Înțelesul "обкорнаться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ОБКОРНАТЬСЯ ÎN RUSĂ

обкорнаться  [obkornatʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ОБКОРНАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția обкорнаться în dicționarul Rusă

DECLINE tipul perfect de vorbire / coborâre. Prea scurt sau neatenționat.

ОБКОРНАТЬСЯ совершенный вид разговорное-сниж. Слишком коротко или небрежно остричься.

TRADUCEREA ОБКОРНАТЬСЯ

Găsește traducerea обкорнаться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile обкорнаться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обкорнаться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 垂耳
• Traducător din Rusă - Spaniolă: podar
• Traducător din Rusă - Engleză: lop
• Traducător din Rusă - Hindi: कलम
• Traducător din Rusă - Arabă: هذب
• Rusă: обкорнаться
• Traducător din Rusă - Portugheză: podar
• Traducător din Rusă - Bengali: সংক্ষিপ্ত করতে হবে
• Traducător din Rusă - Franceză: élaguer
• Traducător din Rusă - Malaeză: lop
• Traducător din Rusă - Germană: stutzen
• Traducător din Rusă - Japoneză: 切り調える
• Traducător din Rusă - Coreeană: 베다
• Traducător din Rusă - Javaneză: lop
• Traducător din Rusă - Vietnameză: tỉa cây
• Traducător din Rusă - Tamilă: வெட்டு
• Traducător din Rusă - Marathi: झाडाच्या फांद्या छाटणे
• Traducător din Rusă - Turcă: sarkıtmak
• Traducător din Rusă - Italiană: potare
• Traducător din Rusă - Poloneză: poobcinać
• Traducător din Rusă - Ucraineană: обчикрижили
• Traducător din Rusă - Română: pleoști
• Traducător din Rusă - Greacă: κρέμαμαι
• Traducător din Rusă - Afrikaans: ke
• Traducător din Rusă - Suedeză: lop
• Traducător din Rusă - Norvegiană: lop

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБКОРНАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea обкорнаться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обкорнаться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

RDW: - Страница 40

2. (йЬеНг.) уегз1итте1п, ёигсЬ Кйггеп/ уУе§1аззеп уоп \Уе8еп1;НсЬет еШз!,е11еп; обкорнать мысль етеп ОеНапкеп уегяегг^/Шскеп- ЬаЙ, No1еёег§еЬеп, етеп Сес1апкеп уегз1йтте1п/ уегШзсЬеп. обкорнаться <-аюсь, -аешься, р/> (гр/ ...

Renate Belentschikow, 2009

Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...

ОБКОРНАТЬСЯ, сов. Повредиться по поверхности, обиться. Ой, чайник-то весь обкорнался. Лод. ОБКОРНЙТЬСЯ, сов. Пустить корни, прорасти. В подполье картошка квартирантки была, вся обкорнйлась. Сег. ОБКОРОСОВАТЬ ...

Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999

Рыцари Джейхуна: Очерки - Страница 217

Николай к Новому году взялся ее модно постричь, испортил и пришлось в Кунградской сартархоне обкорнаться под мальчишку. Ей шло. — Тпрру! Приехали! — весело крикнул Бызгаев, пожал на ходу Николаю запястье и ушагал к ...

Тамара Александровна Илатовская, 1974

Собрание сочинений - Страница 461

Это какая же нечистая сила обкорнаться-то тебя заставила? И для какого такого случая кустюм? — Фрося вошла в горницу, во взгляде ее горели и ревность, и закравшийся испуг, и собачья преданность, и любовь. Селифон ...

Ефим Пермитин, 1978

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 309

1 . /еп за. (СКО- тй) ргекгтеп!, ргекгтоуап!, (волкбв) о1гауеп1, 1гауеп1. 2. ]ей рг-Шуппу к па- упайё «корнаться пезри. 1о1й со обкорнаться окорбт, -а пи сделать о. ком;) 1ока]. гкгоШ коЬо, рп(а]нюи1 и/.(1и коти окброчка, -и /, деп. р1 -чек ...

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

Время в лицах: Ефим Пермитин и его романы - Страница 142

Дома вырядился в новый костюм. Все для Анны Муромцевой. Фроська, заподозрив неладное, спросила: « — Это какая же нечистая сила обкорнаться-то тебя заставила? И для какого такого случая костюм?.. , Селифон отвернулся ...

Михаил Романович Шкерин, 1981

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

и обкорнаться (разг.); нессв.: подстригаться, постригаться, стричься. Илье Макаровичу вовсе не было никакой необходимости стричься . Но не бежать *:с было в самом деле Илье Макаровичу от немца/ — Черт его возьми совсем/ ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971