Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "неуважительно" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЕУВАЖИТЕЛЬНО ÎN RUSĂ

неуважительно  [neuvazhitelʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЕУВАЖИТЕЛЬНО ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «неуважительно» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția неуважительно în dicționarul Rusă

Fără îndoială un adverb. Nu arăta respect, lipsă de respect. НЕУВАЖИТЕЛЬНО наречие Не проявляя уважения, непочтительно.

Apasă pentru a vedea definiția originală «неуважительно» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕУВАЖИТЕЛЬНО


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA НЕУВАЖИТЕЛЬНО

неубедительно
неубедительность
неубедительный
неубранность
неубранный
неуважение
неуважительность
неуважительный
неуверенно
неуверенность
неуверенный
неувядаемость
неувядаемый
неувядающий
неувязка
неувязочка
неугасаемо
неугасаемый
неугасающий
неугасимо

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕУВАЖИТЕЛЬНО

возбудительно
возмутительно
волнительно
вопросительно
восхитительно
вразумительно
выжидательно
выразительно
высокопроизводительно
гибельно
головокружительно
губительно
действительно
дельно
деятельно
длительно
добродетельно
доброжелательно
доверительно
дозволительно

Sinonimele și antonimele неуважительно în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «неуважительно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЕУВАЖИТЕЛЬНО

Găsește traducerea неуважительно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile неуважительно din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «неуважительно» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

无礼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

irrespetuosamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

disrespectfully
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

disrespectfully
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

عديم الإحترام
280 milioane de vorbitori

Rusă

неуважительно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

desrespeitosamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বিছনায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

irrespectueusement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

tidak hormat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

respektlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

無礼に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

무례
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

disrespectfully
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

vô lễ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

தரக்குறைவாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

अपमान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

saygısızca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

disrespectfully
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

bez szacunku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

нешанобливо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

necuviincios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

αγένεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

minagting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

respektlöst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

respektløst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a неуважительно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕУВАЖИТЕЛЬНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «неуважительно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre неуважительно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕУВАЖИТЕЛЬНО»

Descoperă întrebuințarea неуважительно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu неуважительно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Языковая картина мира и системная лексикография: - Страница 298
Юрий Дереникович Апресян, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2006
2
Добрый самурай. Как стать выдающимся в этом заурядном мире:
Неуважение всегда стоит очень дорого: оно чревато утратой того человека, который унижен, а также всех, кто имеет отношение к тому, кто ведет себя неуважительно. Цену, которую приходится платить за неуважение, не всегда ...
Брайн Клеммер, 2010
3
Время прощать
Я приказал арестовать вас – вас и вашего соратника – за оскорбление суда, мистер Бакли, потому что, с моей точки зрения, вы вели себя вопиюще неуважительно по отношению к суду и, следовательно, ко мне. Признаюсь ...
Джон Гришэм, 2015
4
Лучшие ответы на 50 самых трудных детских вопросов
В следующий раз, когда сын попросит – или потребует – отстать отнего, ваш ответ должен отражать тотфакт, что неуважительная форма высказывания, которуюон допустил вваш адрес,просто неприемлема. Ондолжен понять ...
Сьюзен Бартелл, 2015
5
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 243
ЕНтирамсыз адам непочтительный человек; 2. выражающий непочтение, неуважение к кому-л. ЕНтирамсыз мунасибэт непочтительное отношение, еНтирамсыз чаваб непочтительный ответ, еНтирамсыз свНбэтлэр ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
6
Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 243
ЕНтирамсыз адам непочтительный человек; 2. выражающий непочтение, неуважение к кому-л. ЕНтирамсыз мунасибэт непочтительное отношение, еНтирамсыз чаваб непочтительный ответ, еНтирамсыз свНбэтлэр ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
7
Записки об Анне Ахматовой. Том 1. 1938-1941
И вот это отсутствие любви, о котором вы говорите, видно более всего в «Снежной маске»... Тут уж одни костяшки стучат...87 Я полагаю, Блок вообще дурно, неуважительно относился к женщинам. У меня никогда не было и тени ...
Лидия Чуковская, 2015
8
12 историй о любви
Анна, я прошу тебя не говорить неуважительно о моей матери. — Женщина, которая не угадала сердцем, в чем лежат счастье и честь ее сына, у той женщины нет сердца. — Я повторяю свою просьбу: не говорить неуважительно ...
Коллектив авторов, 2014
9
Дырка от бублика
Говорит, Астапов неуважительно отозвался о своей жене. – Обо мне?– невольно воскликнула Элла. И, мгновенно спохватившись, выкрутилась:–Обо мнеесли кто-то говорит неуважительно, я простоплюю! –Нуты-то здесьпричем?
Галина Куликова, 2015
10
Коварство любви
запротестовала она. — Я вообще чувствую, что совсем тебя не знаю. Никогда бы не подумала, что ты можешь повести себя столь деспотично и неуважительно к моим чувствам. — Неуважительно? — в изумлении повторил он.
Кэндис Кэмп, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕУВАЖИТЕЛЬНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul неуважительно în contextul următoarelor știri.
1
Эксперт: возрастной ценз на алкоголь – это абсурд и …
Скорее, даже ударит по самолюбию, ибо как-то неуважительно выставлять ограничения 21-летнему мужчине, который уже три года как должен был ... «РИА ФедералПресс, Sep 15»
2
Тренер Гранады: Реал проявил неуважение
Наставник Гранады Хосе Рамон Сандовал считает, что прес-служба Галактикос поступила неуважительно, предложив своим болельщикам угадать, ... «Football.ua, Sep 15»
3
США поступили неуважительно, выдав Матвиенко усеченную визу
Это крайне неуважительное, оскорбительное для России действие со стороны Соединенных Штатов Америки, и при этом они говорят о некоем ... «Блокнот Воронеж, Aug 15»
4
«Это было неспортивно и крайне неуважительно». Реакция …
«Крайне неуважительно. Ты всегда должен оставаться на льду, послушай гимн техю. Кто тебя победил. Очень плохой жест», — произнес в эфире ... «Mail.Ru, Mai 15»
5
Как мир отреагировал на демарш россиян
Крайне неуважительно. Ты всегда должен оставаться на льду, послушай гимн тех, кто тебя победил. Очень плохой жест", – в частности, сказал эксперт ... «Дни.Ру, Mai 15»
6
Говорят, если мужчина неуважительно относится к своей …
Женское творческое мышление многократно сильнее мужского, поэтому ее способность влиять на судьбу очень высока, как на свою собственную ... «Postimees, Apr 15»
7
МИД Нидерландов: Планы показать обломки Боинга на …
Планы России продемонстрировать обломки сбитого боевиками над Донбассом малайзийского "Боинга" на выставке в Ейске - "неуважительно, ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Apr 15»
8
Чаплин: Распятый Гагарин в Перми – неуважение и к Христу, и к …
Появление в Перми изображения распятого на кресте Юрия Гагарина как минимум непочтительно по отношению к Христу и неуважительно по ... «Русская Служба Новостей, Apr 15»
9
Туристы потребовали от "Розы Хутор" не повышать цены на …
"Роза Хутор" поступила крайне неуважительно к своим клиентам, изменив цены на ски-пасс на новогодние праздники за месяц до Нового года, ... «Интерфакс, Dec 14»
10
Представитель ТЦ «Афина» прогнал одесситов с территории …
Стоит отметить, что замдиректора «Механики Украина» также неуважительно отозвался о девушке- волонтере, этнической кореянке, являющейся ... «Преступности.Нет, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Неуважительно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/neuvazhitel-no>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe