Înțelesul "перелиться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПЕРЕЛИТЬСЯ ÎN RUSĂ

перелиться  [perelitʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕЛИТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția перелиться în dicționarul Rusă

ACȚIUNE, FORMARE; A fost, a fost, a fost, a fost și a fost; - Lăsați-o; forma perfectă 1. Despre lichid: trecerea de la un loc la altul. Se toarnă de la o navă la alta. 2. După umplerea recipientului, turnați-l. Copleșită. || stil imperfect de turnare. || transfuzia de substanță, -y, cf. și overflow, -a, m.

ПЕРЕЛИТЬСЯ, -льётся; -ился, -илась, -илось и -илось; -лейся; совершенный вид 1. О жидкости: переместиться из одного места в другое. Перелиться из одного сосуда в другой. 2. Переполнив вместилище, вылиться. Перелиться через край. || несовершенный вид переливаться, -ается. || существительное переливание, -я, ср. и перелив, -а, м. .

TRADUCEREA ПЕРЕЛИТЬСЯ

Găsește traducerea перелиться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile перелиться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «перелиться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 溢出
• Traducător din Rusă - Spaniolă: desbordamiento
• Traducător din Rusă - Engleză: overflow
• Traducător din Rusă - Hindi: बाढ़
• Traducător din Rusă - Arabă: فيض
• Rusă: перелиться
• Traducător din Rusă - Portugheză: transbordamento
• Traducător din Rusă - Bengali: টলমলানি
• Traducător din Rusă - Franceză: débordement
• Traducător din Rusă - Malaeză: limpahan
• Traducător din Rusă - Germană: Überlauf
• Traducător din Rusă - Japoneză: オーバーフロー
• Traducător din Rusă - Coreeană: 오버 플로우
• Traducător din Rusă - Javaneză: kebanjiran
• Traducător din Rusă - Vietnameză: tràn ra
• Traducător din Rusă - Tamilă: வழிதல்
• Traducător din Rusă - Marathi: ओव्हरफ्लो
• Traducător din Rusă - Turcă: taşma
• Traducător din Rusă - Italiană: straripamento
• Traducător din Rusă - Poloneză: przelewowy
• Traducător din Rusă - Ucraineană: перелитися
• Traducător din Rusă - Română: revărsare
• Traducător din Rusă - Greacă: υπερχείλιση
• Traducător din Rusă - Afrikaans: oorloop
• Traducător din Rusă - Suedeză: överflöde
• Traducător din Rusă - Norvegiană: overløp

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕЛИТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea перелиться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu перелиться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Словарь омонимов русского языка - Страница 211

зсЫПегп. Переливчатый, переливистый. — всеми цветами радуги, снег переливал алмазами, его посох переливал драгоценными камнями. ПЕРЕЛИВАТЬСЯ I— IV* \х Переливаться I [Несов. к перелиться I; страд. к переливать I].

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 161

«действие по глаг. перелить (переливать), перелиться (переливаться)» обычно ед; в знач. «переход из одного оттенка, тона в другой» обычно мн ПЕРЕЛИВАТЬ см. Перелить ПЕРЕЛИВАТЬСЯ см. Перелиться ПЕРЕЛИВИСТО ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 413

переливаться I, перелиться Но* 5бте|*Ьёге е1зе [-ои...]; ~ из одного места в другое, куда-л. и т. п. По* Нот опе р1асе т(о апо(Ьег, 5ите|*Ьёге, е1с: вода ~лась из одной колбы в другую (Ье *а(ег Пошео* {гот опе ге1ог! ш(о апо1Ьег [.

Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973

Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 413

перед искаться I, перелиться По* збте!*Ьёге е1зе [-ои...]; ~ нз одного места в другое, куда-л. и т. п. '.'.'.No (гош опе р1асе ш(о апо(Ьег, к5те|»Ьёге, е!с: вода —лась из одной кблбы в другую (Ье »а(ег Пои'ей [гот опе ге!бг1 ш(о апо(Ьег ...

Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973

Словарь русского литературного словоупотребления:

А море к нам в сердца перелилось. М. Луконин. ПЕРЕЛОМАТЬ [не п е р е л а- мать], переломаю, переломаешь. «Новая?» — спросят. Улыбку Пьеро изображу. Объяснишь ли подробно: чтобы добыть седьмое ребро, переломали ...

