Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "отплытие" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОТПЛЫТИЕ ÎN RUSĂ

отплытие  [otplytiye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОТПЛЫТИЕ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «отплытие» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția отплытие în dicționarul Rusă

DROP, -y, cf. 1. ohm. să plece. 2. plecare pentru navigatie, zbor. Ziua navigației. ОТПЛЫТИЕ, -я, ср. 1. ом. отплыть. 2. Отправление в плавание, в рейс. День отплытия.

Apasă pentru a vedea definiția originală «отплытие» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОТПЛЫТИЕ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОТПЛЫТИЕ

отплевываться
отплеск
отплескивание
отплескивать
отплеснуть
отплести
отплестись
отплетание
отплетать
отплетаться
отплёвываться
отплоить
отплывать
отплыть
отплюнуть
отплюнуться
отплясать
отплясаться
отплясывать
отплясываться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОТПЛЫТИЕ

безвластие
безучастие
бескорыстие
беспристрастие
бессмертие
бесстрастие
благочестие
вероятие
вжатие
вздутие
взятие
водосвятие
восемнадцатилетие
раскрытие
сбытие
скрытие
событие
сокрытие
срытие
укрытие

Sinonimele și antonimele отплытие în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «отплытие» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОТПЛЫТИЕ

Găsește traducerea отплытие în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile отплытие din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «отплытие» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

帆船
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

navegación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

sailing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

नौकायन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

إبحار
280 milioane de vorbitori

Rusă

отплытие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

navegação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

পালতোলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

voile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

belayar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Segeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

セーリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

항해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

sailing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

thuyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

பாய்மரக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

समुद्रपर्यटन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

yelkencilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

vela
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

żeglarstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

відплиття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

navigație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

απόπλους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

vaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

segling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

seiling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a отплытие

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОТПЛЫТИЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «отплытие» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre отплытие

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОТПЛЫТИЕ»

Descoperă întrebuințarea отплытие în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu отплытие și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Отплытие Чайльд-Гарольда
Байрон, Джордж. Отплытие 9Чайльд-Гарольда ОТПЛЫТИЕЧАЙЛЬДГАРОЛЬДА Джордж Байрон(БайронДжорджГордон). Front Cover.
Байрон, Джордж, 2015
2
Красная звезда. Инженер Мэнни. Праздник бессмертия
5. Отплытие. Как ни интересны были «чудовища», но главное мое внимание было невольно устремлено к приближающемуся торжественному моменту «отплытия». Я пристально смотрелна снежную поверхность, находившуюся ...
Богданов, Александр, 2015
3
Шерас. Летопись Аффондатора. Книга первая. 103-106 годы
Глава. 31. Отплытие. Сто четвертого года тридцатого дня шестого месяца,накануне исторического отплытия Алеклии в Оталарисы, ближе к ночи, ДозирЭ, Идал и Арпад сидели в «Двенадцати тхелосах» и заглушали ...
Дмитрий Стародубцев, 2013
4
Экспедиция Федора Розмыслова
Отплытие. и. первый. месяц. путешествия. Отправка экспедиции Федора Розмыслова на Новую Землю, подробное описание по датам и времени из журнала, первый ремонт судна, прибытие на Новую Землю К 9 июля 1768 г. все ...
Игорь Муртазин, 2015
5
В таёжных дебрях Подкаменной Тунгуски
Отплытие. В один прекрасный день все приготовления к отплытию на запланированные участки начала полевых работ были признаны достаточными, и мы заняли свои места в лодках. Экспедиционные лодки типа «Прогресс» и ...
Александр Сорочинский, 2014
6
Ковчег: поэзия первой эмиграции - Страница 458
Вадим Крейд, 1991
7
Сборник морских анекдотов
Отплытие. По улицам портового города мчится лимузин. У здания порта он резко тормозит, и из него вылезает мужик с чемоданом. Добежав до пирса, он с разбега преодолевает двухметровое расстояние между причалом и ...
Николай Каланов, 2015
8
Я тебя целовал...
Отплытие. Размытый путь. Кривые тополя. Я слушалшум –была пора отлета. И вотявстали вышелза ворота, Где простирались желтые поля, И вдаль пошел... Вдали тоскливо пел Гудок чужой земли, гудок разлуки! Но,глядя вдаль ...
Николай Рубцов, 2014
9
Симон-отступник
Отплытие. в. Зару. 8 октября 1202 года Одеяла, кожаные подушки, набитые соломой тюфяки, бочки с пресной водой, сундуки с припасами — копченой свининой, вялеными говяжьими и свиными языками, копченой и сушеной ...
Елена Хаецкая, 2013
10
Стихотворения
ОТПЛЫТИЕ. Слышен лепет соли каплющей. Гул колес едвапоказан. Тиховзявши гаваньза плечи, Мы отходим за пакгаузы. Плеск иплеск, и плеск без отзыва. Разбегаясь со стенаньем, Вспыхивает бледно-розовая Моря ширь ...
Борис Пастернак, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОТПЛЫТИЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul отплытие în contextul următoarelor știri.
1
Протестующие моряки заблокировали проход в порт Кале во …
Сообщается, что из-за протестующих, отплытие четырех кораблей задерживается. Порт Кале. © Flickr/ Florian. МОСКВА, 31 авг — РИА Новости. «РИА Новости, Aug 15»
2
«Морские дьяволы. Смерч – 2». Все серии
Батя задерживает отплытие «Звезды Востока» и проводит принудительный осмотр груза. Ящики оказываются набиты мусором, а вот похищенной ... «НТВ.ru, Feb 15»
3
СМИ: жители Сен-Назера огорчены отъездом российских моряков
Местные жители пришли в порт Сен-Назера проститься с российскими моряками и снять на видео отплытие российского корабля, сообщает ... «РИА Новости, Dec 14»
4
Паранойя по-французски: Le Figaro сообщает о намерении …
Если бы они окончательно перебрались, это могло бы стать сигналом, что они готовят отплытие», — пишет издание. Силы правопорядка Франции в ... «Медиагруппа "Звезда", Nov 14»
5
Корабль Mistral и тень сторожевых катеров Шербура
Если бы они окончательно перебрались, это могло бы стать сигналом, что они готовят отплытие", - сказал изданию хорошо информированный ... «Inopressa, Nov 14»
6
Александр Лобычев уместил «Шествие с Востока» в двух томах
Первый - «Отплытие на остров Русский: Дальневосточная литература во времени и пространстве» - посвящён писателям. Цель этого тома - раскрыть ... «Аргументы и факты - Владивосток, Oct 14»
7
На выходные в Питер: живые огни, женские премудрости и …
Жители и гости Петербурга смогут увидеть отплытие сразу двух знаменитых кораблей – легендарный ледокол «Красин» отправится в путешествие по ... «Центр деловой информации Псковской области, Sep 14»
8
«Синьор Миллион»: 7 малоизвестных фактов из жизни Марко …
... фамилию, а скорее на национальность. Отплытие Марко Поло из Венеции во второе путешествие по Азии. 1271 год. Фото: www.globallookpress.com ... «Аргументы и факты, Sep 14»
9
Салют в честь Победы можно будет посмотреть с палубы …
Первое отплытие в 11.00. В 21.00 от речного вокзала отправится специальный рейс «Салют Победы», его пассажиры смогут посмотреть фейерверк. «Главные Новости Ульяновска, Mai 14»
10
Южнокорейский паром мог удариться о скалы
Однако отплытие было перенесено до 21:00 из-за густого тумана, пишет газета The Chosun Ilbo. Спасатели заявили, что капитан мог изменить курс, ... «Интерфакс, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Отплытие [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/otplytiye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe