Înțelesul "обесславливать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ОБЕССЛАВЛИВАТЬ ÎN RUSĂ

обесславливать  [obesslavlivatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ОБЕССЛАВЛИВАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția обесславливать în dicționarul Rusă

DISCUȚIONEAZĂ aspectul imperfecțiunii. Rușine, defăimă, neagă un nume bun.

ОБЕССЛАВЛИВАТЬ несовершенный вид перех. Позорить, порочить, лишать доброго имени.

TRADUCEREA ОБЕССЛАВЛИВАТЬ

Găsește traducerea обесславливать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile обесславливать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обесславливать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 损坏
• Traducător din Rusă - Spaniolă: aquejar
• Traducător din Rusă - Engleză: attaint
• Traducător din Rusă - Hindi: बेइज़्ज़ती
• Traducător din Rusă - Arabă: attaint
• Rusă: обесславливать
• Traducător din Rusă - Portugheză: desonrar
• Traducător din Rusă - Bengali: রাজদ্রোহের অপরাধে দণ্ডিত করিয়া নাগরিক অধিকারাদি হইতে বঁচিত করা
• Traducător din Rusă - Franceză: vexation
• Traducător din Rusă - Malaeză: mengaibkan
• Traducător din Rusă - Germană: enteignen
• Traducător din Rusă - Japoneză: attaint
• Traducător din Rusă - Coreeană: 더럽 히다
• Traducător din Rusă - Javaneză: attaint
• Traducător din Rusă - Vietnameză: bị cáo
• Traducător din Rusă - Tamilă: attaint
• Traducător din Rusă - Marathi: attaint
• Traducător din Rusă - Turcă: lekelemek
• Traducător din Rusă - Italiană: privare dei diritti civili
• Traducător din Rusă - Poloneză: skazić
• Traducător din Rusă - Ucraineană: обесславлівать
• Traducător din Rusă - Română: păta
• Traducător din Rusă - Greacă: κηλιδώ
• Traducător din Rusă - Afrikaans: schandvlekken
• Traducător din Rusă - Suedeză: attaint
• Traducător din Rusă - Norvegiană: attaint

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБЕССЛАВЛИВАТЬ»

Descoperă întrebuințarea обесславливать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обесславливать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Essential 25000 English-Russian Law Dictionary:

22, § this latter was a trial by jury of twentyfour men impanelled to try the goodness of... обесславливать лишен, окрашенных или почерневшие. приказ, который лежит, чтобы узнать, отдал ли жюри из двенадцати мужчин ложное ...

Nam Nguyen, 2015

RDW: - Страница 27

-влен, -а, -о, р/> (гр/ обесславливать и. бесславить) когб-н. /чтб-н. еп1- еЬгеп, тЬ ЗсЬапбе Ьеёескеп, 8сЬапс1е йЬег ]та!п./ е1ду. Ъпп§еп, т М18зкгесН1,/УеггиГ Ъпп§еп. обесславиться <-[б'иссла]- ой. -[исл]-; -влюсь, -вишься, р/> (гр/ ...

Renate Belentschikow, 2009

Победить с помощью инноваций: Практическое руководство по ...

«Чтобы вновь привести компанию в движение, нельзя обесславливать ее прошлое — нужно хвалить в ее прошлом то, что пригодится в будущем» [Sellars, 1995, p. 98]. Следует обратить внимание также на то, что новая Sears ...

Майкл Ташмен, 2014

Родина дремлющих ангелов

Всю эту чушь у нас почему-то называют компроматом, хотя в толковом словаре ясно сказано, что компрометировать – значит обесславливать или подрывать репутацию. Странно, неужели в нашем обществе есть политики, ...

Густав Водичка, 2014

"Теперь я вижу англичан вблизи..." Британия и британцы в ...

127 В переводе на французский язык (так, видимо, читал указ Вильсон) эти слова звучали еще более обидно из-за употребления глагола ргозсйшез (бесчестить, унижать, обесславливать)“. Вступивший на трон после смерти ...

Орлов А А, 2013

Библейские фразеологизмы в русской и европейской культуре

ЕттасЩата сопсерЫо — 'непорочное зачатие'; таси1а — 'пятно', тасщаге — 'пятнать; позорить, обесславливать, осквернять'; сопсйреге — 'зачать, забеременеть'; сопсйреге тасщат — 'запятнать себя, покрыть себя позором').

Кира Дубровина, 2015

Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...

-скучить(ся), см. также: -купить (скука) Д Б - наскучать (А: 24) Д2 Б2у - прискучать См. примечания к глаголу -купить (скука). 3 наскучивать (А: 24) Д1 Б) 3 прискучивать Д - - соскучиваться Д* - - выславливать Д Б 3 обесславливать Д Б 3 ...

Adriana Pols, 1993

Энциклопедический словарь библейских фразеологизмов

Кира Дубровина. Франсиско де Сурбаран. Непорочное зачатие (1661). Будапешт, Музей изобразительных искусств сЦТаЕа сопсерЫо; шасйТа — пятно, шасй1аге — пятнать; позорить, обесславливать,. 400 НЕПОРОЧНОЕ ...

Кира Дубровина, 2015

Русский орфографический словар&: - Страница 612

... -лит (кого, что) обесслйвить(ся), -влю(сь), -вит(ся) обесславленный; кр. ф. -ен, -ена обесславливание, -я обесславливать(ся), -аю(сь), -ает(ся) обессмёртить(ся), -рчу(сь), -ртит(ся) обессмерченный; кр. ф. -ен, -ена обесембленный ...

Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999

Farḣangi tojikī ba rusī: 70 000 kalima va ibora - Страница 61

... обесчещенный; обесславленный; ~ кардан обесчестить; порочить, позорить, обесславливать; ~ шудан опозориться, быть обесчещенным БАДНОМИ позор, бесчестие, бесславие БАДНОМКУНИ 1. опорочивание, опозоривание; ...

Dodikhudo Saĭmiddinov, ‎Sanavbar Dadadzhanovna Kholmatova, ‎S. Karimov, 2006