Înțelesul "навалить" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA НАВАЛИТЬ ÎN RUSĂ

навалить  [navalitʹ]

CE ÎNSEAMNĂ НАВАЛИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția навалить în dicționarul Rusă

HURRY, o voi face, veți dispărea; -alenny; aspectul perfect 1. cineva și ce despre cineva. Locul de sus, de sus. Am un balot pentru altul. 2. trans. că de cine. Pentru a încărca pe cineva cu ceva împovărătoare, mult. Am o grămadă de comenzi pentru cineva 3. cineva și ce. Puneți în mizerie, în cantități mari. Lemn de foc sau lemn de foc. Este zăpadă. 4. trans. nimeni nimic. Vino împreună, întâlni în număr mare. Oamenii s-au îngrămădit. Mulțimea se strângea. || stil imperfect de strângere, tu, tu. || substantivul napal, -a, m și o vrac, și, bine. . Cărbune de umplere. || adjectiv în vrac, -yah, -th și javalny, -th, -th. Element în vrac. Mașina în vrac. Transportator vrac.

НАВАЛИТЬ, -алю, -алишь; -аленный; совершенный вид 1. кого-чего и что на кого-что. Наложить поверх, сверху. Я. один тюк на другой. 2. перен. что на кого. Поручить кому-нибудь что-нибудь обременительное, многое. Я. кучу поручений на кого-нибудь 3. кого-чего и что. Положить в беспорядке, в большом количестве. Я. дрова или дров. Навалило снегу . 4. перен. кого-чего. Собраться, сойтись в большом количестве. Народу навалило. Навалила толпа. || несовершенный вид наваливать, -аю, -аешь. || существительное навал, -а, м. и навалка, -и, ж. . Навалка угля. || прилагательное навалочный, -ая, -ое и иавальный, -ая, -ое. Навалочный пункт. Навалочная машина. Навалочное судно.

TRADUCEREA НАВАЛИТЬ

Găsește traducerea навалить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile навалить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «навалить» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 桩
• Traducător din Rusă - Spaniolă: pila
• Traducător din Rusă - Engleză: pile
• Traducător din Rusă - Hindi: ढेर
• Traducător din Rusă - Arabă: كومة
• Rusă: навалить
• Traducător din Rusă - Portugheză: pilha
• Traducător din Rusă - Bengali: ডাঁই
• Traducător din Rusă - Franceză: pile
• Traducător din Rusă - Malaeză: terkumpul
• Traducător din Rusă - Germană: Stapel
• Traducător din Rusă - Japoneză: 杭
• Traducător din Rusă - Coreeană: 파일
• Traducător din Rusă - Javaneză: tumpukan munggah
• Traducător din Rusă - Vietnameză: đóng cọc
• Traducător din Rusă - Tamilă: பைல் அப்
• Traducător din Rusă - Marathi: राशी रचणे
• Traducător din Rusă - Turcă: yığmak
• Traducător din Rusă - Italiană: mucchio
• Traducător din Rusă - Poloneză: stos
• Traducător din Rusă - Ucraineană: навалити
• Traducător din Rusă - Română: morman
• Traducător din Rusă - Greacă: σωρός
• Traducător din Rusă - Afrikaans: paal
• Traducător din Rusă - Suedeză: stapel
• Traducător din Rusă - Norvegiană: hoper

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАВАЛИТЬ»

Descoperă întrebuințarea навалить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu навалить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 11

2.(c чём-н./кём-н.) seine (liebe) Not mit jmdm. haben, sich genug (mit etw.) abgeplagt haben. 3. sich satt gegessen haben. наваливание <n, GSg -я> Abstr. zu 1наваливать (s. навалить 1, 2) 1наваливать <-аю‚ -аешь, ipf> 5.навалить.

Renate Belentschikow, 2009

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Навaкшенье, дѣйст. по гл. Наваландаться, нашататься, натаскаться, наслоняться. 1 Съ кѣмъ, съ чѣмъ, навозиться, нахлопотаться, пробиться до докуки. 1лек. meр. наѣсться досыта, набуздаться. Наваливать, навалить что, на что ...

Владимир И. Даль, 1865

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

I Iлск. mвр. наѣсться досыта, набуздаться. Наваливать, навалить что, на что или куда, валить на что, на кого; накладывать, накидывать тяжесть или громоздкую вещь. Лаваливай больше земли. Навали шкапъ на себя, возми на ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...

Несов. к навалить. НАВАЛИВАТЬ2, аю, аешь. Несов. к навалять в 1 знач. НАВАЛИВАТЬСЯ1, аюсь,аешься, несов. 1. Несов. к навалиться. 2. Страд. к наваливать1 (см. навалить в 1 и 2 знач.). НАВАЛИВАТЬСЯ2, аюсь, аешься, несов.

