Înțelesul "оговорить" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ОГОВОРИТЬ ÎN RUSĂ

оговорить  [ogovoritʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ОГОВОРИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția оговорить în dicționarul Rusă

SPEAK: Eu sunt; -ronny; aspectul perfect 1. cine. Ridicați o acuzație falsă împotriva unei persoane, calomnie. Vorbiți la interogatoriu. 2. ce. În prealabil, sunteți de acord cu ceva care să spună termenul de lucru. 3. Ce? Faceți o rezervare. Pentru a-ți vorbi dezacordul. || stil imperfect de calomnie, - tu, - tu.

ОГОВОРИТЬ, -рю, -ришь; -рённый; совершенный вид 1. кого. Возвести на кого-нибудь ложное обвинение, оклеветать. Оговорить на допросе. 2. что. Заранее условиться о чём-нибудь Оговорить срок работы. 3. что. Сделать оговорку. Оговорить своё несогласие. || несовершенный вид оговаривать, -аю, -аешь.

TRADUCEREA ОГОВОРИТЬ

Găsește traducerea оговорить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile оговорить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «оговорить» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 规定
• Traducător din Rusă - Spaniolă: estipular
• Traducător din Rusă - Engleză: stipulate
• Traducător din Rusă - Hindi: शर्त लगाना
• Traducător din Rusă - Arabă: تنص
• Rusă: оговорить
• Traducător din Rusă - Portugheză: estipular
• Traducător din Rusă - Bengali: উল্লেখ
• Traducător din Rusă - Franceză: stipuler
• Traducător din Rusă - Malaeză: menentukan
• Traducător din Rusă - Germană: festlegen
• Traducător din Rusă - Japoneză: 規定します
• Traducător din Rusă - Coreeană: 규정
• Traducător din Rusă - Javaneză: nemtokake
• Traducător din Rusă - Vietnameză: Quy định
• Traducător din Rusă - Tamilă: குறிப்பிட
• Traducător din Rusă - Marathi: निर्देशीत
• Traducător din Rusă - Turcă: belirtmek
• Traducător din Rusă - Italiană: stipulare
• Traducător din Rusă - Poloneză: zastrzec
• Traducător din Rusă - Ucraineană: обумовити
• Traducător din Rusă - Română: stipula
• Traducător din Rusă - Greacă: ορίζουν
• Traducător din Rusă - Afrikaans: stipuleer
• Traducător din Rusă - Suedeză: föreskriva
• Traducător din Rusă - Norvegiană: fastsette

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОГОВОРИТЬ»

Descoperă întrebuințarea оговорить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu оговорить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Legislative Guide on Insolvency Law - Страница 241

В законодательстве о несостоятельности следует оговорить сторону, ответственную за уведомление кредиторов о таком собрании. Представительство кредиторов (пункты 88-90) 129. В законодательстве о несостоятельности ...

United Nations, 2005

Русско-английский словарь универсального типа - Страница 221

(обусловливать) stipulate [5tiрtoilett 1 стипйулэитI (tor); оговорить Л обусловить что-л. где-л. mention smth. somevherе 1'menfan "клnnОпу "клnnveо у мóншэн сам (т)син{г) самцу)вээ 2. (клеветать) slander [5taendо 7 слóндэ] ...

Владимир Шпаковский, ‎Инна Шпаковская, 2015

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

ОБГОВОРИТЬ - ОГОВОРИТЬ - ОТГОВОРИТЬ Обговорить, сов. (обговаривать, несов.). Что. Разг. Обсудить что-л., обменяться мнениями о чём-л. Обговорить детали, условия чего-л. Это надо хорошенько обговорить.

Владислав Игоревич Красных, 2010

Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 271

Угощение маленькое, а оговоры большие (пословица) оговорённый (прич. от оговорить); кр.ф. оговорён, оговорена, оговорено, оговорены ! неправ. оговорены оговорить, оговорю ... оговорит ... оговорят; прош. оговорил, оговорила ...

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015

Пособие по лексике русского языка для иностранных ...

Объясните, как вы понимаете выражение «Злые языки страшнее пистолета» (А. Грибоедов), используя глаголы оговорить, наговорить. оговариваться — оговориться, оговаривать — оговорить No 83. Прочитайте предложения.