Лариса Павловна Безрук, ‎Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1987

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

ПЕРЕЛИВАТЬСЯ, а'юсь, а'ешься, шЦшш.: 1. и.Б1|ши1. перелиться р"чЬ> Вода переливается через край tnLee 4nLPu t Ршф4.пиТ i>npi,3, 2. Ьп^ьь Г переливать 2 ь2шЬ.| Краски переливались на солнце ifnijbbpp 2'"iz'"in "? tp» шркр ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

2) Литься черезъ верхъ, переливаться, перелиться черезъ верхъ. Переливки, вок, ж. мн. Употребл. съ отрицашемъ въ значети: не шутки, не. пустяки. Г. Барв. 514. Нашг бачатъ, що не переливки, страшно! Кв. От иар'гвна бачитъ, що ...

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украинскаго языка - Страница 124

1) Переливаться, перелиться. 2) Литься черезъ верхъ, переливаться, перелиться черезъ лерхъ. ПерёливЕи, вок, ж. мн. Употребл. съ отрицав1емъ въ зяачеши: не шутки, не-, пустяки. Г. Барв. 514. Наш бачать, щ» не переливки, ...

Борис Хринченко, 1959

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

1) Переливаться, перелиться. 2) Литься черезъ верхъ, переливаться, перелиться черезъ верхъ. Переливки, вок, ж. мн. Употребл. съ отрицашемъ въ значеши: не шутки, не* пустяки. Г. Барв. 514. Наши бачатъ, иго не переливки, ...

Борис Хринченко, 1959

Русский глагол: предложное и беспредложное управление

куда? с дивана на кровать (с + Р; на + В) ПЕРЕЛИВАТЬ несов. к перелить ПЕРЕЛИВАТЬСЯ несов. 1. несов. к перелиться 2. чем? огнями, радугой, золотом ПЕРЕЛИСТАТЬ перех., сов. (несов. перелистывать) что? книгу, страницы ...

Вера Павловна Андреева-Георг, ‎Валентина Дмитриевна Толмачева, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕРЕЛИТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul перелиться în contextul următoarelor știri.

В МИД РФ констатируют полный провал военной кампании США …

"Афганистан остается опаснейшим очагом террористической активности, которая рискует "перелиться" в Центральную Азию, - отметил он. - В этой ... «Информационное агентство России ТАСС, Oct 15»

Сага «На дне»: Здесь когда-то было море

Да и само рукотворное море, которое девочка с легкостью находила на карте, уже не стремилось перелиться через край – его как будто выпило ... «http://gazetavolgodonsk.ru/, Oct 15»

Как сделать кекс в кружке

... ничего страшного, но вот если меньше — не заливайте в нее всю смесь целиком: при нагревании она поднимется и может перелиться через край. «Mail.Ru, Oct 15»

• 20 незаменимых советов для кухни

... или не проглядеть ее, поместите поверх кастрюли деревянную лопаточку или ложку. Дерево не позволит поднявшейся пене перелиться через край. «Fresher, Oct 15»

Мусоросжигающий завод в Красном бору не устраивает экологов

Но уже нельзя проводить эксперименты, карты могут перелиться, будет катастрофа. Метод термического обезвреживания в кислой среде, проще ... «Мой район, Oct 15»

Суд обязал мэрию Златоуста уничтожить хранилище с мазутом

Ещё нефтепродукт угрожает перелиться через дамбу, ограждающую капежи от жилого дома. «Согласно статье 13 Федерального закона «Об отходах ... «АиФ-Челябинск, Sep 15»

С приходом дождей в Бресте обнаружились места с плохими …

В самый рядовой дождь затопление разливается от дорожного края до края, так что даже грозит перелиться в цокольный этаж строения ООО ... «Вечерний Брест, Sep 15»

МЧС укрепило дамбу на участке трассы Томск-Новосибирск

Дамбу на реке Ум укрепили спасатели Сибирского спасательного центра МЧС России. Из-за подъема уровня воды река могла перелиться за гребень ... «Sibnovosti.ru - Томск, Apr 15»

Месячные (или не месячные ) раньше срока

Либо наступила беременность, причем нежелательная (хотя ПА был в презервативе, но дело в том, что я боюсь, что часть спермы могла перелиться ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 15»

Глава комитета Заксобрания Петербурга: полигон "Красный Бор …

... в картах понижен уровень токсичной жидкости, которая угрожала перелиться, оборудована лаборатория, система радиационного контроля и др. «Mail.Ru, Dec 14»