Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "опоясывание" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОПОЯСЫВАНИЕ ÎN RUSĂ

опоясывание  [opoyasyvaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОПОЯСЫВАНИЕ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «опоясывание» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția опоясывание în dicționarul Rusă

CONTINUARE cf. a se vedea brâul, brâul. ОПОЯСЫВАНИЕ ср. см. опоясывать, опоясываться.

Apasă pentru a vedea definiția originală «опоясывание» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОПОЯСЫВАНИЕ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОПОЯСЫВАНИЕ

опочивать
опочить
опошление
опошлеть
опошливание
опошливать
опошливаться
опошлить
опошлиться
опошлять
опошляться
опоэтизирование
опоэтизировать
опоясать
опоясаться
опояска
опоясок
опоясочка
опоясывать
опоясываться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОПОЯСЫВАНИЕ

анализирование
анатомирование
ангажирование
анкетирование
аннексирование
аннотирование
аннулирование
анодирование
анонсирование
антисептирование
апеллирование
аплодирование
аппретирование
апробирование
аргументирование
арендование
армирование
архаизирование
ассигнование
ассимилирование

Sinonimele și antonimele опоясывание în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «опоясывание» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОПОЯСЫВАНИЕ

Găsește traducerea опоясывание în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile опоясывание din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «опоясывание» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

边轮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

cinto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

cincture
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

कमरबंद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

طوق
280 milioane de vorbitori

Rusă

опоясывание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

cinto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

মেখলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

ceinture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

kendit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

cincture
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

cincture
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

cincture
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

thành quách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

சுற்று வளையம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

कमरपट्टा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

dolamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

cintura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

opasać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

оперізування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

brâu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

περιζώνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

gordel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

GÖRDEL
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

cincture
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a опоясывание

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОПОЯСЫВАНИЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «опоясывание» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre опоясывание

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОПОЯСЫВАНИЕ»

Descoperă întrebuințarea опоясывание în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu опоясывание și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Пояса и опоясывание в древнерусской письменной традиции ...
Kniga posvyashchena izucheniyu roli, funktsiy i semantike poyasa kak elementa kostyuma v literaturnoy traditsii i knizhnoy kul'ture Drevney Rusi na materiale apokrificheskoy i agiograficheskoy literatury, dukhovnykh gramot velikikh i udel ...
Маргарита Михайловна Тимон-Рудковская, 2012
2
Simbol v sisteme kulʹtury - Страница 65
Ритуал опоясывания православного храма зафиксирован в северо-западной (Ядар, Валевская Подгорина, Колубара), западной (Ужичкая Пожега), юго-западной (Призрен) и восточной (Ниш, Лесковац, Прокупле) частях Сербии, ...
I︠U︡riĭ Mikhaĭlovich Lotman, 1987
3
Язык и народная культура: очерки по славянской мифологии и ...
чай опоясывания прудка, ставка или искусственного озерка (топило), в котором мочат коноплю. Этот случай интересен в связи с опоясыванием и оползанием церкви и оползанием сакрального озера. В северо-восточной Сербии, ...
Никита Ильич Толстой, ‎Институт славяноведения и балканистики (Российская академия наук), 1995
4
Семейно-бытовой обрядовый фольклор башкирского народа
Опоясывание (как ритуальное, так и повседневное) имело особое значение. Отсюда и магия обрядового слова, непосредственно относящегося к магическим действам. Невесту опоясывали так: обводя поясом по ходу солнца три ...
Рожалиă Солтангăрăева, 1998
5
Славянский оберег. Семантика и структура: - Страница 33
В роли пояса могла выступать рыболовная сеть, повязанная по голому телу, — у русских ею опоясывали молодых перед свадьбой, чтобы предохранить их от порчи и сглаза (орл. [Зеленин 1914-1916/2, с. 956]); для этих же целей ...
Елена Евгеньевна Левкиевская, 2002
6
Славянские древности: этнолингвистический словарь в пяти ...
П. священника чаще всего использовали для облегчения трудных родов — им опоясывали роженицу, клали его ей на живот, под голову и т. д. Кроме того, такой П. использовали при установлении контакта с иным миром. Добыть ...
Никита Ильич Толстой, ‎Т. А Агапкина, 2009
7
История среднеазиатского костюма: - Страница 65
Опоясывание верхней одежды символизировало готовность к служению, к действию. Об этом говорит широко распространенное метафорическое выражение: «Камар ба хизмат бас- тан» (подпоясаться па служепие). Таков был ...
Ольга Александровна Сухарева, 1982
8
Жизнь человека в обряде: (фольклорно-этнографическое ...
Опоясывание (бил быуыу) фиксирует еще один момент иницион- ного порядка. Действа опоясывания семантически параллельны с «прикреплением» добра, «приплетанием» к волосам плодородия, счастья. В этнографической ...
Рожалиă Солтангăрăева, 2006
9
Русские: семейный и общественный быт - Страница 255
Выдернутой из савана ниткой опоясывали мужчин, склонных к дракам и ссорам, чтобы сделать их кроткими и тихими. Опоясывание делалось, когда драчун лежал пьяный и не мог помешать. Подпоясывали так, чтобы ниткой ...
Ирина Владимировна Власова, ‎М.М Громыко, ‎Т.А Листов, 1989
10
I︠U︡velirnoe iskusstvo Uzbekistana: - Страница 150
Затем их стали делать из кожи жертвенных животных, что, как и сама форма круга — были связаны с охранительной магией и опоясывание стало носить апотро- пеический характер *. Позже пояс приобрел и другие значения ...
Deli︠a︡ra Fakhretdinova, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОПОЯСЫВАНИЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul опоясывание în contextul următoarelor știri.
1
Рустам Батыр: "Фонд "Возрождение" показал ислам на снегу"
... в наматывании новообращенному чалмы на голову (или опоясывание туловища), которая становилась обязательным элементом одежды дервиша. «БИЗНЕС Online. Татарстан, Oct 14»
2
Дом оторвался от корней: Как переносят здания
Другой вариант — опоясывание дома бетонным монолитом. Следующий шаг — сооружение мощной металлической рамы, на которой здание и ... «Популярная Механика, Mai 14»
3
В Москву привезли сокровища султанов
... инаугурация царя происходила в процессе венчания шапкой Мономаха, то в турецкой империи инаугурацией являлось опоясывание саблей. По этой ... «Дни.Ру, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Опоясывание [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/opoyasyvaniye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe