Înțelesul "непрестанный" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA НЕПРЕСТАННЫЙ ÎN RUSĂ

непрестанный  [neprestannyy]

CE ÎNSEAMNĂ НЕПРЕСТАННЫЙ ÎN RUSĂ?

Definiția непрестанный în dicționarul Rusă

UNSPECIFLĂ, a-a; -Ann, -Anna. Nu se oprește, neîntrerupt. Îngrijire neîncetată. || substantiv neîntrerupt;

НЕПРЕСТАННЫЙ, -ая, -ое; -анен, -анна. Не прекращающийся, беспрерывный. Непрестанные заботы. || существительное непрестанность, -и, ж.

TRADUCEREA НЕПРЕСТАННЫЙ

Găsește traducerea непрестанный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile непрестанный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «непрестанный» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 不停
• Traducător din Rusă - Spaniolă: incesante
• Traducător din Rusă - Engleză: incessant
• Traducător din Rusă - Hindi: निरंतर
• Traducător din Rusă - Arabă: متواصل
• Rusă: непрестанный
• Traducător din Rusă - Portugheză: incessante
• Traducător din Rusă - Bengali: নিরবচ্ছিন্ন
• Traducător din Rusă - Franceză: incessant
• Traducător din Rusă - Malaeză: tidak berhenti-henti
• Traducător din Rusă - Germană: unaufhörlich
• Traducător din Rusă - Japoneză: 絶え間のありません
• Traducător din Rusă - Coreeană: 끊임없는
• Traducător din Rusă - Javaneză: incessant
• Traducător din Rusă - Vietnameză: không ngớt
• Traducător din Rusă - Tamilă: இடையறாத
• Traducător din Rusă - Marathi: अविरत
• Traducător din Rusă - Turcă: aralıksız
• Traducător din Rusă - Italiană: incessante
• Traducător din Rusă - Poloneză: nieustanny
• Traducător din Rusă - Ucraineană: невпинне
• Traducător din Rusă - Română: neîncetat
• Traducător din Rusă - Greacă: αδιάκοπη
• Traducător din Rusă - Afrikaans: aanhoudende
• Traducător din Rusă - Suedeză: oupphörliga
• Traducător din Rusă - Norvegiană: uopphørlig

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕПРЕСТАННЫЙ»

Descoperă întrebuințarea непрестанный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu непрестанный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

О непрестанном подвиге трущоб:

Кто отрицае непрестанный подвиг трущоб? Социалист Блэтчфорд. Просто не верится, н это так. Именно он, строя храм, положил во главу угла уподобление бедности порока — самый старый, самый грязный из всех камней, ...

Гилберт Кийт Честертон, 2014

Материалы к словарю синонимов: прилагательные по данным ...

НЕПРЕРЫВНЫЙ— БЕСПРЕСТАННЫЙ— НЕПРЕСТАННЫЙ- БЕСПРЕРЫВНЫЙ— БЕСКОНЕЧНЫЙ Прилагательные этого синонимического ряда имеют одну семантическую особенность: они «либо показывают долговременное ...

Владимир Маркович Григорян, 1957

Using Russian Synonyms - Страница 257

В этом кинотеатре идет непрерывная демонстрация фильмов. N0*6: аЬо беспрерывный сопппиоиз: беспрерывный дождь. непрестанный (Ю - ЬооклзЬ) , сонпнча! ( Родители благодарны няне за ее непрестанную заботу о детях ...

Terence Wade, ‎Nijole White, 2004

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 307

a) unaufhörlich, fortwährend, unablässig; непрестанная борьба fortwährender Kampf; b) ununterbrochen, ständig; непрестанные заботы ständige Sorgen. непрестйжность <[н 'ипр 'ис 'T 'ижнъс 'Т ']; Х, GSg H> Abstr. zu непрестйжный.

Renate Belentschikow, 2009

Лекарство от скорби и утешение в унынии: молитвы и обереги

Подаждь убо нам, Преблагая и Всенепорочная Дево, христианский конец живота нашего мирен И непостыден и сподоби нас Твоим ходатайством вселИтИся в обителех Небесных, идеже непрестанный глас празднующих ...

Елена Львовна Исаева, 2009

Музыкальная классика в мифотворчестве советской эпохи

Основной замысел фильма режиссер объяснял «затеей патетизировать предмет сельскохозяйственного оборудования»1020: Мы обнаружили, что основным признаком патетической композиции оказывается непрестанное ...

Марина Раку, 2015

Словарь русского языка XI-XVII вв: - Страница 248

Изб. Св. 1076 г., 462. Биюще ->ис пушек по стене непрестанно. Аз. пов. (сказ.)1. 99. XVII в. НЕПРЕСТАННЫЙ (НЕПРЪ-), прил. Непрестанный, постоянный, непрерывный. Приносити. . . непрестанная славословия (ахататсаоотоос).

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1986

Даниил Шафран: - Страница 120

Непрестанный. поиск*. Время стремительного движения вперед... Пять лет моей творческой жизни, как и у всякого концертанта, были насыщены поездками по стране, зарубежными гастролями, работой в студиях грамзаписи.

В.А. Гусева, 2001

Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...

5) заключеніе въ уединенное мѣсто, непрестанный прислотръ есть важнѣйшее средство, коего вѣрное и непремѣнное исполненіе не можетъ не произвесть полезныхъ слѣдствій. Симъ средствомъ можно достигнуть желаемаго ...

Руссия, 1842

Вестник - Страница 53

Непрестанная забота о коренном изменении данного, непрестанное отыскивание, взращивание элементов нового, непрестанная забота об ускорении этого роста нового, о воспитании сил, способных на борьбу со старым за ...

Коммунистическая академия (Совиет Унион), 1929

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕПРЕСТАННЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul непрестанный în contextul următoarelor știri.

Рецензия на Mad Max

... применение которых пусть и незначительно, но изменяет игровой процесс, обеспечивая вам непрестанный приток новых впечатлений, и это очень ... «IGN Russia, Oct 15»

Поворот мировой истории. Захар Прилепин

Такой непрестанный самоподзавод царил. Рекомендуем: Парад клюквы. Захар Прилепин. А потом эти психопаты, грубо говоря, были просто опущены: ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»

Репортаж с матча «Спартак» - «Зенит»

Но даже на ней главный саундтрек — непрестанный свист в адрес воспитанника «Спартака». Конечно, было бы символично, не забивай перед матчем ... «Чемпионат.com, Sep 15»

«Отбрось временное — и получи вечное»

В этой обители были приняты отсечение своей воли, полное нестяжание, самая простая пища, непрестанный труд и ревностная молитва с тысячей ... «Информационное агентство "Русская линия", Sep 15»

В Тирасполе прошло торжественное собрание по случаю 25 …

Непрестанный прокурорский надзор укрепляет веру приднестровцев в верховенство закона. Убеждена, что и в дальнейшем работники Прокуратуры ... «Официальное информационное агентство ПМР "Новости Приднестровья", Sep 15»

В студию TV5 пришли спортсмены-рекордсмены

Тяжелые погодные условия: непрестанный дождь, влажность, ледники. К тому же, прыгнувшему после полета приходилось карабкаться вверх, что ... «Официальный сайт Запорожской независимой телерадиокомпании ТВ5, Aug 15»

17 апреля труженице тыла, ветерану труда Александре …

Считаю, что именно непрестанный труд является главным условием долгой жизни нашей именинницы. На свет Александра Ивановна появилась ... «газета "Дружба" Мишкинского района Республики Башкортостан, Apr 15»

Захар Прилепин: "Любовь - не подарок, а непрестанный труд, за …

28 декабря 2014 - PROGOROD43.ru | Прогород 43 Киров | Новости Кирова и Кировской области. В минувшую пятницу, 26 декабря, в областной ... «PROGOROD43.ru | Новости Кирова и Кировской области, Dec 14»

«Слава Богу за всё»

Как часто наша духовная жизнь представляет собой непрестанный список просьб у Бога, пусть даже самого высокого порядка, но в каком-то смысле с ... «Православие.Ru, Oct 14»

Роберт Плант выпустил, возможно, последний альбом

The Ceaseless Roar (буквально - «Колыбельная... и непрестанный рык»), не так звонок и напорист, как во времена «Лестницы в небо» и «Кашмира», так ... «Ведомости, Sep 14»