Дмитрий Ушаков, 2014

Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 206

...Моть честная, вот как набороздил» (Шолохов. Тихий Дон — пример из БАСа, 7, 43). НАВАЛИТЬ — вм. прям. Обозначения испражниться большим количеством кала. Сокращ. от «навалить г***а». Простор. яз. эвф. —Убирай давай ...

Елена Сеничкина, 2015

Многоязычный словарь эвфемизмов туалетной темы - Страница 40

деэвф. НАВАЛИТЬ – вм. испражниться большим количеством кала. Груб. неодобр. (ХИМИК, 342). Сокращ. от «навалить г***а». Прост. -Убирай давай! Видишь, собака опять навалила (РР); Мало того, что осел «отказался» хо- дить ...

Ирина Никитина, ‎Елена Иванян, ‎Халина Кудлинская-Стемпень, 2015

И-О - Страница 383

Наяадный, навйдкШ пек. тлр. кто легко поваживается къ чему, приникает ь, кого легко навалить, пртучнть. Навадчикъ, — чаща, кто балуетъ, наваживаетъ, поваживаетъ кого либо. НАВАКСИТЬ сапоги, вычернить, вычистить ваксой.

Дал使Владимир Иванович, 1999

Словарь омонимов русского языка - Страница 143

Наваливать II [Несов. к навалить II]. Наваливать III [Несов. к навалять II]. НАВАЛИВАТЬСЯ I— II & Iх Наваливаться I [Несов. к навалиться; страд. к наваливать1]. Англ. 1еап оп ЬеауПу, фр. зе ]е1ег (зиг), резег 1оигйетеп1 зиг, нем.

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...

IIРусь навалила, совсѣмъ задавила! говорятъ въ шутку сибиряки. Столбs не по отвѣсу, навали больше вправо. Судно навалило на другое, его нанесло. Народу пропасть навалило, или народъ навалилѣ, сбѣжался, сошолся.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 383

Наваливай больше земли , Навали икать на себя , возьми на себя , на свой бокъ . Наваливай вьюкъ . 1 ! " Навалили на меня порученье . Навалить сору , набросать кучей . II Русь навалила , совсѣмъ задавила ? говорятъ въ шутку ...

Даль В. И., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАВАЛИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul навалить în contextul următoarelor știri.

Давид Лемьё: “Я ужасно хочу победить Головкина…”

Некоторые бойцы умеют “навалить” другим, но при этом сыплются, когда прилетает “ответка”. Разве не хочется узнать, как с этим дела обстоят у ... «Ток-шоу Владимира Соловьева "Поединок" и "ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР", Oct 15»

Давид Лемье: «Выдержит ли Головкин мои бешеные атаки?»

Некоторые бойцы умеют „навалить“ другим, но при этом сыплются, когда прилетает „ответка“. Разве не хочется узнать, как с этим дела обстоят у ... «SportsKZ - Спортивный портал Казахстана, Oct 15»

«Я такое в Женеве только пробовал»

Его могут набить в лаваш, положить в багет или просто навалить на тарелку с овощами. «В общем, как шаурма у вас». «Русские блины» (134 рубля) «НГС.НОВОСТИ, Oct 15»

Дионтэй Уайлдер: “Спасибо, Дюопа, берегись, Кличко…”

Вполне резонно утверждать, что мне по силам крепко кому-то навалить. Вести бой на ближней дистанции, тоже легко. Во встрече с Дюопа мне удалось ... «Ток-шоу Владимира Соловьева "Поединок" и "ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР", Sep 15»

Здесь вам не Афганистан

Для того чтобы такое случилось, повстанцам прежде всего придется навалить там горы и закопать Средиземное море. Где они возьмут столько ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»

Как сохранить овощи на зиму?

Ещё вариант сохранить редьку на зиму, это просто навалить её, так у вас образуются невысокие бурты (сантиметров до 30-ти высотой). При таком ... «ProUfu.ru Новости Уфы и Башкирии, Sep 15»

"Навалить боком я всегда рад!" Нижегородец о своем …

"Участвовать в каких-то гонках еще рано, потому что еще многое предстоит сделать, но навалить боком на какой-нибудь пустой парковке у торгового ... «Pro Город НН, Aug 15»

Россиянин, продающий «зеленого демона», стал героем Сети

По его словам, попугай ест любые фрукты, однако может «навалить кучу в углу», если употребит их слишком много. Кроме того, он «висит вверх ногами, ... «Медиагруппа "Звезда", Mai 15»

​Х.Я.У.С. Часть II. Безнадега

Теоретически можно договориться с соседями о времени, когда можно «навалить валюме» «Человека и кошки» до 40. Это мирный способ. Можно не ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Feb 15»

Дед Мороз: Мне кажется неприемлемым выходить к детям с …

Я им в ответ крикнул: «Мое дело – навалить, ваше дело – откапывать». Хохотали все, было весело. В другой раз, приезжаем с коллегой в квартиру, ... «Интервью Агентство, Dec 14»