CE ÎNSEAMNĂ ОБЕЗГЛАВИТЬ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «обезглавить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția обезглавить în dicționarul Rusă
EXCURSUL, - veți vedea; -vlenny; aspectul perfect 1. cine. Mort, după ce și-a tăiat capul. 2. trans. asta. Pentru a privi capul, conducerea. Decapați mișcarea. || un aspect imperfect al decapitării, - tu, tu. || există decapitare, -y, cf. ОБЕЗГЛАВИТЬ, -влю, -вишь; -вленный; совершенный вид 1. кого. Умертвить, отрубив голову. 2. перен. что. Лишить главы, руководства. Обезглавить движение. || несовершенный вид обезглавливать, -аю, -аешь. || сущ обезглавливание, -я, ср.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «обезглавить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБЕЗГЛАВИТЬ»
Descoperă întrebuințarea
обезглавить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
обезглавить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
2. (иегаИ., посН йЬеНг.) ёеп КорГ/Уегзъапё уегНегеп. обезглавить <-влю, -вишь, Раг1. Рга1. Разз. обезглавленный, -[вл'иный], -ая, -ое, Кигг/. -влен, -а, -о, р/> (гр/ обезглавливать) когб-н./ что-н. 1. а) епъЬаиргеп, кбркзп, §ш11оъ1шегеп; ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Записки (Н. С.) - Том 14 - Страница 66
женою или дочерью порядочнаго человѣка, то первыхъ прелюбодѣевъ слѣдуетъ допрашивать въ казенномъ мѣстѣ и сейчасъ же обезглавить, послѣдующихъ прелюбодѣевъ повѣсить, а прочихъ ихъ единомышленниковъ, ...
Русское археологическое общество, Ленинград. Восточное отделение, 1902
3
Записки Восточнаго отдѣленія Императорскаго русскаго ...
женою или дочерью порядочнаго человѣка, то первыхъ прелюбодѣевъ слѣдуетъ допрашивать въ казенномъ мѣстѣ и сейчасъ же обезглавить, послѣдующихъ прелюбодѣевъ, повѣсить, а прочихъ ихъ единомышленниковъ, ...
Виктор Романович Рожен, 1902
4
Zapiski - Объемы 13-14 - Страница 66
женою или дочерью порядочнаго человѣка, то первыхъ прелюбодѣевъ слѣдуетъ допрашивать въ казенномъ мѣстѣ и сейчасъ же обезглавить, послѣдующихъ прелюбодѣевъ повѣсить, а прочихъ ихъ единомышленниковъ, ...
Russkoe arkheologicheskoe obshchestvo, Leningrad. Vostochnoe otdi͡elenie, 1901
Я должен обезглавить их, — сказал он. — Так гласит древний обычай, и не мне отступать от него. Но я не могу обезглавить сам себя. Ты меня понимаешь, пантера? — Я? Обезглавить тебя? Но... но как же... — Это моя воля ...
6
Кавалер Золотого Руна: - Страница 82
Толпаревела: «Четвертовать!» Приговор инквизиции гласил: «Обезглавить!» В простой холщовой сорочке стоял на эшафоте предатель и плакал, просил прощение и представлял собой жалкое зрелище... Многократно ревела ...
Говорила, – хором возразили обе девушки, а Техути зашла еще дальше: – Ты даже сказала, что прикажешь его обезглавить. – Я не говорила «обезглавить»! – Глаза Бекаты наполнились слезами ярости. – Я сказала «наказать».
Влад начал понемногу пятиться. По счастью, девчонка уже забыла про него – брела дальше, взмахивая рукой, повторяя с истерическим смешком: – Ах, кто таков он... Обезглавить! Обезглавить! Обезглавить! Не может быть, чтобы ...
Марина и Сергей Дяченко, 2014
9
Следствие ведет простофиля
„обезглавить“. похоже. Нет. уж,. лучше говорить по-нашему, чем по-старушечьи!» — А где же вы сидите? — спросила мама. — Ах да, я же видела, что внизу делают какую-то кабинку. — Сладили мне будочку, в два дня сладили, ...
Убедившись в том, что он не годится, после этого прогоните его. Когда окружающие вас скажут про кого-либо, что его следует обезглавить, не слушайте их. Когда все сановники-дафу скажут: „следует обезглавить", не слушайте ...
Mencius, Лев Николаевич Меньшиков, Всеволод Сергеевич Колоколов, 1999
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБЕЗГЛАВИТЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
обезглавить în contextul următoarelor știri.
Рик Хильер: Необходимо как можно быстрее обезглавить …
"Необходимо как можно быстрее обезглавить проводничество "Исламского государства". Пока этого не сделано, практически невозможно успокоить ... «Эксперт Украина, Oct 15»
В Саудовской Аравии собираются обезглавить и распять …
Жестокой казни ждет 21-летний житель Саудовской Аравии. За участие в акциях протеста его собираются обезглавить, а тело — распять и выставить ... «НТВ.ru, Sep 15»
Военный эксперт: Как обезглавить ИГИЛ
(30 сентября - LivDA.ru) Действительно Военно - воздушные силы России будут помогать сирийцам защититься от средств ПВО террористов ИГИЛ. «LivDA.ru, Sep 15»
Концерн Volkswagen могут «обезглавить»
Концерн Volkswagen могут «обезглавить». 826 0 0 в избранное. Вслед за экс-главой VW Group Мартином Винтеркорном в отставку могут отправить ... «Колеса, Sep 15»
Годовщина терактов 11 сентября: могут ли террористы …
Годовщина терактов 11 сентября: могут ли террористы «обезглавить» статую ... грозящееся, например, «обезглавить» статую Свободы. Тем не менее ... «Московский комсомолец, Sep 15»
ИГ угрожает обезглавить очередного заложника
Террористическая группировка "Исламское государство" опубликовала очередное видео, на котором террорист ИГ угрожает казнить похищенного в ... «NEWSru.co.il, Aug 15»
Воронежского спасателя пытались обезглавить в Москве …
Целью преступников было обезглавить молодого человека, но тот успел увернуться и подставить под мачете руку, которую тут же отсекли. На этом они ... «Российский Диалог, Aug 15»
Сотрудника МЧС пытались обезглавить с помощью мачете в …
При нападении 23-летний сотрудник МЧС Евгений Никулин, приехавший в Москву из Воронежа с друзьями на присягу к другу, получил серьезные ... «Свободная пресса, Aug 15»
Неизвестный угрожает обезглавить папу римского и его …
Племянник папы римского Вальтер Сивори, священник из Вилья Элиса, Аргентина, утверждает, что получал угрозы, адресованные ему и его дяде ... «Life News, Mai 15»
Найти и обезглавить. В военном вузе Киева офицеров учат …
На территории военного учебного заведения именуемого Национальным университетом обороны Украины офицеров заставили уничтожить все ... «Обозреватель, Mai 15»