Înțelesul "yığmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA YIĞMAK ÎN TURCĂ

yığmak

CE ÎNSEAMNĂ YIĞMAK ÎN TURCĂ?

Definiția yığmak în dicționarul Turcă

îngrămădiți Puneți în sus, într-un mod care va forma un deal. Să se acumuleze. Pentru a rezuma.

yığmak Bir tepe oluşturacak biçimde, üst üste koymak. / Biriktirmek. / Toplamak, bir araya getirmek.

TRADUCEREA YIĞMAK

Găsește traducerea yığmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile yığmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yığmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 堆积
• Traducător din Turcă - Spaniolă: apilar
• Traducător din Turcă - Engleză: pile up
• Traducător din Turcă - Hindi: ढेर लगाना
• Traducător din Turcă - Arabă: كدس
• Traducător din Turcă - Rusă: взгромоздить
• Traducător din Turcă - Portugheză: amontoar-se
• Traducător din Turcă - Bengali: ডাঁই
• Traducător din Turcă - Franceză: entasser
• Traducător din Turcă - Malaeză: terkumpul
• Traducător din Turcă - Germană: stapeln
• Traducător din Turcă - Japoneză: 積み重なります
• Traducător din Turcă - Coreeană: 쌓이다
• Traducător din Turcă - Javaneză: tumpukan munggah
• Traducător din Turcă - Vietnameză: chồng chất lên
• Traducător din Turcă - Tamilă: பைல் அப்
• Traducător din Turcă - Marathi: राशी रचणे
• Turcă: yığmak
• Traducător din Turcă - Italiană: accumulare
• Traducător din Turcă - Poloneză: piętrzyć
• Traducător din Turcă - Ucraineană: накопичити
• Traducător din Turcă - Română: aduna
• Traducător din Turcă - Greacă: καραμπόλα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: stapel
• Traducător din Turcă - Suedeză: tornar upp sig
• Traducător din Turcă - Norvegiană: hoper seg opp

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YIĞMAK»

Descoperă întrebuințarea yığmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yığmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 755

YIĞMAK, tr. yığ (toplamak)dan yığ-mak/ yığmak (toplamak, biraraya getirmek, yığın yapmak). Yığ kökünde toplanma, birleşme, yığın olma anlamı saklı. Yığ-ıi-mak/yığılmak (toplanmak, yığın olmak), yığ-ın-mak/yı- ğınmak (toplamak, yığın yapmak ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Rüya yorumları sözlüğü - Sayfa 450

Rüyasında kendisinden daha önce yola çıkan veya ileride giden kimselere yetiştiğini gören, imrendiği insanlarla boy ölçüşecek duruma gelecektir. YIGMAK: Rüyada insanın bir yere bazı şeyleri yığması iki şekilde yorumlanır. Rüyada görülen ...

Gülten Suveren, 2004

Trabzon Maçka etimoloji sözlüğü - Sayfa 232

YESÎR: Esir. Arapca. Maçka Esir- oğlu bucağının Maçka ağzındaki biçimi: Yesiroğli. YİĞ: Yün eğirme şişi, iğ. Divan'da yig, yik, ig, ik. YİĞMA :Lahanadan yapılan katı çorba. DS: yığma lahana, pazı dolması, Maçka. Türkçe yığmak'tml ...

Kudret Emiroğlu, 1989

XIII, [i.e. On üçüncü] asirdan günümüze kadar kitaplardan ...

17-1) Yığmak: 1. [Bk. I: 1., D: 1.] Men' etmek, engel olmak. Sadd tAr.] yığmak, felk lArJ: yarmak, göğsü çıkan: ak'as [Ar.] (Fer. XIV. 6) Hams l Ar.1 açlık, keff tAr.l yığmak, bahs [Ar.~\ : kazmak, kaml [Ar.] bit (Fer. XIV. 6) i Dilerim ki namaz vakti beni ...

Türk Dil Kurumu, 1954

Yavuz Sultan Selim'in Mısır seferi, Mercidabık (1516) ve ... - Sayfa 68

Seferber edilen ve yığmak bölgesinde toplanan Mısır Memlûk kuvvetleri ise, 50.000-80.000 kişi tahmin edilmektedir. Bunlardan 50.000 kişi Mısır'dan Halep yöresine intikal etmiş ve 30.000 kişi de Filistin ve Suriye'den toplanmıştır. C. YIĞINAK ...

Emin Aysan, ‎Muzaffer Kan, 1990

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Tat almak, zevk almak. ağzıñı yığmak: Boş yere konuşmaktan çekinmek, boş konuşmamak içinkendini frenlemek. ağzıñ yağcarmak: Faydalanmak, fayda görmek, gönenmek. ağzıñ yelini almak:1. Galeyana gelip konuştukça konuşmak, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Osmanlı Yunan Savaşı Abdülhamid'in Zaferi:

Yunan Hükûmeti'nindevletlerarası hukuku hiçe sayarak gerek Girit'e asker sevkinde bulunması gerekse hududa büyük çaplı asker yığmak suretiyle Osmanlı hukukunu vemülkünü çiğnemeye kalkışması üzerineBabıâli, Yunan tecavüzlerinin ...

Metin HÜLAGÜ, 2014

Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 59

(auf später verschieben) sonraya birakmak aufspeichern toplamak, yigmak; depoya koymak; deram- bar etm.. stok yapmak, istif etm., biriktirmek, magazala- mak, iddihar etm.; sich ~ toplanmak, yiginmak aufsperren (ardina kadar; faltasi gibi, ...

Karl Steuerwald, 1974

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 514

s feet birine saygı sunmak; - so much on a horse bir at üzerine filan miktar oynamak; - in çokça tedarik etmek, ambara yığmak, biriktirmek; dayak atmak; - in goods mal yığmak; - in provisions erzak yığmak; - in stocks pretty heavlly büyük çapta ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 1.Cild:

Onu yığıp da hakkını Vermeyenler, kitap ehlinden olup da rüşvet gibi haram yollarla mal yiyenlerle beraber tutulmuştur. Şu rivayet, âyetin Müslümanlarla alakasına delâlet eder: Bu âyet nâzil olduğunda, âyetin hükmü Müslümanlara ağır geldi.

Doç. Dr. Şadi EREN, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YIĞMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yığmak în contextul următoarelor știri.

CHP ve MHP'nin Kürt sorununa çözüm önerisi ne?

Çatışmasızlık dönemini belli noktalara silah yığmak ve sağa sola bombalı/mayınlı tuzak kurmak için kullanmış. Barışa değil savaşa yatırım yapmış. Bunların ... «Yeni Şafak, Sep 15»

Otel için Beyoğlu'nu yıkıyorlar

Burada, küçük esnafın belini kırarak, kendi istedikleri sermayeyi Beyoğlu'na yığmak istiyorlar. Özellikle Gezi'den sonra bu tip esnafa yönelik acımasız bir politika ... «Taraf, Sep 15»

Kötü yönetimin acıları bir bir çıkıyor

Aynı suçlama, 'çözüm sürecini yanlış yönetiyorsunuz' diyenlere de yapılıyor, hem de 'PKK süreci kentlere silah yığmak için kullandı' itirafına karşın. Yetmiyor ... «Hürriyet, Sep 15»

Cizre'de yasaksız ilk gün

Eğer ki bu halkın iradesine şu kadarcık saygınız varsa burada tank, top yığmak, burada on binlerce özel harekatçıyı yığmak yerine halkın temsilcileriyle, ... «Radikal, Sep 15»

Hangi sorunu çözdünüz?

Demirtaş özetle şunları söyledi: “Halkın iradesine şu kadarcık saygınız varsa burada tank, top, on binlerce özel harekatçıyı yığmak yerine halkın temsilcileriyle, ... «Vatan, Sep 15»

Ben-Hur, Metropolis ve Matrix Reloaded: Dünyanın en büyük film …

O yüzden de –her ne kadar infografik yığmak huyumuz olmasa da- bugün Slashfilm'in sayfalarında WallpaperDirect imzalı bu görseli görünce sizle ... «Radikal, Mai 15»

Bir belgesel seyret, hayatın değişsin: Dünya Hayatı, video

Amacımız malları, paraları, evleri, arabaları canımız çıkarcasına çalışıp bir yere yığmak mı? Amacımız en iyi üniversitelerde okuyup birkaç yabancı dil öğrenmek ... «Milliyet, Mai 15»

Rektör Coşkun : Doktorlar yanlış tanımlanmış!

Muayene odası kapılarına, acillere yeteri kadar zaman ayıramayacağımız hakka da hasta yığmak sistemin iyi işlemediği gösterir. Artan muayene sayıları ... «Olay Medya, Mar 15»

İlahlaştırmanın uzak ve yakın tarihi

Evet, bilgi çağındayız, tek tuşla önümüze her konuda her türlü malumatı yığmak mümkün. Ama bu bizi insanlığın en eski hastalıklarından biri olan şirkten ... «Star Gazete, Mar 15»

Biyografi enstitümüz olmalı

Yani çoğu zaman bilgileri üst üste yığmak olarak görülüyor. Bilâkis, biyografi yazarken aynı zamanda edebi bir lezzet de gözetilmeli. Ayrıca biyografi yazanların ... «Star Gazete, Feb 15»