Înțelesul "паводок" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПАВОДОК ÎN RUSĂ

паводок  [pavodok]

CE ÎNSEAMNĂ ПАВОДОК ÎN RUSĂ?

inundație

Паводок

Flood - o fază a regimului de apă al râului, care poate fi repetat de mai multe ori in diferite anotimpuri ale anului, de obicei caracterizate prin creșterea intensivă pe termen scurt a costurilor și a nivelului apei și cauzate de ploaie sau în timpul topirii zăpezii dezgheață. Periodic, inundațiile nu se repetă, iar în acest caz sunt diferite de inundații. Durata inundațiilor variază de la câteva părți ale unei ore la mai multe zile. Cheltuielile lunare medii în perioada mare de apă și inundații sunt mai mari decât media. Spre deosebire de apa mare, inundațiile pot apărea în orice moment al anului. Inundațiile semnificative pot provoca inundații.

Па́водок — фаза водного режима реки, которая может многократно повторяться в различные сезоны года, характеризуется интенсивным обычно кратковременным увеличением расходов и уровней воды и вызывается дождями или снеготаянием во время оттепелей. Периодически паводки не повторяются, и в этом их отличие от половодья. Продолжительность паводка от нескольких долей часа до нескольких суток. Среднемесячные расходы в период половодья и паводков больше среднегодовых. В отличие от половодья паводок может возникать в любое время года. Значительный паводок может вызвать наводнение.

Definiția паводок în dicționarul Rusă

PAVODOK, -dk, m. Creșterea nivelului apei în râuri, rezervoare ca urmare a ploilor torențiale, dezghețarea rapidă a zăpezii, gheață. || adiectivul inundații, -th, -th. Ape inundabile.

ПАВОДОК, -дка, м. Поднятие уровня воды в реках, водоёмах в результате ливней, быстрого таяния снега, льдов. || прилагательное паводковый, -ая, -ое. Паводковые воды.

TRADUCEREA ПАВОДОК

Găsește traducerea паводок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile паводок din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «паводок» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 洪水
• Traducător din Rusă - Spaniolă: inundación
• Traducător din Rusă - Engleză: flood
• Traducător din Rusă - Hindi: बाढ़
• Traducător din Rusă - Arabă: فيضان
• Rusă: паводок
• Traducător din Rusă - Portugheză: inundação
• Traducător din Rusă - Bengali: বন্যা
• Traducător din Rusă - Franceză: inondation
• Traducător din Rusă - Malaeză: banjir
• Traducător din Rusă - Germană: Flut
• Traducător din Rusă - Japoneză: 洪水
• Traducător din Rusă - Coreeană: 홍수
• Traducător din Rusă - Javaneză: banjir
• Traducător din Rusă - Vietnameză: lũ
• Traducător din Rusă - Tamilă: வெள்ள
• Traducător din Rusă - Marathi: पूर
• Traducător din Rusă - Turcă: sel
• Traducător din Rusă - Italiană: alluvione
• Traducător din Rusă - Poloneză: powódź
• Traducător din Rusă - Ucraineană: паводок
• Traducător din Rusă - Română: inundație
• Traducător din Rusă - Greacă: πλημμύρα
• Traducător din Rusă - Afrikaans: vloed
• Traducător din Rusă - Suedeză: översvämning
• Traducător din Rusă - Norvegiană: flom

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПАВОДОК»

Descoperă întrebuințarea паводок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu паводок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Разлился паводок: [стихи]

Это лирические стихи о простых истинах: любви, благодарности, прощении. Адресовано широкому кругу читателей

Лилия Синцова, 2011

Золотые правила спасения в 100 экстремальных ситуациях

Паводок –этократковременное и неравномерное поднятие уровня воды,возникающее врезультате быстрого таяния снегов и обильных осадков. Следующие одинза одним, онимогут образовать половодье, которое потом легко ...

Коллектив авторов, 2015

Дождевые паводки 1984 г. и проблемы развития исследований ...

Вадим Николаевич Глубоков, Государственный комитет СССР по гидрометеорологии и контролю природной среды. паводка 6 августа) и с большой вероятностью на всех малых притоках Верхнего Амура, имеющих общий ...

Вадим Николаевич Глубоков, ‎Государственный комитет СССР по гидрометеорологии и контролю природной среды, 1987

География: Современная иллюстрированная энциклопедия

ПАВОДОК, сравнительно кратковременные и непериодические подъёмы уровня и увеличение расходов воды, возникающие в результате выпадения дождей или снеготаяния во время оттепелей. В отличие от половодья, паводки ...

Гл. редактор Горкин А.П., 2006

Вопросы инженерной гидрологии

Такой путь расчета представляется возможным применять к расчету отверстий труб и мостиков в дорожных насыпях во всех случаях, когда местные условия позволяют предполагать во время паводка регулирующее влияние ...

Кочерин Д. И., 2014

Уральские россыпи

Прииск готовился к пропуску весеннего паводка. Надо было пропустить воду через десятки рек и речушек, через пять десятков плотин. Через сотню регулируемых и нерегулируемых водосливов. При этом регулируемые ...

Юрий Запевалов, 2014

Избранное. Сборник стихотворений

ПАВОДОК На лугах Покрова на Нерли Неприкаянный паводок, мутный, Ослепленный весною любви, Как мирянин простой, шалопутный. Отступай, не пытай ты судьбу, Здесь архангелы чествуют стоя, Собирая в миру голытьбу ...

Ольга Агеева, 2014

Камешки на ладони (сборник)

Летний. паводок. Каждый день перепрыскивали дожди.В конце концов земля так напиталась водой, что не брала всебябольше никапливлаги. Вот почему, когда образовалась в небе широкая, темная прореха и оттуда хлынула ...

Владимир Солоухин, 2014

Удивительная география

Но иногда случается ледяной паводок.Как известно,обычный паводок происходит, когда уровень воды вреке сильно повышается,рекавыходит из берегов изатопляет окрестности. А ледяной паводок– это внезапное и очень ...

Людмила Антонова, 2015

Мелочи геройской жизни

Алина Илларионова. Об утопленнике вскоре забыли. Паводок сцепил Истринку и Вельгу коридором разлившихся стариц, по которому в маленькую речушку заплыл сом — здоровенный! Что там какой-тотруп?

Алина Илларионова, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПАВОДОК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul паводок în contextul următoarelor știri.

Паводок в Приморье: уровень воды спадает, восстановление …

Сотрудники Амурского спасательного центра направились в Уссурийский городской округ Приморского края, где введен режим ЧС из-за паводка. «Вести.Ru, Aug 15»

Паводок в Новосибирске стал сильнейшим за 46 лет

Паводок на реке Обь в Новосибирской области — крупнейшей водной артерии Западной Сибири — стал крупнейшим за последние 46 лет. В зоне ... «Вести.Ru, Mai 15»

Паводок в Западной Сибири в праздничные дни пошел на спад

По состоянию на сегодняшнее утро в Алтайском крае остаются подтопленными 24 населенных пункта в 13 муниципальных образованиях. Всего в зоне ... «РИА Новости, Mai 15»

Паводок в Кузбассе: уровень воды в реке Томь продолжает падать

Паводок в Кемеровской области отступает. уровень воды в реке Томь снижается. В столице региона он понизился на 30 см. Горожане проявляют живой ... «Кузбасс Сегодня, Mai 15»

Николаевск-на-Амуре ждет паводок, сравнимый с наводнением …

"Паводок до уровня 2013 года ожидаем в поселке Нижнее Маго и Николаевске. Но Нижнее Маго после наводнения 2013 года было расселено, люди ... «РИА Новости, Apr 15»

Главный метеоролог Ямала: паводок ожидается в середине мая

Паводок на реках округа продлится с 18 мая по 10 июня. На заседании комиссии по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций эту ... «vesti-yamal.ru, Apr 15»

Нынешняя весна не создала особых проблем: паводок проходит …

Большинство рек региона вскрылись ото льда на 1-5 дней раньше многолетних данных. Паводок на всех реках области ‐ ниже нормы, хотя слабое ... «Самара сегодня, Apr 15»

После убийственных пожаров в Хакасии ожидается паводок

Населенным пунктам Хакасии угрожает паводок. Синоптики сообщили, что в пожароопасном регионе 16–20 апреля ожидается до плюс 20 градусов. «НТВ.ru, Apr 15»

Глава МЧС рассказал о районах, которым грозит паводок

Глава МЧС России Владимир Пучков заявил, что весной паводок угрожает более 4,5 тысячи населенным пунктам. В областях, которые рискуют ... «GISMETEO.Новости, Feb 15»

Специалистам остается гадать и не проворонить очередной …

Каким будет паводок-2015 в Хакасии - еще бабка надвое сказала. В этом году власти Хакасии уже не так спокойны, как в прошлом году по поводу ... «Информационное Агентство "Хакасия", Feb 15»