И. П Слесарева, 1987

Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...

'оговорить, оклеветать, обвинить в чем-л.' ((1482) Львов. лет. I, 348; (1484) Ерм. лет., 183) (СлРЯ X1-XVII вв. 12, 20-21), обговоритися 'обсудив что-л., сговориться; договориться' (АЮ, 383. 1590 г.) (Там же, 21), оговорити 'обвинить; ...

Олег Николаевич Трубачев, 2000

Искусство подбора персонала: Как оценить человека за час

Последний, пятый, этап интервью предполагает возможность оговорить алгоритм продолжения взаимодействия. При этом интервьюеру стоит взять инициативу на себя и оговорить, будут ли еще встречи, их примерные сроки и ...

Светлана Иванова, 2004

30 правил идеальной презентации

Если речь идет о существенном сокращении выступления, то возможны варианты: оговорить перенос встречи на следующий раз, разбить встречу на две части (сегодня 30 минут и завтра 30 минут), сжать презентацию с 50 ...

Сергей Майоркин, 2015

Словарь омонимов русского языка - Страница 178

ОГОВАРИВАТЬ I— II *1II Оговаривать * I [Несов. к оговорить I]. Оговаривать * II [Несов. к оговорить II]. ОГОВАРИВАТЬСЯ I— II * I* Оговариваться I [Несов. к оговориться; страд. к оговаривать I]. Оговариваться II [Страд. к оговаривать ...

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Microsoft Project 2013 в управлении проектами - Страница 232

В описании процессов управления проектом следует оговорить пороговые значения влияния запроса на сроки проекта, его стоимость и объем работ, в пределах которых решение по запросам на изменение содержания должен ...

Куперштейн Владимир Ильич, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОГОВОРИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul оговорить în contextul următoarelor știri.

Следователь ГПУ требовал от работников милиции оговорить …

Печерский районный суд вынес решение, которым огласил отвод следователю группы следователей Главного следственного управления Генеральной ... «ПрессОРГ24 - Новости Украины, Oct 15»

Жительница Саратова пыталась оговорить своего знакомого

Жительница Ленинского района Саратова пыталась обвинить своего знакомого в краже аудиоколонок, сообщает пресс-служба ГУ МВД региона. «Саратов24, Oct 15»

Поплавский считает, что Шишова обманули и заставили …

Поплавский считает, что Шишова обманули и заставили оговорить себя. 09 октября 2015 — 13:34. Руководитель «Дирекции по строительству в ... «Бизнес-курс, Oct 15»

Инициатор блокады Крыма уверен, что участников акции кому …

... Крыма уверен, что участников акции кому-то выгодно оговорить. Инициатор блокады Крыма уверен, что участников акции кому-то выгодно оговорить. «События Крыма. Информационный портал, Oct 15»

Украина сделала официальное предложение Российской …

Украина сделала официальное предложение Российской Федерации оговорить реструктуризацию долга 14 октября. Сен 23, 2015, 14:27. Украина ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Sep 15»

Следователь СК: Пенсионерка-потрошительница пыталась себя …

Новости > Происшествия. 7 сентября 2015, 23:29. Следователь СК: Пенсионерка-потрошительница пыталась себя оговорить. 171 0. Показать код «Новости Петербурга News SPB, Sep 15»

В Конституции Украины желательно оговорить партнерский …

В Конституции Украины желательно было бы оговорить партнерский характер взаимоотношений между Церковью и государством. Об этом говорит ... «УНИАН, Aug 15»

Режиссер Сенцов: Мне предложили оговорить руководство …

Украинский режиссер Олег Сенцов заявил о своей непричастности к поджогам и организации взрывов, в которых его обвиняют. Он также выразил ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Aug 15»

Адвокат: ШАБАК вынуждает Меира Этингера оговорить себя под …

Адвокат Юваль Земер, защищающий арестованного несколько дней назад по подозрению в экстремистской деятельности Меира Этингера, ... «9 канал Израиль, Aug 15»

ДНР и ЛНР предлагают оговорить в Конституции Украины статус …

Самопровозглашенные Донецкая и Луганская народные республики направили в конституционную комиссию Украины и контактную группу свои ... «Эксперт Online, Mai 15»