Înțelesul "воодушевлять" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ВООДУШЕВЛЯТЬ ÎN RUSĂ

воодушевлять  [voodushevlyatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ВООДУШЕВЛЯТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția воодушевлять în dicționarul Rusă

IMPOSIBILITATE aspect imperfect. Să provoace o înălțare spirituală, să încurajeze activitatea, să inspire.

ВООДУШЕВЛЯТЬ несовершенный вид перех. Вызывать душевный подъем, побуждать к деятельности, вдохновлять.

TRADUCEREA ВООДУШЕВЛЯТЬ

Găsește traducerea воодушевлять în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile воодушевлять din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «воодушевлять» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 启发
• Traducător din Rusă - Spaniolă: inspirar
• Traducător din Rusă - Engleză: inspire
• Traducător din Rusă - Hindi: को प्रेरित
• Traducător din Rusă - Arabă: ألهم
• Rusă: воодушевлять
• Traducător din Rusă - Portugheză: inspirar
• Traducător din Rusă - Bengali: অনুপ্রাণিত করা
• Traducător din Rusă - Franceză: inspirer
• Traducător din Rusă - Malaeză: memberi inspirasi
• Traducător din Rusă - Germană: inspirieren
• Traducător din Rusă - Japoneză: インスパイア
• Traducător din Rusă - Coreeană: 영감
• Traducător din Rusă - Javaneză: inspirasi
• Traducător din Rusă - Vietnameză: cảm hứng
• Traducător din Rusă - Tamilă: ஊக்குவிக்கும்
• Traducător din Rusă - Marathi: प्रेरणा
• Traducător din Rusă - Turcă: ilham vermek
• Traducător din Rusă - Italiană: ispirare
• Traducător din Rusă - Poloneză: inspirować
• Traducător din Rusă - Ucraineană: надихати
• Traducător din Rusă - Română: inspira
• Traducător din Rusă - Greacă: εμπνέουν
• Traducător din Rusă - Afrikaans: inspireer
• Traducător din Rusă - Suedeză: inspirera
• Traducător din Rusă - Norvegiană: inspirere

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВООДУШЕВЛЯТЬ»

Descoperă întrebuințarea воодушевлять în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu воодушевлять și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 163

ВООДУШЕВИТЬ, воодушевлю, воодушевишь (книжн.). Сов. к воодушевлять. ВООДУШЕВИТЬСЯ, воодушевлюсь, воодушевишься (книжн.). Сов. к воодушевляться. ВООДУШЕВЛЁНИЕ, воодушевления, мн. нет, ср. (книжн.). Действие ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Как получить огромную прибыль и при этом попасть в рай:

Хотя сверхзадача управленческого процесса будет находиться по ту сторону наград и наказаний, она в том, чтобы воодушевлять. Для вас лучший способ воодушевлять других — быть воодушевленным самому. Но вы не можете ...

Джон Ф. Демартини, 2009

Rusko-český slovník: A-O - Страница 113

а уйЬес; она захбдит к нему н ~ заботится о его здоровье паузЧёу^е по а уйЬес реси]е о ]еЬо г<1гау1 воодушевЦйть 441, -лю, -ишь йок., V. воодушевлять пеаок. кого на что кпИ. рос1шШ, роугЬисН! коко к сети воодушевиться 441 ...

Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 175

в. говори п. в. сказать (он прбв) се1кет п. усе1ки уга1о; в. и в частности Ьоу. 4ег1. а уйЬес воодушевйтель, -ля т (тал&нтов) ро- угЬигоуа1е1 Воодушевить, -ВЛЮ, -ВЙШЬ, рШ. рег/. разз. -ленный, -лён, -лена, аок. к воодушевлять кпИ.

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

Краткий курс армянского языка - Страница 461

... великолепие, шик великолепный, шикарный вие, парад Л п–во п594у п. спиртной; - рlub- призрhil. п. заклятый; -р-рtuth IIliptihiр (iurisрflbр) спиртные заклятый враг напитки 1814 с. свора, стая, ватага п555554 г. воодушевлять, во- п.

А.С. Гарибян, ‎Д.А. Гарибян, 2014

Словарь Синонимов - Страница 72

ВООДУШЕВЛЕНИЕ воображать, вообразить см. П рсдставлять воодушевить см. Воодушевлять воодушевиться см. Воодушевляться ВООДУШЕВЛЕНИЕ (состояние прилива душевных сил, вызванное ка- кой-л. мыслью, чувством, ...

И. Писарев, 1997

Словарь марийского языка: - Страница 18

13. перен. возбуждать, возбудить; зажигать, зажечь; вдохновлять, вдохновить; воодушевлять, воодушевить; вызывать (вызвать) душевный подъём, увлечение чем-л.; побуждать (побудить) к деятельности; увлекать, увлечь; ...

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005

Rusko-český politický slovník - Страница 122

... 1агЛагле вообразить с1ок к воображать воодушевить Док к воодушевлять воодушевление, -ия 8 на что (на пбдвиг) роъгЪигепУроъгЪи- гоокт к бети; (в раббте) лай- веп'и гара\, гатсет; нарбдное в. лай$еп/ Иди воодушевлять, -яю, ...

Miluše Hančilová, 1980

Русско-белорусский словарь - Страница 330

I. (воодушевить) натхнщь; 2. адуха- в!ць, адухатварыць; см. одухотворять; ~ИТЬСЯ натхн!цца; ~ЯТЬ несов. Г. (воодушевлять) натхняць; 2. адухауляць, адуха- твараць; ~ять животных, явления природы адухауляць (адухатва- раць) ...

N. N. Krivko, ‎Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995

Русско-английский словарь общественно-политической ...

1трозе опе'з VIII оп/ ироп зтЬ.; проявлять добрую ~ю сИзр1ау §оос! »Ш; считаться с ~ей избирателей ез1еет 1пе ексхогз' VIII нона ж (денежная единица КНДР) *оп воодушевить сов. см. воодушевлять воодушевление с 1пзр1гаИоп; ...

Зоя Вячеславовна Родионова, ‎Виктор Павлович Филатов, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВООДУШЕВЛЯТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul воодушевлять în contextul următoarelor știri.

«Память о Фёдоре Черенкове будет воодушевлять молодых …

Уверен, что память о Федоре Черенкове будет воодушевлять наших молодых игроков, и такие футболисты, как он, у нас обязательно появятся. «НеваИнфо, Oct 15»

Microsoft HoloLens Project X-Ray создан воодушевлять …

На проходившем в Нью-Йорке особом мероприятии Windows 10 Devices, компания Microsoft представила новый игровой проект для системы ... «Emigrados - новости иммиграции, Oct 15»

Генсек ООН перед переговорами по Украине: важно мирное …

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун будет продолжать воодушевлять на мирное урегулирование текущего кризиса на Украине, а также ... «РИА Новости, Oct 15»

Обама: достижение победы над ИГИЛ потребует времени

Мы должны прежде всего предотвратить их радикализацию, лишить возможности вербовать новых членов и воодушевлять других на насилие. «ГОЛОС АМЕРИКИ, Sep 15»

Кэмерон уверен, что в Сирии нужно избавиться и от ИГ, и от …

Кэмерон считает правильным, чтобы сирийские беженцы оставались в лагерях в сопредельных с САР странах и считает опасным воодушевлять их на ... «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»

Является ли Папа Римский католиком?

Я никогда не устану воодушевлять вас бесстрашно вступать в диалог... В противном случае, мы не сможем понять мышление других людей или ... «REF News, Sep 15»

Неожиданный эффект позитивных историй

В последующие недели он то и дело всплывал в моей памяти в те моменты, когда работа переставала меня воодушевлять. Примеры такого рода ... «Harvard Business Review Россия, Sep 15»

Ребенка в США заковали в наручники за самодельные часы

«Это то, что делает Америку великой», — написал Обама. Нам следует воодушевлять больше таких детей как ты заниматься наукой. Президент США ... «http://newsler.info/, Sep 15»

Агасси: без Сампраса я выиграл бы больше, но как игрок был бы …

«Отличный противник — это как зеркало. Ты должен смотреть на него, определять, в каких аспектах уступаешь, и воодушевлять себя меняться в ... «Газета.Ru, Sep 15»

Я восхищена способностью Путина воодушевлять людей своим …

Кандидат на пост президента США, экс-первая леди страны Хиллари Клинтон призналась, какие качества русского фаворита В. Путина вызывают у ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Sep 15»