Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "образок" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОБРАЗОК ÎN RUSĂ

образок  [obrazok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОБРАЗОК ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «образок» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția образок în dicționarul Rusă

EXEMPLE m. Vorbit 1) vezi imaginea. 2) vedeți imaginea. ОБРАЗОК м. разговорное 1) см. образ. 2) см. образ.

Apasă pentru a vedea definiția originală «образок» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБРАЗОК


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОБРАЗОК

образование
образованная
образованность
образованный
образователь
образовательница
образовательный
образовать
образоваться
образовывать
образовываться
образочек
образумить
образумиться
образумление
образумливание
образумливать
образумливаться
образующая
образцовая

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБРАЗОК

адресок
возок
выборзок
выползок
вязок
заморозок
низок
обгрызок
обрезок
огрызок
огузок
отрезок
павозок
паузок
переязок
подъязок
ползок
полозок
склизок
срезок

Sinonimele și antonimele образок în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «образок» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОБРАЗОК

Găsește traducerea образок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile образок din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «образок» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

肩胛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

escapulario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

scapular
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

स्कंधास्थि का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

كتفي
280 milioane de vorbitori

Rusă

образок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

escapular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

অংসফলকগত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

scapulaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

scapular
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Skapulier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

肩甲骨の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

견갑골
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

scapular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

thuộc về xương vai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

முழங்கால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

scapular
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

kürek kemiği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

scapolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

szkaplerz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

образок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

scapular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ωμοπλάτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

skapulêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

skulderblads
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

scapulær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a образок

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБРАЗОК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «образок» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre образок

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБРАЗОК»

Descoperă întrebuințarea образок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu образок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Роспись древней русской утвари из церковнаго и домашняго ...
Четырехъ-угольный образокъ, рѣзной по дереву; съ изображеніемъ Спасителя благословляющаго съ Евангеліемъ въ лѣвой рукѣ; края въ серебряной позолоченой оправѣ, украшенной осмыо каменьями въ трубочкахъ. 2.
Дмитрий Петрович Сонцов, 1858
2
Русские древности в памятниках искусства - Страница 104
По всему судя, оба образка мѣстной, рязанской работы. Образокъ-тѣльникъ (рис. 146) съ эмалевымъ изображеніемъ Распятія — чисто византійской работы. Этотъ образокъ оправленъ, подобно прочимъ медальонамъ, ...
И.И. Толстой, 2013
3
Каталог музея древнерусского искусства - Страница 23
Прокопіемъ и Іоанномъ. 164) Образокъ, оттиснутый на мастикѣ(вродѣ воску), два неизвѣстныхъ святыхъ. 165) Образокъ (панагія) полукруглый, съ вырѣзаннымъ на камнѣ (аспидѣ) Николаемъ чуд. 166) Образокъ четвероугольный ...
В. Прохоров, 2013
4
Опись Московской оружейной палаты ... - Страница xxix
II 11 4000. четвероугольный образокъ усѣкновенія главы 1оанна пред- I 11 4001. Шесть круглыхъ звенъ отъ бармъ. . . . . . . . . . . . 233 II 11 4002. Литой, круглый, серебряный образокъ. . . . . . . . . . . — II 11 4003. Образокъ Смоленской ...
Государственная Оружейная палата (Руссиа), 1885
5
Каталог выставки восьмого Археологического съезда в Москве
32. 33. 34. 35. 36, Мѣдный крестикъ, отъ священ. с. Горицъ, Спасскаго у. Два мѣдныхъ креста, отъ И. И. Розина. Мѣдный образокъ Бож. Матери, отъ священ. с. Маслова, Зарайск. у. . Мѣдный образокъ-складень съ одной створкой, ...
Автор Неизвестен, 2013
6
Православие в истории и культуре Бурятии - Страница 176
Г. С. Митирова, 2005
7
Петербург
Я должна ходить декольтированной! А он продолжал печальным голосом, полным сожаления: — Не тогда, когда вы занимаетесь вашей профессией, а тогда, когда вы дома, одна, когда вы спите... Хотите, я привезу вам образок?
Влас Дорошевич, 1906
8
Испытание будущим. Ф.М. Достоевский как участник ...
Когда Хохлакова надевает образок Мите на шею, и Митя «в большом смущении» «принагнулся и стал ей помогать и наконец вправил себе образок чрез галстук и ворот рубашки на грудь» (там же), — это выглядит как насилие.
Сараскина Людмила Ивановна, 2010
9
Описание Тверскаго музея: Археологическій отдѣл - Страница 111
Изображенія Архангела Михаила. 448) Образокъ серебристой мѣди, имѣющій крестообразную, закругленную форму; величиною образокъ ",, верш. Г. Д. Филимоновъ относитъ образокъ къ Х—Х1 стол. Собр. Берс. 10.
Август Казимирович Жизневскій, 1888
10
Раскольничьи гнѣзда: хлысты, скопцы, бѣгуны : историческій ...
Та повертѣла въ рукахъ поданное, и проговорила: — Да, вѣдь, это образокъ, Пиша. Погляди, Катерина, обратилась она къ собесѣдницѣ,— право, образокъ. — Образокъ и есть, Дунечка,–подтвердила Катерина. — Говорятъ, ...
Иван Кузьмич Кондратьев, 1896

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБРАЗОК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul образок în contextul următoarelor știri.
1
Вуду: куклы с иголками или радость жизни и дух кооперации?
Я сразу же подарил злополучный образок другу, у которого относительно вуду меньше предубеждений, чем у меня. Однако вскоре выяснилось, что ... «BBC Russian, Oct 15»
2
Время роста
Поэтому всем фотографам надо носить образок святого Николая. Художник создает изображение, а мы просто берем уже имеющееся. Фотограф ... «Самарская газета, Oct 15»
3
В Новозыбкове впервые побывал епископ Клинцовский и …
В знак первого соборного богослужения, каждому прихожанину Его Преосвященство вручил образок Архистратига Михаила. Также на церковном дворе ... «Новозыбковские вести, Sep 15»
4
Тячівський образок
У Тячеві на автостанції чекаю на племінника, який своїм авто має забрати мене до Широкого Лугу. Поряд з автостанцією стоїть «мікрик», що перевозить ... «Закарпаття online, Sep 15»
5
Назаровские пожарные получили в дар икону
... икону Пресвятой Богородицы «Неопалимая купина», а также каждый присутствующий работник пожарной части получил карманный образок Божией ... «Назарово-Онлайн, Sep 15»
6
Иван Аксаков. Письма из Рыбинска
После обеда довольно продолжительный молебныи; затем игумен опять позвал к себе, подарил образок Югской Божией Матери, несколько просвир, ... «Однажды в Рыбинске, Aug 15»
7
Патриарх Кирилл рассказал ветеранам, в чем не повезло Гитлеру
быль.............моя покойная бабушка Таня вшила моему 18-22 летнему отцу образок и он выжил в войну, а потом мама этот образок забыла отпорть от ... «Город-812, Apr 15»
8
В Донецке открыли лазарет для пленных бойцов ВСУ
У меня здесь Библия, образок, кое-какие лекарства, таблетки. Я ведь человек немолодой, за полгода здоровье сильно пошатнулось, конечно, ... «Life News, Feb 15»
9
Колядки на Рождество: правила и традиции
В идеале звезда должна быть восьмиугольной (напоминающей Вифлеемскую), в ее центр можно поместить образок Божией матери с младенцем. «Информационный портал 2x2.su, Ian 15»
10
Ответы епархии: Вопрос веры не должен мучить человека …
... ли носить вместо нательного крестика освященные образки или ладанки? ... или образок вместо нательного креста для православного христианина ... «ИА Югра-Информ, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Образок [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/obrazok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe