Înțelesul "откостылять" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ОТКОСТЫЛЯТЬ ÎN RUSĂ

откостылять  [otkostylyatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ОТКОСТЫЛЯТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția откостылять în dicționarul Rusă

RESPECTAI tipul perfect de revizie. colocvial reducătoare. Beat, bate.

ОТКОСТЫЛЯТЬ совершенный вид перех. разговорное-сниж. Избить, отколотить.

TRADUCEREA ОТКОСТЫЛЯТЬ

Găsește traducerea откостылять în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile откостылять din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «откостылять» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: otkostylyat
• Traducător din Rusă - Spaniolă: otkostylyat
• Traducător din Rusă - Engleză: otkostylyat
• Traducător din Rusă - Hindi: otkostylyat
• Traducător din Rusă - Arabă: otkostylyat
• Rusă: откостылять
• Traducător din Rusă - Portugheză: otkostylyat
• Traducător din Rusă - Bengali: otkostylyat
• Traducător din Rusă - Franceză: otkostylyat
• Traducător din Rusă - Malaeză: otkostylyat
• Traducător din Rusă - Germană: otkostylyat
• Traducător din Rusă - Japoneză: otkostylyat
• Traducător din Rusă - Coreeană: otkostylyat
• Traducător din Rusă - Javaneză: otkostylyat
• Traducător din Rusă - Vietnameză: otkostylyat
• Traducător din Rusă - Tamilă: otkostylyat
• Traducător din Rusă - Marathi: otkostylyat
• Traducător din Rusă - Turcă: Kesmek için
• Traducător din Rusă - Italiană: otkostylyat
• Traducător din Rusă - Poloneză: otkostylyat
• Traducător din Rusă - Ucraineană: откостилять
• Traducător din Rusă - Română: otkostylyat
• Traducător din Rusă - Greacă: otkostylyat
• Traducător din Rusă - Afrikaans: otkostylyat
• Traducător din Rusă - Suedeză: otkostylyat
• Traducător din Rusă - Norvegiană: otkostylyat

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОТКОСТЫЛЯТЬ»

Descoperă întrebuințarea откостылять în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu откостылять și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Нидерландско-русский словарь: около 60,000 слов - Страница 132

перен. а) разг. откостылять, отутюжить кого-л. б) (резко) высказать всю правду кому-л. 4) жив. рисовать широким мазком 5) стоять ёжиком (о волосах) Ь6г$(еНб а 1) щетинистый 2) растрёпанный, взъерошенный Ь6гз(е1такег т -з ...

Сергей Александрович Миронов, ‎Владимир Олегович Белоусов, 1987

Стукачи: - Страница 152

А сам с молодой шлюхой скрутился. Соседкой. Когда ее муж хотел откостылять стукача — и его упрятал. — А баба? — ахнул кто-то. — С ним живет, блядища! Про мужа будто запамятовала. На фамилию его, кобелиную, перешла.

Эльмира Нетесова, 1993

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...

IIIОткосокѣ, крбмки, ломоть, толсто отрѣзанный. яск. meр. Оид.]. отмѣсоватый спускъ, беретъ. [Ср. 2. ошкосить]. Откостылять ко о, прибить больно. Отностейливай по порошѣ! отковыливай, пдучи съ костылемъ, СЪ ПОСОХОМЪ. 1.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914

Вопросы языка и литературы: - Страница 129

Ср.: ОТСТЕГАТЬ, ОТКОЛОТИТЬ, ОТХЛЕСТАТЬ, ОТОДРАТЬ, ОТКОСТЫЛЯТЬ, ОТЛУПИТЬ, ОТЧЕСАТЬ, ОТЖАРИТЬ кого-л. (обычно «по чему-л».). Во всех этих случаях названные лексы четко противопоставлены лексам иной ...

Николаǐ Федорович Бабушкин, ‎Фаина Зиновьевна Канунова, ‎Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева, 1970

RDW: - Страница 345

апзсЬпаи- геп. откостылять <-яю, -яешь, р/> (гр/ костылять) (за1орр) когб-н. ]тбп. зсЫа§еп, уегргй§е1п. откочевать <-чую, -чуешь, р/> (гр/ откочёвывать) а) зет 1Чотабеп1а§ег уег1аз8еп, \уеИег21е- Ьеп; Ь) (идз.) зетеп иг8ргйп§ПсЬеп ...

Renate Belentschikow, 2009

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Откосить, см. откашивать. Откoсмaтить шубу, затаскать; II кого, оттаскать за волоса. Откóсный, откóсокъ, откóсъ ипр. см. откашивать. Откостылять кого, прибить больно. Откостыливай по дорогѣ! отковыливай, идучи съ костылемъ, ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

0ткосить, см. откашивать. Откосматить шубу, затаскать; II кого, оттаскать за волоса. Откóсный, откóсокъ, откóсъ ипр. см. откашивать. Откостылять кого, прибить больно. Откостыливай по дорогѣ! отковыливай, идучи съ костылемъ, ...

Владимир И. Даль, 1865