пообтрепать
потрепать
пошлепать
приклепать
пришлепать
проклепать
протрепать
прошлепать
расклепать
растрепать

Sinonimele și antonimele встрепать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «встрепать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВСТРЕПАТЬ

Găsește traducerea встрепать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile встрепать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «встрепать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

despeinado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

disheveled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

बिखेरा हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

أشعث
280 milioane de vorbitori

Rusă

встрепать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

despenteado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

অপরিচ্ছন্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

ébouriffé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Untuk berjumpa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

zerzaust
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

乱れました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

흐트러진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

disheveled
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

tóc rối bù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கலைந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

केस पिंजारलेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

darmadağınık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

scarmigliato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

rozczochrany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

скуйовджений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

ciufulit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

αναμαλλιασμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

deurmekaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

rufsig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

pjuskete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a встрепать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВСТРЕПАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «встрепать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre встрепать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВСТРЕПАТЬ»

Descoperă întrebuințarea встрепать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu встрепать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 570
Взбить, встрепать, ВскЛОЧИТЪ. Встопóрщенный, ая, ое; -щенъ, щена, о, страд. прич. гл. встопбрщить, ... выбралъ [коней.) Съ длинными шеями, съ гривой встопорщенной. Жук. Встопбрщить, щу, щатъ, д. Взъерошить, взбить.
Академия наук СССР, 1895
2
Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...
Встрепать. Прч. ф.: вшій, щенный; въ, щенъ. Iщатся. Взъерошиться. Встопорщиться (пор), гл. возвр., щусь, Встормошйть (торм), гл. д., шу, шатъ. Растолкать, поднять. Прч. ф.: вшій, шенный; въ, шенъ. Всторобаниться (тороб), глаг.
Александр Николаевич Чудинов, 1901
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 182
Сов. к тревожиться в 1 знач. ВСТРЁПАННЫЙ, встрёпанная, встрёпанное; встрёпан, встрёпана, встрёпано (разг.). 1. Прич. страд, прош. вр. от встрепать. 2. Взъерошенный, лохматый. Встрёпанная голова. ❖ Как встрёпанный (встал ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 270
Встбчень м . восточный вѣтеръ , на ДИльменѣ . ВСТОЛОЧИТь что , влд . взбить , взъерошить , встрепать , вспушить , всклочить . Русыя кудерки на немъ Всѣ Олфф4Iла , пѣс . ВСТОПОРІИть , встопырить что , взъерóшить , взбить ...
Даль В. И., 2013
5
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 65
а, б, в — в глаг. знач. ВСТРЕПАТЬ, встреплю, встреплют, ветрена | л; сов., перех., что, также чем (несов. встрёпывать) Клоун встрепал двумя руками волосы и вышел на арену (см. § 2). Ветер встрепал девушке волосы [привести в ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
6
Толковый словарь живого великорусскаго языка, Владимира ...
Истормошйть что, растормошить вовсе, встрепать, разбросать, раскидать. —ся, изсуетиться измотаться, сбиться съ кругу. [Истбрный см. историть]. Исторопиться, заторопиться, засуетиться, сбиться съ толку заторопясь.
Владимир Иванович Даль, ‎Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1905
7
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 187
мзч. пннти. сэлигэсиз; пэришан, уст-башы те- кулмуш; О как встрепанный (вскочил, Оросился) дэли кими, чэлд (атылды). ВСТРЕПАТЬ сов. гарышдырмаг, дагыт- иаг, пыртлашдырмаг, килкэлэндирмэк (сачы). ВСТРЕПЕНУТЬСЯ сов.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
8
Орфографический словарь - Страница 78
... -жу(сь) -жит(ся) встрёпанный встрепать(ся), -еплю, -ёплет(ся) встрепенуться, -нусь, -нётся встрёпка, -и встрепыхнуться, -нётся встречать(ся), -аю(сь), -ает(ся) встреченный встречный-поперёчный, встречного-поперечного, разг.
В. Славкин, ‎Виталий Ситников, ‎Вера Быкова, 2015
9
Темные силы
Не понимала Настя: за что ее мать встрепать хочет; отчего матери так не нравится ее голубая ленточка. Для Катерины Степановны будущее уже представлялось просто грязной дорогой к кладбищу. Настя же еще надеялась, что ...
Засодимский П. В., 2013
10
Сочинения - Страница 151
... чтобъ поправишь галсшухъ, встрепать волосы н улыбнуться граціоаио» Самодовольство, самоиадѣявносшь, высоKOMtpie рьэкнии чертами изображались ид бсзбородыхъ лнцахь и во взорахъ нъкоторыхъ ларкетпыхъ внтлзей, ...
Булгарин Ф. В., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВСТРЕПАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul встрепать în contextul următoarelor știri.
1
Знаменитости и ветер. Прически и не только.
... явно переборщила со средствами для укладки. Даже ветер не может встрепать волосы естественным образом, а поднимает их склеенными паклями. «GIGAmir, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Встрепать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vstrepat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe