Descarcă aplicația
educalingo
обстряпать

Înțelesul "обстряпать" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ОБСТРЯПАТЬ ÎN RUSĂ

[obstryapatʹ]


CE ÎNSEAMNĂ ОБСТРЯПАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția обстряпать în dicționarul Rusă

STRUGGLE, am, voi, voi; -anny; un fel perfect. Favorabil pentru a aranja, completa. Construcție inteligentă. || stil imperfect de împușcare, - tu, - tu.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБСТРЯПАТЬ

вляпать · втяпать · заляпать · затяпать · ляпать · наляпать · настряпать · обляпать · обтяпать · отляпать · отстряпать · оттяпать · постряпать · приляпать · разляпать · растяпать · сляпать · состряпать · стряпать · тяпать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОБСТРЯПАТЬ

обстригание · обстригать · обстригаться · обстрижка · обстричь · обстричься · обстроганный · обстрогать · обстроить · обстроиться · обстройка · обстрочить · обструкционизм · обструкционист · обструкционистка · обструкционистский · обструкционный · обструкция · обстряпывать · обстряпываться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБСТРЯПАТЬ

вкапать · вклепать · вкопать · влипать · воскипать · вскипать · всклепать · вскопать · встрепать · вступать · всыпать · выкипать · выклепать · выколупать · выкопать · выкупать · выспать · выступать · устряпать · хряпать

Sinonimele și antonimele обстряпать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «обстряпать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ОБСТРЯПАТЬ

Găsește traducerea обстряпать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile обстряпать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обстряпать» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

obstryapat
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

obstryapat
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

obstryapat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

obstryapat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

obstryapat
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

обстряпать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

obstryapat
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

obstryapat
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

obstryapat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

obstryapat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

obstryapat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

obstryapat
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

obstryapat
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

obstryapat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

obstryapat
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

obstryapat
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

obstryapat
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

obstryapat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

obstryapat
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

obstryapat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

обстряпать
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

obstryapat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

obstryapat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

obstryapat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

obstryapat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

obstryapat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a обстряпать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБСТРЯПАТЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale обстряпать
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «обстряпать».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre обстряпать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБСТРЯПАТЬ»

Descoperă întrebuințarea обстряпать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обстряпать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
RDW: - Страница 104
Уегепдипд уоп Капа- 1еп Ьег егпег А1ети>едзуегепдипд: ОЪзъгикъюп; обструкция бронхов ВгопсЫа1оЪ8ггик1лоп. обстряпать <-аю, -аешь, Раг1. Рга1. Разз. обстряпанный, -ая, -ое, Кигг/. -пан, -а, -о, р/> (гр/ обстряпывать) (за1орр) ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Особняк: роман ; Похитители : роман - Страница 524
Вот ты меня послушай,— сказал Нед. — Ежели тебе когда-нибудь понадобится обстряпать какое-нибудь дельце, не просто обстряпать, а чтобы втихую, и быстро, и наверняка, и никто не разболтал бы и не растрезвонил, ты ходи ...
William Faulkner, 1987
3
TriPsyX. Book 2: Aziopian Chronicle
Сегодня же всё и надо обстряпать. Быстро и выгодно. Семён чертил носком сандалии замысловатые фигуры по земле. Что-то царапало душу. - А, может, прав Фимка-то? - выдавил он, наконец. - Мутно как-то. - Блин! Ещё один!
Stepan Tzarev, 2010
4
НЕдобрая старая Англия - Страница 188
Вместе с тем у Берка возник вопрос — как обстряпать убийство в густонаселенной квартире? Ведь не просить же родню отвернуться, пока он будет душить старушку. Тогда Берк выставил Греев за дверь, объяснив свое решение ...
Коути Екатерина Константиновна, 2013
5
Шелкопряд:
Теперь он выполнял поручения недоверчивых, жестоко обманувшихся богачей — добывал информацию дляих лощеных​ адвокатов, которые использовали ее в суде, чтобы повыгодней обстряпать щекотливые бракоразводные ...
Роберт Гэлбрейт, 2014
6
Библиотека всемирной литературы - Страница 508
Старьевщица, прельстившись солидным вознаграждением, тотчас же согласилась обстряпать это дело, потребовав, однако, от камергера задаток. А так как ей вот уже несколько месяцев была знакома мать Херзе, павшего под ...
Генрих фон Клейст, 2013
7
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский: Часть первая
Будьте спокойны, мы не прозеваем, у нас хватит сметки и смекалки обстряпать это дельце и мигом продать тридцать или там десять тысяч вассалов. Ей-богу, я их живо спущу, всех гуртом или уж как там придется, но только ...
Мигель Сервантес, 2015
8
Словарь Синонимов - Страница 312
Подстричь обстряпать, обстряпывать см. 4. Устроить обступать, обступить см. О к- ружать, 1. Окружить обсыпать см. Усеять обтереть см. Вытереть обтерпеться см. Привыкнуть обтерханный см. 1. Потрепанный обтирать см.
И. Писарев, 1997
9
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 405
1) избить, отлупить, отшлёпать; 2) перен. умять, слопать; 3) перен. обстряпать (дело). опердашвам несов. разг. 1) избивать, лупить, отшлёпывать; 2) перен. уминать, лопать; 3) обстряпывать (дело). оперЦен, — на, —но; — ни ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
10
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 948
... стро(]) обстрочить — строч обструганный — 1 струг обстругать — I струг обстругивать — 1 струг обстругиваться — 1 струг обстружка — I струж обстряпать — стряц обстряпывать — стряп обстряпываться — стряп обстукать — 1 ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБСТРЯПАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul обстряпать în contextul următoarelor știri.
1
Путин окончательно увяз, — российский журналист
Не считаться с этими настроениями избирателей лидеры Запада не могут, даже если кому-то очень хотелось бы обстряпать с Путиным какую-нибудь ... «Экономические известия, Oct 15»
2
Путин окончательно увяз в Сирии
Не считаться с этими настроениями избирателей лидеры Запада не могут, даже если кому-то очень хотелось бы обстряпать с Путиным какую-нибудь ... «Новое Время, Oct 15»
3
Евгений Киселёв, Увязли-таки
Не считаться с этими настроениями избирателей лидеры Запада не могут, даже если кому-то очень хотелось бы обстряпать с Путиным какую-нибудь ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Oct 15»
4
Восхождение Дариги Назарбаевой и ниспровержение Тимура …
Поэтому и спешат Назарбаевы побыстрее провести внеочередные выборы, обстряпать «конституционные реформы» и передать ключевые ... «Социальное действие, Sep 15»
5
Суд решил освободить Васильеву по УДО
Ну в прицпе логично, нужно же время, чтобы успеть обстряпать кой-какие дела, перед тем как до зимы свалить из страны... Гость|25.08.2015 13:34. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Aug 15»
6
Мертвые встают из могил и выбирают себе управляющие …
... все равно не дают скучать – то захотят урезать народу избирательное право, то воскресят людей из небытия, чтобы «обстряпать» очередное дело. «Gorod48, Dec 14»
7
Роман Костомаров поддержал Марата Башарова
Вся эта свадьба сплошной пиар=ход Башарова, никто ему не нужен, он самовлюбленный эгоист. И Лиза ему нужна только для того, чтобы обстряпать ... «vokrug.tv, Nov 14»
8
«Бригантина» и «рейдеры»
А всякие «рейдеры» и прочие мутные типы с усмешкой будут вспоминать, как им удалось обстряпать очередное дельце и поживиться за чужой, т.е. за ... «Сегодняшняя газета, Apr 14»
9
Испания: члены ЭТА жалуются на тюремщиков
Это лишь прикрытие для некоторых людей, чтобы заработать большие деньги, обстряпать свои делишки и многое скрыть. Речь идет о небольшой ... «euronews, Feb 14»
10
• 10 самых дерзких ограблений в истории
... фунтов на сегодняшний день), было украдено из почтового поезда в Англии. Банда из 15 человек умудрилась обстряпать это дело даже без оружия. «Fresher, Apr 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Обстряпать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/obstryapat>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO