Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "обшарить" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОБШАРИТЬ ÎN RUSĂ

обшарить  [obsharitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОБШАРИТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «обшарить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția обшарить în dicționarul Rusă

RUGĂM, am dreptate, nu-i așa; -renny; bufnițe. altcineva. Sharya, simți, atinge totul, caută. Rummage prin toate colțurile. || un fel imperfect de rumaging, spun, ai. ОБШАРИТЬ, -рю, -ришь; -ренный; сов. кого-что. Шаря, ощупать, перетрогать всё, обыскать. Обшарить все уголки. || несовершенный вид обшаривать, -аю, -аешь.

Apasă pentru a vedea definiția originală «обшарить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБШАРИТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОБШАРИТЬ

обшаривание
обшаривать
обшариваться
обшарканный
обшаркать
обшаркаться
обшаркивать
обшаркиваться
обшарпанность
обшарпанный
обшарпать
обшарпаться
обшарпывать
обшарпываться
обшастать
обшевни
обшелушивать
обшелушиваться
обшелушить
обшелушиться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБШАРИТЬ

дожарить
допарить
жарить
заварить
загутарить
задарить
зажарить
замытарить
запарить
засахарить
затарить
затоварить
зашарить
знахарить
изжарить
измытарить
испарить
исшарить
кашеварить
кемарить

Sinonimele și antonimele обшарить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «обшарить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОБШАРИТЬ

Găsește traducerea обшарить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile обшарить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обшарить» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

临检
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

rebuscar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

rummage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

चप्पा चप्पा छान मारना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

نقب
280 milioane de vorbitori

Rusă

обшарить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

remexer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

খোঁজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

farfouiller
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

bergeser
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

stöbern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

がらくった
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

뒤적 거리다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

rummage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đồ củ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

ஆராய்ந்து தேடுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

धुंडाळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

mezat malı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

frugare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

grzebać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

обнишпорити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

scotocire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ψάχνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

rommel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

rota
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

ransake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a обшарить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБШАРИТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «обшарить» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre обшарить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБШАРИТЬ»

Descoperă întrebuințarea обшарить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обшарить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Марий мутер - Том 9 - Страница 98
3. перен. прочесывать, прочесать; шарить, обшарить; обыскивать, обыскать; рыскать, обрыскать; рыться, порыться; перебирать, перебрать; тщательно осматривать (осмотреть), обследовать какую-л. местность. Кажне лу- кым ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004
2
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 197
(обыскать везде) перешарить, обшарить; п. увёеь двор перешарить (обшарить) весь двор. ПЕРАПАРЫЦЦА сов. в разн. знач. перепариться; бручка ~рылася брюква перепарилась; п. у лазш перепариться в бане; ужо усе ~ рылдея ...
Кандрат Крапива, 1989
3
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 377
(удалить верхний слой) дурслх, дурсннь авх, цеврлх. обчиститься сов. разг. цеврдх, бийэ» арчх. обшаривать несов. см. обшарить. обшарить сов. что, разг. хээх, нег- ж.х; обшарить весь дом цуг гер негж.х. обшивать несов. см.
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964
4
Наёмник
Ну, для порядка обшарить виллу, а также развалины на берегу... особенно виллу — ради трофеев и всякой любопытной информации... Обшарить-то можно, но как догадаешься, что перебиты не все? Что кто-то под шумок слинял, ...
Михаил Ахманов, 2013
5
Хозяин Черного Замка и другие истории:
Они решили применить свои познания и к одинокому постояльцу, чтобы обшарить его пожитки и посмотреть, ... его в бессознательное состояние вечером, то ночью они могли бы спокойно обшарить его сундуки и потом заявить, ...
Артур Конан Дойл, 2014
6
Тайны Парижа - Том 1
Вместо мужа твоя белокурая домино имеет маску; эта маска является препятствием, тиранией, если хочешь. Любимая мною женщина переехала моря, чтобы скрыться от меня — твоя же не уезжала из Парижа. Обшарить Париж ...
Понсон дю Террай, Пьер, 2015
7
Шутки богача
Ну. для порядка обшарить виллу, а также развалины на берегу... особенно виллу — ради трофеев и всякой любопытной информации... Обшарить-то можно, но как догадаешься, что перебиты не все? Что кто-то под шумок слинял, ...
Михаил Ахманов, 2013
8
Овечка в волчьей шкуре
Но я нарушила приказ, я чувствовала, отец в опасности, а дискету и несметные богатства спрятала в колодце. — Искандер, если он не дурак, должен был все здесь обшарить... Ведь ситуация проста: если ты получила от ...
Татьяна Полякова, 2015
9
Тайны Парижа
Но ялюбилее, понимаешь ли, любил до безумия, ия сделал самый простой расчет: решив, что земля только песчинка, ясказал себе, что в десять летямогу ее обшарить сверху донизу. Япринялся задело испустя двагода отыскал ...
Понсон Террайль, 2014
10
Битва бессмертных
Впрочем, для шести крепких мужчин обшарить пусть и немаленькое пространство — не такая уж сверхзадача. В хранилище воцарилось напряженное безмолвие, сопровождаемое судорожными метаниями фонарей, негромким ...
Всеволод Глуховцев, ‎Эдуард Байков, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБШАРИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul обшарить în contextul următoarelor știri.
1
Грабителям помешали бдительные прохожие
Забрав у одного из заявителей транспортную карту и попытавшись забрать телефон, грабители хотели обшарить карманы, но в ситуацию вмешались ... «Наш Город Тюмень, Oct 15»
2
Квартиросъемщики убили пожилую хозяйку в ВКО
В квартире никого не было, муж погибшей гостил у сына в России, поэтому ничто не помешало парочке планомерно обшарить весь дом и собрать ... «GAZETA.KZ, Sep 15»
3
Украинцы уже подшучивают над курсом, предлагая мастер …
Как легко и быстро обшарить карманы в 10 килограммах турецких дубленок? 2. В каком кармане цент прячется? Или, я сам себе металлоискатель! 3. «УНИАН, Feb 15»
4
Антикоррупционные откровения
Правда, чтобы их найти, пришлось обшарить всю карту сайта мэрии, ибо в топе новостей самарской администрации эта информация не значится. «Издательство Парк Гагарина, Mai 14»
5
Зачем Восточная Африка восстанавливает колониальную валюту
... в отелях там иногда дежурят автоматчики, а в большинстве мест в одиночку нельзя гулять даже днем: вас зарежут, чтобы просто обшарить карманы. «KM.RU, Dec 13»
6
Фальшивая нота у «Романовых»
... первое столетие, много знатоков, а сейчас еще и Интернет позволяет в короткие сроки обшарить все наследие. Я сам принялся искать, обидно ведь. «Независимая газета, Dec 13»
7
Самые нетрадиционные экспонаты ЛА-2013
Потолкавшись на стендах с громкими премьерами недавнего моторшоу в Лос-Анджелесе, Top Gear не поленился обшарить и дальние углы ... «TopGearRussia.ru, Nov 13»
8
Обзор GTA 5 (Версия для PS3) [Голосование]
... попробовать все виды хобби, полюбоваться видом с каждой горы, обшарить морское дно, обойти все магазины, увидеть акул… список очень велик. «Новости игровой индустрии - MGnews.ru, Sep 13»
9
Пилот армии Асада, сбитый турецкими ВВС, мог быть убит и …
При этом в какой-то момент один из присутствующих наступает ногой на голову и пытается ее повернуть, а другой - обшарить карманы комбинезона ... «NEWSru.com, Sep 13»
10
Ограблен свердловский композитор, автор музыки «Уральской …
На самом деле, он успел обшарить квартиру и найти деньги - 35 тысяч рублей. Мужчина подменил настоящие купюры на билеты «Банка приколов». «Информационное агентство АПИ, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Обшарить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/obsharit>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe