CE ÎNSEAMNĂ ОТМЕЧАТЬ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «отмечать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția отмечать în dicționarul Rusă
INDICAȚI aspectul necorespunzător. 1) a) Alocați cu orice semn, semne. b) trans. A da anumite semne, trăsături distinctive. 2) a) Efectuați o înregistrare care înregistrează orice b) conversational Faceți o notă despre părăsirea cuiva; scrie, exceptând din lista rezidenților. 3) a) Acordați atenție cuiva, orice; pentru a observa. b. Să menționăm, indicați ceva (în discurs, articol, etc.). c) De a descoperi, de a stabili prezența a ceva 4) De a distinge de ceilalți pentru orice merit (mulțumire, recompensă). 5) Comemorați, subliniind ceva de orice dată, eveniment. ОТМЕЧАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Выделять каким-либо знаком, знаками. б) перен. Наделять какими-либо признаками, отличительными особенностями. 2) а) Делать запись, регистрирующую что-либо б) разговорное Делать отметку о выезде кого-либо; выписывать, исключая из списка проживающих. 3) а) Обращать внимание на кого-либо, что-либо; замечать. б) Упоминать, указывать на что-либо (в речи, статье и т. п. ). в) Обнаруживать, устанавливать наличие чего-либо 4) Выделять из числа других за какие-либо заслуги (вынесением благодарности, наградой). 5) Ознаменовывать, выделяя чем-либо какую-либо дату, событие.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «отмечать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОТМЕЧАТЬ»
Descoperă întrebuințarea
отмечать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
отмечать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Five hundred one Russian verbs - Страница 271
БЕУЕКВАЬ5 отмечать кого - что Отмечаем Новый Год в ресторане. Когда отметят годовщину? Чем отметились гости на саммите? >Уе аге се1еЬга1т§ 1пе Ые\у Уеаг т а ге81аигат. >VЬеп \уШ 1пеу се1еЬга1е 1пе аптуегзагу?
2
Учебник русского языка для иностранных студентов-филологов:
на конференции, отмечать в своём выступлении, отмечать местонахождение чего-либо, отмечать преимущества кого чего-либо, отмечать грамотой, отмечать годовщину окончания школы. Домашнее задание I. Найдите в романе ...
Н. А. Лованова, И. П. Слесарева, Владимир Григорьевич Гак, 1984
3
100 обещаний моему ребенку: как стать лучшим в мире ...
Я представляю, как ты участвуешь в танцевальных и музыкальных концертах, как мы отмечаем твои победы на спортивном поприще и как я утешаю тебя после поражений. Мне любопытно, какие особые интересы и таланты у ...
4
Бизнес-журнал, 2010/10: Югра - Страница xxx
Отмечать с пышным застольем и тостами даты в личной жизни сотрудника в нашей компании не принято. Ис- ключение — день рождения работ- ника, но и он проходит довольно скромно. В этот день коллектив обязательно ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
5
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
рег1 *огт гуре 2 з(ет: отмечёй+(ся)/отмёти+(ся) 1МРЕКРЕСПУЕ А5РЕСТ РЕКЕЕСШЕ А5РЕСТ отмечаем(ся) отмечаете (сь) отмечают(ся) РЯЕ5ЕМТ отмечаю(сь) отмечаешь(ся) отмечает(ся) РА5Т отмечал(ся) отмечала(сь) ...
6
Изучаем биотопы: сезонные наблюдения в природе: Учебное ...
Для установления даты массового их пролета следует ежедневно, начиная со дня появления первой стаи, отмечать количество и размеры замеченных птичьих стай. День, когда наблюдалось наибольшее количество стай (или ...
Соколова Екатерина Николаевна, Колесова Мариина Леонидовна, Скупинова Елена Алексеевна, 2010
7
Гинекология: нац. рук. - Страница 387
При использовании симптотермального метода необходимо ежедневно отмечать следующие показатели: • базальную температуру; • состояние цервикальной слизи; • изменение положения шейки матки и её консистенции; ...
Под ред. В.И. Кулакова, И.Б. Манухина, Г.М. Савельевой, 2011
8
Программа музыкально-речевого развития детей от 2 лет: ...
Динамические оттенки Отмечать в движениях тихое и громкое звучание музыки Темповые изменения Двигаться под музыку умеренного и умеренно быстрого темпа Метроритм Звенеть под музыку погремушкой, под пение ...
Елькина Анджела Валентиновна, 2015
9
Лучший день рождения для малышей и взрослых: сценарии ...
По целомурядутрадицийне принято отмечать 40летие. Эти обычаи опираются на знание внутренних законоворганизма и влияние звезд на человека. Существует предположение, что на рубеже сорока летсовершается ...
10
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
ОТМЕЧАТЬ ОТМЕЧАТЬ, несов., перех.; наст. отмечаю, отмечаешь, отмечают; прош. отмечал, -а, -о, -и; повел. (не) отмечайте); прич. действ. наст. отмечающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. отмечавший, -ая, -ее, -ие; прич. страд.
Антонина Павловна Окунева, 2000
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОТМЕЧАТЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
отмечать în contextul următoarelor știri.
Порошенко: Украина будет отмечать День защитника под …
Президент Петр Порошенко предлагает отмечать День защитника Украины, который впервые страна будет праздновать 14 октября, под лозунгом ... «Главред, Oct 15»
ДУМК: В Кыргызстане в 2015 году Курман айт будут отмечать 24 …
В Кыргызстане в 2015 году Курман айт будут отмечать 24 сентября. Об этом ИА «24.kg» сообщили в пресс-службе Духовного управления мусульман. «Информационное агентство 24.kg, Sep 15»
День города в Челябинске начнут отмечать в выходные
День города в Челябинске начнут отмечать в выходные. В афишу праздника вошло несколько десятков событий, которые не уместились в рамки ... «Эхо Москвы в Челябинске, Aug 15»
Бразилия хочет отмечать день разгрома от Германии в 1/2 …
Бразильский чиновник Жота Силва предложил ежегодно отмечать день поражения от Германии в полуфинале чемпионата мира 2014 года, сообщает ... «Газета.Ru, Aug 15»
Обама начал заранее отмечать свой день рождения с игры в …
МОСКВА, 1 авг — РИА Новости. Президент США Барак Обама, которому во вторник, 4 августа, исполнится 54 года, начал отмечать свой день рождения ... «РИА Новости, Aug 15»
Жительница Урала осуждена за призыв не отмечать Новый год
Первоуральский суд Свердловской области приговорил девушку к 120 часам обязательных работ за призыв в соцсетях не отмечать Новый год и другие ... «НТВ.ru, Mai 15»
Девушка приговорена к работам за призыв в соцсети не …
По версии следствия, в конце декабря 2013 года Султанахметова обратилась в соцсетях к мусульманам с просьбой не отмечать Новый год и другие ... «РАПСИ, Mai 15»
Украина официально будет "отмечать" День депортации …
Народные депутаты приняли постановление, которым добавили в перечень памятных дат, юбилеев в 2015 году, отмечаемых на государственном ... «Корреспондент.net, Mai 15»
Польша отказалась отмечать День победы 9 мая
Сенат Польши без внесения поправок поддержал решение Сейма страны установить 8 мая Национальным днем Победы во Второй мировой войны. «Обозреватель, Mai 15»
Опрос: 51% россиян планируют отмечать 1 мая
Большинство российских граждан собираются отмечать 1 мая, свидетельствует новый опрос Левада-центра. О планах праздновать заявили 51% ... «Газета.Ru, Apr 15»
