CE ÎNSEAMNĂ ОТТРЕПАТЬ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «оттрепать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția оттрепать în dicționarul Rusă
REJECT, -mai, dormi; - Vagabond; tipul perfect, cine. Bitter pentru urechi, pentru păr, pentru a pedepsi, trage. || un fel imperfectiv de frământare, - tu, - tu. ОТТРЕПАТЬ, -еплю, -еплешь; -рёпанный; совершенный вид, кого . Трепля за уши, за волосы, наказать, оттаскать. || несовершенный вид оттрёпывать, -аю, -аешь.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «оттрепать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОТТРЕПАТЬ»
Descoperă întrebuințarea
оттрепать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
оттрепать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
2. Регз. ипдеЬг., едгезз.> (идз.) а) уегзШттеп (уоп Ыгт- регпа'еп Топеп); Ь) уегз!,иттеп, аитогеп ги кПтрегп (уоп 1пз1гитеп1еп, г. В. ВаШагка). оттрепать <[аттр'и]-; оттреплю, оттреплешь, [аттр'э]-, оттрёплют и. оттрёпешь, [аттр'ё]-, ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 762
оттРЕкать море . перестать трекать , удать при работахъ , ОттРЕпыВАть , оттрепать ленъ , пеньку , отдѣлать , очистить трепкой , окончить трепку . II Отт пать одежду , замарать и оторвать . Оттрепать кого за космы или за виски ...
3
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Ьефе1п. Оттрепать, ся (»oll.), f. unt. Оттрёпывать , ся. Отт-рёпки, s. га. pl. bai 9íad)bleibfel beim фефе1п. О г i рёпыва hí о, s. п. baí Oluíbechíln. Оттрёпывать, оттрепать, v. а. auif>ee$eln; — □ ся, v. р. аи«деЬефеИ -werben. Оттрутить ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
ОТТРЕЗВОНИТЬ, кончить трезвонь, потрезвонивъ перестать. ОТТРЁКАТЬ норе перестать трека ть, ухать при работам.. ОТТРЁПЫВАТЬ, оттрепйть лен», пеньку, отделать, очистить трепкой, окончить трепку. || Оттрепать одежду ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 398
1) стереть (до крови); расчесать (до крови); 2) оттрепать, обработать (лён, коноплю). одрънкам сов. диал. оттрепать, обработать (лён, коноплю}. одрънквам несов. диал. трепать (лён, коноплю). оду мам сов. оговорить, оклеветать ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
6
Агульско-русский (диалектологический) словарь - Страница 76
1. тянуть; ма, ме гат1йлин к1ил див на, тяни конец верёвки; 2. оттрепать, надрать; ибурар дивас надрать уши, оттрепать за уши; 3. перен. сгребать, сгрести; ъ'ук1ёр дивас сгребать сено, 4. перен. курить; къалййан дивас курить ...
7
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья
4 ОТТРЕПАТЬ, плю, плешь, сов. То же, что отрепать.— Если ку- делю оттрепать, это будут отрепья (Мур. Гур.). ОТТУГА, и, ж. Спец. Вид рыбной ловушки с железными крючками. — За оттуги и перетяги штраф дают (Тар. Екат.).
8
Русский орфографический словар&: - Страница 678
-ан, -ана оттранслйровать(ся), -рую, -рует(ся) оттрезвонить, -ню, -нит оттренирбванный; кр. ф. -ан, -ана оттренировать(ся), -рую(сь), -рует(ся) оттренирбвывать(ся), -аю(сь), -ает(ся) оттрёпанный; кр. ф. -ан, -ана (от оттрепать) ...
Владимир В. Лопатин, Институт Русского Языка Им. В., 1999
9
Волкодав. Знамение пути
Семенова М. — Хёггов хвост! Не повезло тебе, Зоралик, — вздохнул кто-то из ближников Винитара. — Вот кого вправду оттрепать не мешало бы, — поддержал другой. — Давно меч в ножнах скачет, только всё случая не было.
рогоносец в подтяжках старается начистить фейс любовникубаскетболисту, а толстуха — жена любовника хочет оттрепать соперницу. Классно играют, правда? — Лаются убедительно, как в жизни, — уклончиво сказал Слава.
